Home ->Dictionaries ->French/English ->Translate enquêteur

Translate enquêteur from French to English

Summary

French to English: more detail...

enquêteur:
- investigator; detective; sleuth; poll-taker; pollster; tracker; questioner
Wiktionary:
- enquêteur → investigating judge, investigator, pollster, detective

French

Detailed Translations for enquêteur from French to English

enquêteur:

enquêteur [le ~] noun

l'enquêteur (détective; fonctionnaire de la police judiciaire; prospecteur; limier)
the investigator; the detective; the sleuth
- investigator [the ~] noun
- detective [the ~] noun
- sleuth [the ~] noun
l'enquêteur
the poll-taker; the pollster
- poll-taker [the ~] noun
- pollster [the ~] noun
l'enquêteur (pisteur; chercheur; personne qui piste; personne qui relève des signes de piste)
the tracker
– someone who tracks down game ¹
- tracker [the ~] noun
l'enquêteur (intervieuweur)
the questioner
- questioner [the ~] noun

Translation Matrix for enquêteur:

Noun	Related Translations	Other Translations
detective	détective; enquêteur; fonctionnaire de la police judiciaire; limier; prospecteur	agent de la police judiciaire; détective; limier; officier de la police judiciaire; roman policier
investigator	détective; enquêteur; fonctionnaire de la police judiciaire; limier; prospecteur	agent de la police judiciaire; chercheur; examinateur; explorateur; officier de la police judiciaire; scientifique
poll-taker	enquêteur
pollster	enquêteur
questioner	enquêteur; intervieuweur	interpellant; interpellateur; interrogateur; intervieweur
sleuth	détective; enquêteur; fonctionnaire de la police judiciaire; limier; prospecteur	bourreau; dogue
tracker	chercheur; enquêteur; personne qui piste; personne qui relève des signes de piste; pisteur	détective; limier

Synonyms for "enquêteur":

détective; policier; espion; limier; intervieweur; reporter; questionneur; investigateur; chercheur; inquisiteur; interrogateur; scrutateur; examinateur

Wiktionary Translations for enquêteur:

enquêteur

noun

(vieilli) juge qui était commettre pour faire des enquêtes.
- enquêteur → investigating judge; investigator; pollster

enquêteur

noun

one who investigates
- investigator → enquêteur; enquêtrice
person employed to find information
- detective → enquêteur; détective

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University