Home ->Dictionaries ->French/German ->Search: prestige

French and German Translation Search Results for prestige

Summary
French to German:   more detail...
  1. prestige:
  2. Wiktionary:
German to French:   more detail...
  1. Prestige:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for prestige from French to German

prestige:

prestige [le ~] noun

  1. le prestige (statut; état; considération; respectabilité)
    Ansehen; die Prestige
  2. le prestige (réputation; nom; notoriété)
    der Name; der Reputation; der Schrei; der Ruf; die Ehre
  3. le prestige (réputation; notoriété; considération; renommée)
    der Ruf; die Ehre; der Name
  4. le prestige (grandeur; somptuosité; pompe; magnificence)
    die Großartigkeit; die Pracht; der Stolz; die Herrlichkeit; die Stattlichkeit

Translation Matrix for prestige:

NounRelated TranslationsOther Translations
Ansehen considération; prestige; respectabilité; statut; état air; airs; allure; aperception; apparence; aspect; autorité; extérieur; honorabilité; image perçue; impression; mine; observation; perception; pouvoir; puissance; reconnaissance sociale; regard; respectabilité
Ehre considération; nom; notoriété; prestige; renommée; réputation amour-propre; dignité; fierté; gloire; honneur; louanges; orgueil; respect; respect de soi-même; réputation; sentiment d'honneur; splendeur; éloge
Großartigkeit grandeur; magnificence; pompe; prestige; somptuosité bonheur; béatitude; chance; délices; excellence; faste; fortune; félicité; grandeur; magnificence; perfection; somptuosité; splendeur; supériorité; éminence
Herrlichkeit grandeur; magnificence; pompe; prestige; somptuosité abondance; bonheur; béatitude; bénédiction; caractère attrayant; chance; chose exquise; dignité; délicatesse; délices; excellence; fortune; friandise; félicité; grandeur; gravité; grâce; luxe; luxuriance; magnificence; noblesse; opulence; pompe; profusion; richesse; salut; somptuosité; splendeur; voeu de bonheur
Name considération; nom; notoriété; prestige; renommée; réputation nom
Pracht grandeur; magnificence; pompe; prestige; somptuosité abondance; apparat; beauté; cortège; célébration; cérémonie; défilé; défilé religieux; faste; formalité; formalités; fortune; lustre; luxe; luxuriance; magnificence; opulence; pompe; procession; profusion; richesse; rite; solennité; somptuosité; splendeur
Prestige considération; prestige; respectabilité; statut; état
Reputation nom; notoriété; prestige; réputation bonne réputation
Ruf considération; nom; notoriété; prestige; renommée; réputation appel; attrait; bonne réputation; convocation; cri; cris; exclamation; hurlement; renommée
Schrei nom; notoriété; prestige; réputation appel; attrait; cri; cris; exclamation; hurlement
Stattlichkeit grandeur; magnificence; pompe; prestige; somptuosité abondance; apparat; boum; bravoure; cortège; courage; célébration; cérémonie; dignité; excellence; fermeté; festivité; formalité; fortune; fête; grandeur; gravité; hardiesse; intrépidité; luxe; luxuriance; magnificence; noblesse; opulence; party; pompe; procession; profusion; richesse; rite; soirée; solennité; solidité; somptuosité; splendeur; supériorité; vaillance; vigueur
Stolz grandeur; magnificence; pompe; prestige; somptuosité fierté; gloire; honneur; orgueil; réputation; sentiment d'honneur; vanité

Synonyms for "prestige":


Wiktionary Translations for prestige:

prestige
noun
  1. Ansehen oder Geltung einer Person, einer Vereinigung, einer Institution oder Ähnlichem in der Öffentlichkeit
  2. hohe Meinung, die man von jemanden/ etwas hat
Cross Translation:
FromToVia
• prestige → Prestige ↔ prestige — dignity, status, or esteem

External Machine Translations:

Related Translations for prestige



German

Detailed Translations for prestige from German to French

Prestige:

Prestige [die ~] noun

  1. die Prestige (Ansehen)
    le statut; l'état; le prestige; la considération; la respectabilité

Translation Matrix for Prestige:

NounRelated TranslationsOther Translations
considération Ansehen; Prestige Abwägen; Abwägung; Achtung; Anerkenntnis; Anerkennung; Beachtung; Bedenken; Besinnung; Ehre; Ehrerbietung; Ehrfurcht; Erwägen; Erwägung; Grübelei; Grübeln; Hochachtung; Meditation; Nachdenken; Nachsinnen; Name; Reflexion; Respekt; Ruf; Schonung; Schätzung; Verschonung; Wertung; Werturteil; Würdigung; Überlegung
prestige Ansehen; Prestige Ehre; Großartigkeit; Herrlichkeit; Name; Pracht; Reputation; Ruf; Schrei; Stattlichkeit; Stolz
respectabilité Ansehen; Prestige Ansehen; Anständigkeit; Schicklichkeit; Sittsamkeit
statut Ansehen; Prestige Anweizung; Charta; Genehmigungsstatus; Onlinestatus; Richtlinie; Status; Statut; Verfügbarkeit; Zahlungsstatus
état Ansehen; Prestige Beschaffenheit; Gemütszustand; Kondition; Land; Nation; Reich; Staat; Status; Verfassung; Zustand

Synonyms for "Prestige":


Wiktionary Translations for Prestige:

Prestige
noun
  1. Ansehen oder Geltung einer Person, einer Vereinigung, einer Institution oder Ähnlichem in der Öffentlichkeit
Cross Translation:
FromToVia
• Prestige → prestige ↔ prestige — dignity, status, or esteem

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0487 seconds
Page rendered in 1.0 seconds