Home ->Dictionaries ->French/Spanish ->Translate donner un coup de coude à

Translate donner un coup de coude à from French to Spanish

Summary

French to Spanish: more detail...

donner un coup de coude à:
- empujar; chocar; toparse; hurgar

French

Detailed Translations for donner un coup de coude à from French to Spanish

donner un coup de coude à:

donner un coup de coude à verb

donner un coup de coude à (donner un bourrade à)
empujar; chocar; toparse; hurgar
- empujar verb
- chocar verb
- toparse verb
- hurgar verb

Translation Matrix for donner un coup de coude à:

Noun	Related Translations	Other Translations
empujar		bourrade
Verb	Related Translations	Other Translations
chocar	donner un bourrade à; donner un coup de coude à	accrocher; agir de concert; avancer une proposition; battre l'un contre l'autre; blesser; boiter; boitiller; brusquer; calomnier; carillonner; choquer; claudiquer; cliqueter; clopiner; cogner; conduire en pièces; diffamer; donner contre; ferrailler; froisser; gambader; heurter; insulter; lancer; marcher en boitant; maudire; montrer; offenser; porter préjudice à; produire; retentir; résonner; sauter; sautiller; se cogner; se heurter; se rentrer dans; se rentrer dedans; sonner; tinter; tintinnabuler
empujar	donner un bourrade à; donner un coup de coude à	activer; aiguillonner; animer; appuyer; attiser; augmenter; avancer; aviver; bousculer; cacher; continuer à pousser; défoncer; dépêcher; encourager; enfoncer; exciter; exhorter; faire avancer; faire entrer de force; faire marcher; faire monter; inciter; inciter à; mettre en mouvement; motiver; ouvrir; ouvrir avec force; persévérer; pousser; pousser dans; pousser devant soi; pousser en avant; presser; propulser; repousser; stimuler; tisonner; éperonner
hurgar	donner un bourrade à; donner un coup de coude à	activer; aiguillonner; animer; attiser; aviver; encourager; enlever; exciter; exhorter; farfouiller; flairer; fouiller; fouiner; fourrer; fureter; grimper; inciter; inciter à; motiver; presser; rechercher en fouillant; stimuler; tisonner; tripoter; tâtonner; éperonner
toparse	donner un bourrade à; donner un coup de coude à

Related Translations for donner un coup de coude à