Summary
French to Spanish:   more detail...
  1. peon:
    • Wiktionary:
      peon → péon
    • Synonyms for "péon":
      paysan
Spanish to French:   more detail...
  1. peón:
  2. Wiktionary:


French

Detailed Translations for peon from French to Spanish

péon:


Synonyms for "péon":



Wiktionary Translations for peon:

peon
noun
  1. Salarié de bas-statut des haciendas (particulièrement un journalier, un domestique, un paysan, etc.)



Spanish

Detailed Translations for peon from Spanish to French

peón:

peón [el ~] noun

  1. el peón (aprendiz; gañán; yunta; criado; sirviente)
    le garçon
  2. el peón (trabajador; obrero)
    l'ouvrier; le travailleur; l'employé; le salarié
  3. el peón (sirviente; yunta; gañán; criado)
    le serviteur; le valet; le domestique; le garçon
  4. el peón
    le pion
  5. el peón
  6. el peón (criado; siervo; sirviente; )
    le domestique
  7. el peón (sirviente doméstico; criado; conserje)
    le valet de chambre; l'homme; l'humanité; le domestique; le valet; l'individu; le laquais; l'être humain; le genre humain
  8. el peón (camineros)
    le cantonniers

Translation Matrix for peón:

NounRelated TranslationsOther Translations
cantonniers camineros; peón
domestique asistencia; auxilio; ayudante; conserje; criado; gañán; mayordomo; peón; servidor; siervo; sirviente; sirviente doméstico; yunta asistente; auxilio; ayuda; ayudante; colaborador; colaboradora; criadas; criado; criado de librea; empleada; empleada del hogar; gañán; lacayo; mozo; muchacha; ser humano; servidor; señora de la limpieza; sirviente; sirviento; trabajadora
employé obrero; peón; trabajador asalariado; asistente; ayudante; cagatintas; chupatintas; colaborador; colaboradora; colega; empleado; empleado público; funcionario; mano de obra; miembro del personal; trabajador
garçon aprendiz; criado; gañán; peón; sirviente; yunta camarero; mozo
genre humain conserje; criado; peón; sirviente doméstico género humano; humanidad; ser humano
homme conserje; criado; peón; sirviente doméstico amo; caballero; chaval; chico; compañera; compañera en la vida; compañero; compañero en la vida; consorte; conviviente; esposa; esposo; figura; fulano; género humano; hombre; hombrecillo; hombrecito; joven; macho; marido; persona; personaje; personalidad; ser humano; señor; soberano; tipo; tío
humanité conserje; criado; peón; sirviente doméstico altruismo; filantropía; género humano; humanidad; ser humano
individu conserje; criado; peón; sirviente doméstico criatura; figura; género humano; hombre; individuo; marido; persona; personaje; personalidad; ser; ser humano; sujeto; tipo; tío
laquais conserje; criado; peón; sirviente doméstico criado de librea; lacayo
ouvrier obrero; peón; trabajador artesano; asalariado; empleado; obrero; obrero manual; trabajador; trabajador manual
pion peón ficha de damas; pieza
salarié obrero; peón; trabajador asalariado; asistente; ayudante; colaborador; colaboradora; colega; empleado; empleado pagado; mano de obra; miembro del personal; trabajador; trabajador asalariado
serviteur criado; gañán; peón; sirviente; yunta asistente; auxilio; ayuda; ayudante; colaborador; colaboradora; gañán; servidor; sirviente
travailleur obrero; peón; trabajador asalariado; empleado; trabajador
valet conserje; criado; gañán; peón; sirviente; sirviente doméstico; yunta asistente; auxilio; ayuda; ayudante; colaborador; colaboradora; criado de librea; gañán; lacayo; mozo; obrero pintor; servidor; sirviente
valet de chambre conserje; criado; peón; sirviente doméstico ayuda; ayudante; criado de librea; lacayo
être humain conserje; criado; peón; sirviente doméstico ser humano
OtherRelated TranslationsOther Translations
manœuvre peón
ModifierRelated TranslationsOther Translations
domestique amansado; bien dispuesto; de buena voluntad; domesticado; doméstico; dócil; dúctil; en celo; manso; obediente; sumiso
salarié asalariado
travailleur activo; animado; industrioso; laborioso; trabajador

Related Words for "peón":

  • peones

Synonyms for "peón":


Wiktionary Translations for peón:

peón
noun
  1. Pièce de jeu d’échecs

Cross Translation:
FromToVia
peón pion man — piece in board games
peón pion pawn — chess piece
peón pion pawn — someone who is being manipulated
peón pion Bauer — schwächste der Schachfiguren

Related Translations for peon