Home ->Dictionaries ->French/Spanish ->Translate lancer des piques à quelqu'un

Translate lancer des piques à quelqu'un from French to Spanish

Summary

French to Spanish: more detail...

lancer des piques à quelqu'un:
- criticar; chasquear; cascar; fraccionar; desacreditar; craquear; criticar duramente; descifrar

French

Detailed Translations for lancer des piques à quelqu'un from French to Spanish

lancer des piques à quelqu'un:

lancer des piques à quelqu'un verb

lancer des piques à quelqu'un (critiquer; esquinter; éreinter)
criticar; chasquear; cascar; fraccionar; desacreditar; craquear; criticar duramente; descifrar
- criticar verb
- chasquear verb
- cascar verb
- fraccionar verb
- desacreditar verb
- craquear verb
- criticar duramente verb
- descifrar verb

Translation Matrix for lancer des piques à quelqu'un:

Noun	Related Translations	Other Translations
fraccionar		destruction; démolition
Verb	Related Translations	Other Translations
cascar	critiquer; esquinter; lancer des piques à quelqu'un; éreinter	abîmer; agiter; amocher; bavarder; briser; casser; claqueter; conjuguer; craquer; craqueter; décliner; faire un bruit de craquement; frotter; fêler; gratter; griffer; jacasser; maltraiter; racler; rompre; se gratter; squattériser; violer domestic; égratigner
chasquear	critiquer; esquinter; lancer des piques à quelqu'un; éreinter	craqueter; faire un clic; jeter avec fracas
craquear	critiquer; esquinter; lancer des piques à quelqu'un; éreinter	briser; casser; craquer; craqueter; crisser; faire un bruit de craquement; fêler; grincer; rompre; squattériser; violer domestic
criticar	critiquer; esquinter; lancer des piques à quelqu'un; éreinter	abaisser; admonester; apprécier; blâmer; causer de; chicaner sur; convaincre; critiquer; critiquer quelqu'un acharnement; curer; discuter; débattre; débrancher; débrayer; déconnecter; découdre; défaire; dégager; dégrafer; dénouer; détacher; dételer; dévisser; enlever le fumier de; faire la critique; faire la critique de; faire le procès de quelqu'un; faire une observation; faire une remarque; fustiger; gronder; nettoyer; nettoyer à fond; parler de; pinailler; rabaisser; reprendre; réprimander; sérancer; vitupérer; écrire une critique
criticar duramente	critiquer; esquinter; lancer des piques à quelqu'un; éreinter
desacreditar	critiquer; esquinter; lancer des piques à quelqu'un; éreinter	avoir de la rancoeur; avoir de la rancune; avoir à redire; blâmer; compromettre; condamner; critiquer; discréditer; déshonorer; en vouloir à quelqu'un; enlever; garder rancune; gronder; jeter quelque chose aux pieds de; prendre; reprocher; retirer; réprimander; réprouver; éprouver du ressentiment
descifrar	critiquer; esquinter; lancer des piques à quelqu'un; éreinter	débrouiller; déchiffrer; décoder; décortiquer; découvrir; décrypter; démêler; dénouer; dérober; explorer; frotter; gratter; griffer; racler; résoudre; se gratter; égratigner
fraccionar	critiquer; esquinter; lancer des piques à quelqu'un; éreinter

External Machine Translations:

Related Translations for lancer des piques à quelqu'un