Summary
French to German:   more detail...
  1. se souvenir:
  2. Wiktionary:


French

Detailed Translations for se souvenir from French to German

se souvenir:

se souvenir verb

  1. se souvenir (se faire rappeler de; rappeler)
    gedenken; jemanden an etwas erinnern; ermahnen; mahnen
    • gedenken verb (gedenke, gedenkst, gedenkt, gedachte, gedachtet, gedacht)
    • ermahnen verb (ermahne, ermahnst, ermahnt, ermahnte, ermahntet, ermahnt)
    • mahnen verb (mahne, mahnst, mahnt, mahnte, mahntet, gemahnt)
  2. se souvenir (ne pas oublier; se rappeler; rappeler; exhorter à; sommer de)
    nicht vergessen; gedenken; jemanden an etwas erinnern; ermahnen; mahnen
  3. se souvenir (se rappeler; commémorer; rappeler)
    zurückdenken
    • zurückdenken verb (denke zurück, denkst zurück, denkt zurück, dachte zurück, dachtet zurück, zurückgedacht)

Translation Matrix for se souvenir:

VerbRelated TranslationsOther Translations
ermahnen exhorter à; ne pas oublier; rappeler; se faire rappeler de; se rappeler; se souvenir; sommer de admonester; avoir de la rancoeur; avoir de la rancune; blâmer; condamner; critiquer; déshonorer; exhorter à; gronder; intimer; jeter quelque chose aux pieds de; prier instamment; reprendre; reprocher; réprimander; sommer; sommer de; sommer quelqu'un; vitupérer
gedenken exhorter à; ne pas oublier; rappeler; se faire rappeler de; se rappeler; se souvenir; sommer de commémorer; célébrer la mémoire de qn
jemanden an etwas erinnern exhorter à; ne pas oublier; rappeler; se faire rappeler de; se rappeler; se souvenir; sommer de
mahnen exhorter à; ne pas oublier; rappeler; se faire rappeler de; se rappeler; se souvenir; sommer de appeler; appeler à; assigner en justice; citer en justice; convoquer; exhorter à; interpeller; intimer; notifier; paraître devant le tribunal; prier instamment; remémorer; sommer; sommer de; sommer quelqu'un
nicht vergessen exhorter à; ne pas oublier; rappeler; se rappeler; se souvenir; sommer de
zurückdenken commémorer; rappeler; se rappeler; se souvenir
ModifierRelated TranslationsOther Translations
gedenken commémoré

Wiktionary Translations for se souvenir:

se souvenir
  1. -

Cross Translation:
FromToVia
se souvenir sich erinnern herinneren — uit het geheugen opdiepen
se souvenir erinnern remember — to recall from one's memory

Related Translations for se souvenir