Home ->Dictionaries ->French/Spanish ->Translate prendre au dépourvu

Translate prendre au dépourvu from French to Spanish

Summary

French to Spanish: more detail...

prendre au dépourvu:
- sorprender; coger; atracar; coger de sorpresa; acometer; asaltar; tomar desprevenido

French

Detailed Translations for prendre au dépourvu from French to Spanish

prendre au dépourvu:

prendre au dépourvu verb

prendre au dépourvu (surprendre)
sorprender; coger
- sorprender verb
- coger verb
prendre au dépourvu (surprendre; prendre par surprise)
sorprender; atracar; coger de sorpresa; acometer; asaltar; tomar desprevenido
- sorprender verb
- atracar verb
- coger de sorpresa verb
- acometer verb
- asaltar verb
- tomar desprevenido verb

Translation Matrix for prendre au dépourvu:

Noun	Related Translations	Other Translations
acometer		assaut; attaque; corrosion; prise; érosion
coger		compréhension; empoigne; prise; saisie
Verb	Related Translations	Other Translations
acometer	prendre au dépourvu; prendre par surprise; surprendre	agresser; assaillir; assiéger; attaquer; brusquer; contraindre; donner l'assaut à; entailler; faire violence; forcer; imposer; obliger; prendre d'assaut; réussir à imposer; s'élancer; se précipiter; se ruer; se ruer sur; surprendre
asaltar	prendre au dépourvu; prendre par surprise; surprendre	agresser; assaillir; assiéger; attaquer; attenter à quelqu'un; brusquer; contraindre; donner l'assaut à; dérober; faire du mal à quelqu'un; faire violence; forcer; imposer; piller; porter la main sur quelqu'un; prendre d'assaut; réussir à imposer; s'attaquer à quelqu'un; s'élancer; sauter dans; se lancer sur; se précipiter; se précipiter sur; se précipiter vers; se ruer; se ruer sur; surprendre; violer quelqu'un; voler
atracar	prendre au dépourvu; prendre par surprise; surprendre	brusquer; faire violence; forcer; imposer; offenser; réussir à imposer; surprendre
coger	prendre au dépourvu; surprendre	absorber; acquérir; aller chercher; aspirer; assimiler; attraper; avaler; barboter; captiver; chiper; choper; clouer; coller à; dérober; empoigner; enchaîner; enlever; entendre; escroquer; extorquer; faire la cueillette; faire la récolte; fasciner; faucher; finir en faisant du bruit; gagner; incorporer; ingurgiter; joindre; lier; ligoter; marauder; mendier; mendigoter; mettre la main sur; moissonner; obséder; obtenir; passer les menottes; piller; pincer; piquer; prendre; prendre au piège; priser; rafler; recueillir; relier; retirer; récolter; s'accrocher à; s'emparer; s'emparer de; s'imprégner; saisir; se cramponner à; se procurer; se saisir de; subtiliser; suprendre à; surprendre; voler; ôter
coger de sorpresa	prendre au dépourvu; prendre par surprise; surprendre
sorprender	prendre au dépourvu; prendre par surprise; surprendre	attirer; attraper; choper; contraster; frapper; impressionner; piquer; produire une vive impression; saisir; se faire valoir; se pavaner; suprendre à; surprendre; écouter; écouter aux portes; étaler; étonner; être aux écoutes
tomar desprevenido	prendre au dépourvu; prendre par surprise; surprendre

Related Translations for prendre au dépourvu