Home ->Dictionaries ->French/Spanish ->Search: escorte

French and Spanish Translation Search Results for escorte

Summary
French to Spanish:   more detail...
  1. escorte:
  2. escorter:
  3. Wiktionary:

French

Detailed Translations for escorte from French to Spanish

escorte:

escorte [la ~] noun

  1. l'escorte (accompagnement; assistance; surveillance; supervision)
    la escolta

Translation Matrix for escorte:

NounRelated TranslationsOther Translations
escolta accompagnement; assistance; escorte; supervision; surveillance approbation; autorisation; carte blanche; consentement; convoi; laisser-passer; permis; permission; procuration; supervision; surveillance

Synonyms for "escorte":


Wiktionary Translations for escorte:

Cross Translation:
FromToVia
• escorte → escolta ↔ escort — group of people who provide safety
• escorte → escolta ↔ Eskorte — (militärisches) Geleit zur Bewachung, zum Schutz oder zur Ehrung einer Person

escorté:


Synonyms for "escorté":


escorter:

escorter verb (escorte, escortes, escortons, escortez, )

  1. escorter (accompagner; conduire; mener; chaperonner)
    acompañar
  2. escorter (accompagner; conduire)
    guiar; acompañar; escoltar; convoyar
  3. escorter (accompagner; emmener; reconduire; conduire; mener)
    acompañar; ir con; venir con

Conjugations for escorter:

Présent
  1. escorte
  2. escortes
  3. escorte
  4. escortons
  5. escortez
  6. escortent
imparfait
  1. escortais
  2. escortais
  3. escortait
  4. escortions
  5. escortiez
  6. escortaient
passé simple
  1. escortai
  2. escortas
  3. escorta
  4. escortâmes
  5. escortâtes
  6. escortèrent
futur simple
  1. escorterai
  2. escorteras
  3. escortera
  4. escorterons
  5. escorterez
  6. escorteront
subjonctif présent
  1. que j'escorte
  2. que tu escortes
  3. qu'il escorte
  4. que nous escortions
  5. que vous escortiez
  6. qu'ils escortent
conditionnel présent
  1. escorterais
  2. escorterais
  3. escorterait
  4. escorterions
  5. escorteriez
  6. escorteraient
passé composé
  1. ai escorté
  2. as escorté
  3. a escorté
  4. avons escorté
  5. avez escorté
  6. ont escorté
divers
  1. escorte!
  2. escortez!
  3. escortons!
  5. escorté
  6. escortant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for escorter:

NounRelated TranslationsOther Translations
guiar chasse; flottement
VerbRelated TranslationsOther Translations
acompañar accompagner; chaperonner; conduire; emmener; escorter; mener; reconduire accompagner; accompagner en voiture; ajouter; ajouter en mélangeant; ajouter à; apporter; balayer; conduire; diriger; distribuer à domicile; entraîner; envelopper; faire un bout avec quelqu'un; faire un brin de conduite à quelqu'un; guider; inclure; insérer; joindre; livrer à domicile; mener; mélanger; porter à domicile
convoyar accompagner; conduire; escorter balayer; conduire; diriger; entraîner; guider; mener
escoltar accompagner; conduire; escorter balayer; conduire; diriger; entraîner; guider; mener
guiar accompagner; conduire; escorter administrer; avoir le commandement; commander; conduire; diriger; gouverner; guider; guider un cheval; gérer; manier; mener; ordonner; piloter; piloter à travers; présider
ir con accompagner; conduire; emmener; escorter; mener; reconduire
venir con accompagner; conduire; emmener; escorter; mener; reconduire

Synonyms for "escorter":


Wiktionary Translations for escorter:

Cross Translation:
FromToVia
• escorter → escoltar ↔ escort — To attend to in order to guard and protect
• escorter → acompañar ↔ usher — to accompany or escort
• escorter → acompañar ↔ begleiten — jemandem Geleit geben; mit jemandem mitgehen
• escorter → escoltar ↔ eskortieren — (mit Begleitschutz) begleiten; geleiten

Related Translations for escorte







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0366 seconds
Page rendered in 1.0 seconds