Home ->Dictionaries ->French/English ->Search: charpente

French and English Translation Search Results for charpente

Summary
French to English:   more detail...
  1. charpente:
  2. charpenté:
  3. Wiktionary:

French

Detailed Translations for charpente from French to English

charpente:

charpente [la ~] noun

  1. la charpente (cadre; châssis; carcasse; squelette)
    the framework; the frame; the body; the skeleton; the carcass; the shell
  2. la charpente (squelette; carcasse; châssis)
    the carcass; the skeleton; the framework; the frame
  3. la charpente (menuiserie; ébénisterie; boiserie)
    the carpentry; the woodwork; the timberwork; the piece of woodwork; the piece of carpentry
  4. la charpente (système osseux; ossature; squelette; carcasse; ensemble des os)
    the skeleton; the bone structure
  5. la charpente (ébénisterie; boiserie)
    the carpentry; the woodworking; the woodwork
  6. la charpente (squelette; châssis; cadre; )
    the frame-work; the chassis; the carcass; the foundation; the structure; the shell

Translation Matrix for charpente:

NounRelated TranslationsOther Translations
body cadre; carcasse; charpente; châssis; squelette anatomie; carvasse; corps; gueule; tronc
bone structure carcasse; charpente; ensemble des os; ossature; squelette; système osseux côtes; squelette
carcass cadre; cadres; carcasse; charpente; châssis; encadrement; l'ossature; squelette
carpentry boiserie; charpente; menuiserie; ébénisterie usine de bois
chassis cadre; cadres; carcasse; charpente; châssis; encadrement; l'ossature; squelette base; chevalet; châssis; pied; support; tréteau
foundation cadre; cadres; carcasse; charpente; châssis; encadrement; l'ossature; squelette base; caisse de retraite; couche d'apprêt; fondation; fondement; fonds; installation; instauration; institution; édification
frame cadre; carcasse; charpente; châssis; squelette cadre; comble; composition; constitution; constitutions; construction; encadrement; fuselage; image; monture; monture de lunettes; poutre; trame
frame-work cadre; cadres; carcasse; charpente; châssis; encadrement; l'ossature; squelette
framework cadre; carcasse; charpente; châssis; squelette encadrement; infrastructure; moulures
piece of carpentry boiserie; charpente; menuiserie; ébénisterie
piece of woodwork boiserie; charpente; menuiserie; ébénisterie
shell cadre; cadres; carcasse; charpente; châssis; encadrement; l'ossature; squelette bogue; bombe; boîte; brou; carapace; carton; coque; coquille; cosse; couche; emballage; empaquetage; enveloppe; enveloppement; explosif; gousse; grenade; interpréteur de commandes; maison uniquement constituée du corps; obus; peau; pelure; projectile; écale; écorce
skeleton cadre; carcasse; charpente; châssis; ensemble des os; ossature; squelette; système osseux sac d'os; squelette
structure cadre; cadres; carcasse; charpente; châssis; encadrement; l'ossature; squelette base; bureaucratie; bâtiment; bâtisse; chantier; construction; grandes lignes; immeuble; ligne de fond; lot; lotissement; maison; monument; parcelle; parcelle de terrain; secteur du bâtiment; structure; terrain vague; terrain à bâtir; édifice
timberwork boiserie; charpente; menuiserie; ébénisterie
woodwork boiserie; charpente; menuiserie; ébénisterie
woodworking boiserie; charpente; ébénisterie
VerbRelated TranslationsOther Translations
frame encadrer; faire un bord à; pourvoir d'un encadrement
shell bombarder; mitrailler; tirer sur
structure structurer

Synonyms for "charpente":


Wiktionary Translations for charpente:

charpente
noun
  1. charpenterie|fr assemblage de pièces de bois servant à une construction ou en faire partie.

charpenté:

charpenté adj

  1. charpenté (solidement charpenté)
    sound
  2. charpenté (construit)
    carpented

Translation Matrix for charpenté:

NounRelated TranslationsOther Translations
sound accent; brouhaha; bruit; chichis; détroit; musique; note; rumeur; son; sonorité; tam-tam; tapage; teinte; timbre; ton; tumulte; vacarme; voix
VerbRelated TranslationsOther Translations
sound appeler; carillonner; cathétériser; donner un coup de fil; gazouiller; renvoyer; retentir; résonner; résonner dans; réverbérer en echo; se faire entendre; se répercuter; sonder; sonner; tinter; trouver des échos; téléphoner
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
sound charpenté; solidement charpenté bien pesé; crédible; de bonne qualité; fiable; fondé; honnête; irrefutable; juste; légitime; médité; mûri; plausible; qui tient debout; raisonnable; raisonnablement; robuste; réfléchi; résistant; solide; solidement; solvable; sérieux; vraisemblable
ModifierRelated TranslationsOther Translations
carpented charpenté; construit

Related Translations for charpente







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0436 seconds
Page rendered in 1.0 seconds