Summary
French to German: more detail...
- formule:
- formuler:
-
Wiktionary:
- formule → Formel, Schlagwort
- formule → Formel, Formular
- formuler → formulieren, ausdrücken
- formuler → darlegen, formulieren
French
Detailed Translations for formule from French to German
formule:
Translation Matrix for formule:
Noun | Related Translations | Other Translations |
Formel | formule | |
Not Specified | Related Translations | Other Translations |
Formel | Équation |
Synonyms for "formule":
Wiktionary Translations for formule:
formule
Cross Translation:
noun
formule
noun
-
weithin bekannte, griffige Formulierung einer Idee oder Vorstellung, die vor allem in der gesellschaftlichen oder politischen Auseinandersetzung oder auch in der Werbung als programmatisch oder vorbildlich hingestellt werden soll
-
Chemie: Folge von Symbolen zur Beschreibung des Aufbaus eines Stoffes
-
Mathematik, Naturwissenschaften: Buchstabengleichung, Ausdruck zur Berechnung einer Größe
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• formule | → Formel | ↔ formula — in mathematics |
• formule | → Formel | ↔ formula — in chemistry |
• formule | → Formular | ↔ formulier — een stuk papier waarop voorgedrukte vragen kunnen worden beantwoord |
formule form of formuler:
formuler verb (formule, formules, formulons, formulez, formulent, formulais, formulait, formulions, formuliez, formulaient, formulai, formulas, formula, formulâmes, formulâtes, formulèrent, formulerai, formuleras, formulera, formulerons, formulerez, formuleront)
-
formuler (présenter; exprimer; phraser)
-
formuler (exprimer per des paroles; exprimer)
-
formuler (phraser; envelopper; tourner; présenter)
-
formuler (exprimer; raconter; prononcer; se manifester; interpréter; donner tournure à; manifester; dire; avancer; communiquer; traduire; parler; proférer; se traduire; imiter; s'exprimer; faire un discours)
Conjugations for formuler:
Présent
- formule
- formules
- formule
- formulons
- formulez
- formulent
imparfait
- formulais
- formulais
- formulait
- formulions
- formuliez
- formulaient
passé simple
- formulai
- formulas
- formula
- formulâmes
- formulâtes
- formulèrent
futur simple
- formulerai
- formuleras
- formulera
- formulerons
- formulerez
- formuleront
subjonctif présent
- que je formule
- que tu formules
- qu'il formule
- que nous formulions
- que vous formuliez
- qu'ils formulent
conditionnel présent
- formulerais
- formulerais
- formulerait
- formulerions
- formuleriez
- formuleraient
passé composé
- ai formulé
- as formulé
- a formulé
- avons formulé
- avez formulé
- ont formulé
divers
- formule!
- formulez!
- formulons!
- formulé
- formulant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for formuler:
Synonyms for "formuler":
Wiktionary Translations for formuler:
formuler
Cross Translation:
verb
-
einen Wortlaut von etwas festlegen/ definieren bzw. einen kurzen, verfestigten sprachlichen Ausdruck festlegen
-
sich verbal in Wort oder Schrift mitteilen
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• formuler | → darlegen; formulieren | ↔ formulate — to reduce to, or express in, a formula; to put in a clear and definite form of statement or expression |
• formuler | → formulieren | ↔ formuleren — in woorden omzetten |