Home ->Dictionaries ->French/English ->Translate raconter des histoires

Translate raconter des histoires from French to English

Summary

French to English: more detail...

raconter des histoires:
- lie; fib; fabricate; make up

French

Detailed Translations for raconter des histoires from French to English

raconter des histoires:

raconter des histoires verb

raconter des histoires (mentir; fabuler; inventer des histoires)
to lie
– tell an untruth; pretend with intent to deceive ¹
- lie verb (lies, lay, lying)
  - Don't lie to your parents¹
  - She lied when she told me she was only 29¹
to fib
- fib verb (fibs, fibbed, fibbing)
raconter des histoires (mentir; conter des mensonges; faire accroire à)
to lie
– tell an untruth; pretend with intent to deceive ¹
- lie verb (lies, lay, lying)
  - Don't lie to your parents¹
  - She lied when she told me she was only 29¹
to fabricate; to fib; to make up
- fabricate verb (fabricates, fabricated, fabricating)
- fib verb (fibs, fibbed, fibbing)
- make up verb (makes up, made up, making up)

Translation Matrix for raconter des histoires:

Noun	Related Translations	Other Translations
fib		affabulation; conte de fées; fable; fabulation; fiction; illusion; invention; petit mensonge
lie		duperie; escroquerie; mensonge; tricherie; tromperie
Verb	Related Translations	Other Translations
fabricate	conter des mensonges; faire accroire à; mentir; raconter des histoires	créer; fabriquer; produire; rendre constructible; viabiliser
fib	conter des mensonges; fabuler; faire accroire à; inventer des histoires; mentir; raconter des histoires
lie	conter des mensonges; fabuler; faire accroire à; inventer des histoires; mentir; raconter des histoires	berner; duper; escroquer; rouler; soutirer; tromper; être situé
make up	conter des mensonges; faire accroire à; mentir; raconter des histoires	ajouter; aller bien; compenser; concilier; décorer; embellir; fabuler; faire la paix; faire rattraper; faire récupérer; farder; garnir; grimer; imaginer; maquiller; mettre en page; orner; parer; participer aux frais; payer un supplément; prospérer; régler à l'amiable; réparer; réussir; se réconcilier; tramer

External Machine Translations:

Related Translations for raconter des histoires

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University