Bonnet: translate French

Summary

French to English: more detail...

bonnet:
- cap; bonnet; headgear; hat; tame; button; covering for the head
Wiktionary:
- bonnet → cap, beret, cover, cup
- bonnet → bonnet, cap, beret

English to French: more detail...

bonnet:
- bonnet; chapeau; casquette; couvre-chef; feutre; béret; capote
Wiktionary:
- bonnet → capot, capote, mycène
- bonnet → bonnet, capot

French

Detailed Translations for bonnet from French to English

bonnet:

bonnet [le ~] noun

le bonnet (béret; capuchon)
the cap
- cap [the ~] noun
le bonnet (chapeau; casquette; couvre-chef; feutre)
the bonnet; the cap; the headgear; the hat
- bonnet [the ~] noun
- cap [the ~] noun
- headgear [the ~] noun
- hat [the ~] noun
le bonnet (casquette; chapeau; béret; couvre-chef; feutre)
the cap; the hat; the headgear; the bonnet; the tame; the button
- cap [the ~] noun
- hat [the ~] noun
- headgear [the ~] noun
- bonnet [the ~] noun
- tame [the ~] noun
- button [the ~] noun
le bonnet (chapeau; béret; casquette; chaperon; couvre-chef)
the hat; the covering for the head
- hat [the ~] noun
- covering for the head [the ~] noun

Translation Matrix for bonnet:

Noun	Related Translations	Other Translations
bonnet	bonnet; béret; casquette; chapeau; couvre-chef; feutre	capote
button	bonnet; béret; casquette; chapeau; couvre-chef; feutre	bouton; bouton de chemise; bouton de souris; bouton-pression; petit bouton-pression
cap	bonnet; béret; capuchon; casquette; chapeau; couvre-chef; feutre	bouchon; bouchon de fermeture; bouchon à coiffe métallique; béret d'uniforme; capuce; capuche; casque; casquette d'uniforme; cliquette; extrémité de fin; pétard
covering for the head	bonnet; béret; casquette; chapeau; chaperon; couvre-chef
hat	bonnet; béret; casquette; chapeau; chaperon; couvre-chef; feutre	chapeau
headgear	bonnet; béret; casquette; chapeau; couvre-chef; feutre	couvre-chef
tame	bonnet; béret; casquette; chapeau; couvre-chef; feutre
Verb	Related Translations	Other Translations
button		attacher; attacher ensemble; attacher l'un à l'autre; lier; lier ensemble; nouer; rattacher
tame		apprivoiser; arriver; dominer; dompter; dresser; envahir; gagner; maîtriser; posséder; soumettre; terrasser; vaincre
Adjective	Related Translations	Other Translations
tame		apprivoisé; docile; docilement; domestique; maniable; obéissant; soumis

Synonyms for "bonnet":

béguin; amoureux; coiffure; chapeau; couvre-chef; capuche; casque; casquette; cornette; foulard; turban; képi; estomac; caillette; feuillet; gésier; jabot; panse; tripe; toque; bombe; chapka; coiffe

Wiktionary Translations for bonnet:

bonnet

noun

Coiffure.
- bonnet → cap; beret; cover
Pièce du soutien-gorge.
- bonnet → cup

bonnet

noun

part of brassiere
- cup → bonnet
head covering
- cap → bonnet; casquette; tuque

Cross Translation:

From	To	Via
• bonnet	→ bonnet; cap	↔ muts — hoofddeksel van textiel zonder harde rand.
• bonnet	→ cap	↔ Kappe — dicht den Kopf umschließende Kopfbedeckung
• bonnet	→ cap; beret	↔ Mütze — eng den Kopf umschließende Kopfbedeckung aus sehr weichem Material

Related Translations for bonnet

English

Detailed Translations for bonnet from English to French

bonnet:

bonnet [the ~] noun

the bonnet (cap; headgear; hat)
le bonnet; le chapeau; la casquette; le couvre-chef; le feutre
- bonnet [le ~] noun
- chapeau [le ~] noun
- casquette [la ~] noun
- couvre-chef [le ~] noun
- feutre [le ~] noun
the bonnet (cap; hat; headgear; tame; button)
la casquette; le chapeau; le bonnet; le béret; le couvre-chef; le feutre
- casquette [la ~] noun
- chapeau [le ~] noun
- bonnet [le ~] noun
- béret [le ~] noun
- couvre-chef [le ~] noun
- feutre [le ~] noun
the bonnet
la capote
- capote [la ~] noun

Translation Matrix for bonnet:

Noun	Related Translations	Other Translations
bonnet	bonnet; button; cap; hat; headgear; tame	cap; covering for the head; hat
béret	bonnet; button; cap; hat; headgear; tame	cap; covering for the head; hat
capote	bonnet	cover; cover up roof; covering; roof; roofing over; top
casquette	bonnet; button; cap; hat; headgear; tame	covering for the head; hat
chapeau	bonnet; button; cap; hat; headgear; tame	cardinal's mitre; covering for the head; hat
couvre-chef	bonnet; button; cap; hat; headgear; tame	covering for the head; hat; headgear
feutre	bonnet; button; cap; hat; headgear; tame	colour felt-pen; colour pencil; crayon; felt; felt-pen; fibre-tip pen; pen; slate-pencil; stylus
-	cowl; cowling; hood; poke bonnet

Related Words for "bonnet":

bonnets

Synonyms for "bonnet":

poke bonnet; hat; chapeau; lid
hood; cowl; cowling; protective covering; protective cover; protection
hat

Related Definitions for "bonnet":

a hat tied under the chin¹
protective covering consisting of a metal part that covers the engine¹
dress in a bonnet¹

Wiktionary Translations for bonnet:

bonnet

noun

cover over the engine of a motor car
- bonnet → capot

bonnet

noun

Partie métallique de l’avant qui abrite le moteur.
- capot → hood; bonnet
Coiffe (3)
- capote → bonnet; hood
mycologie|nocat=1 genre de champignons à lames, souvent petits, au chapeau conique ou en cloche, et au pied sans anneau, grêle, à spores blanches, grégaires.
- mycène → bonnet

Cross Translation:

From	To	Via
• bonnet	→ bonnet	↔ muts — hoofddeksel van textiel zonder harde rand.
• bonnet	→ capot	↔ Haube — Kurzform von Motorhaube

French and English Translation Search Results for bonnet

Detailed Translations for bonnet from French to English

bonnet:

bonnet [le ~] noun

le bonnet (béret; capuchon)

le bonnet (chapeau; casquette; couvre-chef; feutre)

le bonnet (casquette; chapeau; béret; couvre-chef; feutre)

le bonnet (chapeau; béret; casquette; chaperon; couvre-chef)

Translation Matrix for bonnet:

Synonyms for "bonnet":

Wiktionary Translations for bonnet:

Related Translations for bonnet

Detailed Translations for bonnet from English to French

bonnet:

bonnet [the ~] noun

the bonnet (cap; headgear; hat)

the bonnet (cap; hat; headgear; tame; button)

the bonnet

Translation Matrix for bonnet:

Related Words for "bonnet":

Synonyms for "bonnet":

Related Definitions for "bonnet":

Wiktionary Translations for bonnet: