Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Search: genre

French and Dutch Translation Search Results for genre

Summary
French to Dutch:   more detail...
  1. genre:
  2. Wiktionary:
Dutch to French:   more detail...
  1. genre:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for genre from French to Dutch

genre:

genre [le ~] noun

  1. le genre (type; sorte; catégorie; )
    de soort; het type; het genre; de slag
  2. le genre (espèce; race; variété)
    de soort; het ras; de slag
  3. le genre (sorte; nature)
    de soort; de aard
  4. le genre (méthode; manière; façon; )
    de methode; de manier; de handelwijze; de wijze; de procedure; de wijs; de trant
  5. le genre (subdivision; catégorie; classe; )
    de klasse; de onderverdeling; de aard
  6. le genre
    het genre

Translation Matrix for genre:

NounRelated TranslationsOther Translations
aard catégorie; classe; espèce; genre; nature; sorte; subdivision; type buste; caractère; nature; poitrine; tempérament; âme
genre catégorie; classe; espèce; genre; sorte; subdivision; type
handelwijze façon; genre; ligne de conduite; manière; méthode; procédure; procédé attitude; comportement; conduite; façon; manière; manière de se comporter
klasse catégorie; classe; espèce; genre; sorte; subdivision; type catégorie; classe; classe d'objets; classe sociale; groupe social; niveau; ordre; rang; sorte
manier façon; genre; ligne de conduite; manière; méthode; procédure; procédé attitude; comportement; conduite; façon; manière; manière de se comporter
methode façon; genre; ligne de conduite; manière; méthode; procédure; procédé approche; méthode; méthode de travail; procédé
onderverdeling catégorie; classe; espèce; genre; sorte; subdivision; type
procedure façon; genre; ligne de conduite; manière; méthode; procédure; procédé affaire judiciaire; procès; procédure
ras espèce; genre; race; variété
slag catégorie; classe; espèce; genre; race; sorte; subdivision; type; variété bataille; bataille rangée; claque; classe; classe sociale; combat; contrecoup; coup; coup de poing; déception; désillusion; groupe social; guerre; lutte; ordre; rang; sorte; torgnole; tuile
soort catégorie; classe; espèce; genre; nature; race; sorte; subdivision; type; variété
trant façon; genre; ligne de conduite; manière; méthode; procédure; procédé
type catégorie; classe; espèce; genre; sorte; subdivision; type air; allure; apparence; aspect; extérieur; figure; forme; mine; physique; type
wijs façon; genre; ligne de conduite; manière; méthode; procédure; procédé air; ballade; chanson; chant; mélodie
wijze façon; genre; ligne de conduite; manière; méthode; procédure; procédé homme de science; savant; scientifique; titulaire d'une maîtrise; universitaire
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
wijs astucieux; cultivé; d'une façon géniale; d'une manière sensée; de génie; délirant; dément; fabuleux; fantastique; fou; génial; habile; instruit; intelligemment; intelligent; lettré; lunatique; malin; qui a beaucoup lu; qui a fait des études supérieures; raisonnable; raisonnablement; sage; sagement; savant; sensé; sensément; très savant; érudit
ModifierRelated TranslationsOther Translations
klasse classe

Synonyms for "genre":


Wiktionary Translations for genre:

genre
noun
  1. ensemble d’êtres, ou de choses, caractériser par un ou des traits communs.
genre
noun
  1. sekse
  2. (biologisch) genus
Cross Translation:
FromToVia
• genre → genus; geslacht ↔ gender — grammar: division of nouns and pronouns
• genre → geslacht; sekse; gender ↔ gender — socio-cultural phenomenon
• genre → genre ↔ genre — kind; type; sort
• genre → geslacht ↔ genus — rank in a taxonomic classification between family and species
• genre → geslacht ↔ genus — taxon at this rank
• genre → genre; categorie; ras; soort; type ↔ kind — type, race, category
• genre → soort ↔ sort — type
• genre → type ↔ type — grouping based on shared characteristics
• genre → geslacht ↔ Gattung — Biologie, Systematik: taxonomische Kategorie, die einander sehr nahestehende Arten zusammenfasst

External Machine Translations:

Related Translations for genre



Dutch

Detailed Translations for genre from Dutch to French

genre:

genre [het ~] noun

  1. het genre (soort; type; slag)
    le type; le genre; la sorte; la catégorie; l'espèce; la classe; la subdivision
  2. het genre
    le genre

Translation Matrix for genre:

NounRelated TranslationsOther Translations
catégorie genre; slag; soort; type aard; afdeling; basisbestanddeel; bestanddeel; categorie; classificatie; component; deel; departement; detachement; element; fractie; ingrediënt; klasse; kleurcategorie; onderdeel; onderverdeling; prijsklasse; sectie; stuk; tak
classe genre; slag; soort; type aard; cursus; deftigheid; distinctie; gedistingeerdheid; instructie; klas; klaslokaal; klasse; klassenlokaal; lering; les; maatschappelijke klasse; objectklasse; onderricht; onderrichting; onderverdeling; onderwijs; orde; rang; schooljaar; schoolklas; schoollokaal; slag; stand; vaklokaal; voornaamheid; welgemanierdheid
espèce genre; slag; soort; type aard; familie; geslacht; klasse; onderverdeling; ras; slag; soort; stamhuis
genre genre; slag; soort; type aard; handelwijze; klasse; manier; methode; onderverdeling; procedure; ras; slag; soort; trant; wijs; wijze
sorte genre; slag; soort; type aard; klasse; maatschappelijke klasse; onderverdeling; orde; rang; slag; soort; stand
subdivision genre; slag; soort; type aard; klasse; onderafdeling; onderverdeling; vertakking
type genre; slag; soort; type aard; fatje; figuur; gast; gevaarte; goser; gozer; heerschap; heertje; individu; jochie; joekel; jongetje; kanjer; kerel; klasse; kleine jongen; knaap; knakker; knoert; knul; kokker; kokkerd; loei; man; model; monster; onderverdeling; proefje; proeve; snuiter; specimen; staal; staaltje; sujet; type; vent
ModifierRelated TranslationsOther Translations
classe eersteklas; klasse

Related Words for "genre":

  • genres

Wiktionary Translations for genre:

Cross Translation:
FromToVia
• genre → genre ↔ genre — kind; type; sort
• genre → sorte; genre; acabit ↔ kind — type, race, category

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0531 seconds
Page rendered in 1.0 seconds