Home ->Dictionaries ->French/German ->Translate extérieur

Translate extérieur from French to German

Summary
French to German:   more detail...
  1. extérieur:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for extérieur from French to German

extérieur:

extérieur adj

  1. extérieur (extérieurement; externe; de l'extérieur)
    äußerlich; außen
  2. extérieur (étranger)
    ausländisch; äußer; draußen; fremd; auswärtig; aus einem fremden Land
  3. extérieur (qui n'habit pas à la maison; externe)
    extern; außer Haus wohnend

extérieur [le ~] noun

  1. l'extérieur (côté extérieur; dehors; face externe)
    die Außenseite
  2. l'extérieur (air de quelqu'un; apparence; physique; dehors; aspect)
    die Ansicht; Aussehen; Äußere; die Gestalt; die Erscheinung; die Erscheinungsform; die Statur
  3. l'extérieur (apparence; air; mine; aspect)
    Äußere; Aussehen; Ansehen
  4. l'extérieur
    die Äußere
  5. l'extérieur (apparence; allure; forme; )
    die Gestalt; die Erscheinung; Aussehen; die Erscheinungsform

Translation Matrix for extérieur:

NounRelated TranslationsOther Translations
Ansehen air; apparence; aspect; extérieur; mine airs; allure; aperception; apparence; autorité; considération; honorabilité; image perçue; impression; observation; perception; pouvoir; prestige; puissance; reconnaissance sociale; regard; respectabilité; statut; état
Ansicht air de quelqu'un; apparence; aspect; dehors; extérieur; physique Affichage; affichage; air; allure; aperception; apparence; aspect; avis; carte; carte postale; compréhension; concept; conception; conscience; conviction; discernement; doctrine; entendement; exposé; façon de penser; façon de voir; idée; image perçue; impression; intention; interprétation; jugement; manière de regarder; mentalité; notion; observation; opinion; optique; panorama; pensionné; pensée; perception; perspective; perspicacité; point de vue; position; prise de position; réflexion; sentence; spectacle; vision; vue
Aussehen air; air de quelqu'un; allure; apparence; aspect; dehors; extérieur; figure; forme; mine; physique air; allure; apparence; aspect; figure; forme; physique; silhouette; stature; taille
Außenseite côté extérieur; dehors; extérieur; face externe
Erscheinung air; air de quelqu'un; allure; apparence; aspect; dehors; extérieur; figure; forme; mine; physique air; allure; apparence; apparition; aspect; comparution; figure; forme; manifestation; parution; phénomène; posture; silhouette; stature; symptôme; taille
Erscheinungsform air; air de quelqu'un; allure; apparence; aspect; dehors; extérieur; figure; forme; mine; physique air; allure; apparence; apparition; aspect; comparution; figure; forme; parution; silhouette
Gestalt air; air de quelqu'un; allure; apparence; aspect; dehors; extérieur; figure; forme; mine; physique configuration; domestique; façon; figure; forme; genre humain; homme; humanité; individu; laquais; manière; mortel; moule; personne; physique; posture; silhouette; stature; taille; type; valet; valet de chambre; être; être humain
Statur air de quelqu'un; apparence; aspect; dehors; extérieur; physique air; allure; apparence; aspect; figure; forme; posture; silhouette; stature; taille
Äußere air; air de quelqu'un; apparence; aspect; dehors; extérieur; mine; physique figure; forme; physique; silhouette; stature; taille
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
extern externe; extérieur; qui n'habit pas à la maison externe
ModifierRelated TranslationsOther Translations
aus einem fremden Land extérieur; étranger
ausländisch extérieur; étranger à l'extérieur; à l'étranger; étranger
auswärtig extérieur; étranger à l'extérieur; à l'étranger; étranger
außen de l'extérieur; externe; extérieur; extérieurement
außer Haus wohnend externe; extérieur; qui n'habit pas à la maison
draußen extérieur; étranger dans la nature; dehors; en campagne; en dehors de; en dehors de ceci; sans; à l'extérieur; à la campagne
fremd extérieur; étranger baroque; bizarre; bizarrement; capricieux; caractéristique; curieuse; curieux; d'une manière baroque; dingue; drôle; excentrique; exotique; fantasque; fou; inconnu; particulier; particulièrement; représentatif; singulier; singulière; singulièrement; sot; spécial; spécifique; typique; typiquement; à l'extérieur; à l'étranger; à part; étrange; étrangement; étranger
äußer extérieur; étranger
äußerlich de l'extérieur; externe; extérieur; extérieurement apparemment; de l'extérieur; de loin; du dehors; en apparence; à première vue

Synonyms for "extérieur":


Wiktionary Translations for extérieur:

extérieur
noun
  1. Bereich, der sich außerhalb eines Gebäudes befindet
Cross Translation:
FromToVia
• extérieur → äußer ↔ outer — outside
• extérieur → Außenseite ↔ outside — outer surface
• extérieur → außen ↔ outward — toward the outside; away from the centre

External Machine Translations:

Related Translations for extérieur







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0818 seconds
Page rendered in 1.0 seconds