Summary
French to German: more detail...
- à temps:
-
Wiktionary:
- à temps → zeitig
- à temps → rechtzeitig
French
Detailed Translations for à temps from French to German
à temps:
-
à temps (à point)
frühzeitig; rechtzeitig; pünktlich; gelegen-
frühzeitig adj
-
rechtzeitig adj
-
pünktlich adj
-
gelegen adj
-
Translation Matrix for à temps:
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| frühzeitig | à point; à temps | précoce; prématuré; trop vite; tôt |
| gelegen | à point; à temps | |
| pünktlich | à point; à temps | avec précision; consciencieusement; consciencieux; d'une finesse vaporeuse; en détail; exact; exactement; minutieusement; minutieux; méticuleusement; méticuleux; ponctuel; ponctuellement; précis; précisément; rigoureux; scrupuleusement; scrupuleux; soigneusement; soigneux; soigné; vigilant |
| rechtzeitig | à point; à temps |
Wiktionary Translations for à temps:
à temps
Cross Translation:
adjective
-
zu einem relativ frühen Zeitpunkt, verhältnismäßig früh
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • à temps | → rechtzeitig | ↔ in time — at or before the time assigned |
| • à temps | → rechtzeitig | ↔ in time — sufficiently early (for something) |