| Noun | Related Translations | Other Translations |
|
klagande
|
|
demandador; gruñido; lamentaciones; queja; quejas; querellante; suplicante
|
|
olycklig
|
|
desgraciado; infeliz; pobre; pobre diablo; pobrecita; pobrecito
|
|
olyckligt
|
|
fatalidad
|
|
skada
|
|
avería; calumnia; caída; contra; dañar; daño; derrota; desventaja; deterioro; detrimento; difamación; escarnio; gastos imprevistos; herida; heridas; herir; inconveniente; injuria; insulto; lesiones; lesión; ofensa; perjuicio; pérdida; queja
|
|
synd
|
|
calce; calzo; chaveta; chinche; cuña; equivocación; error; fallo; falta; fresco; gemido; metedura de pata; patinazo; pifia; vicio
|
| Verb | Related Translations | Other Translations |
|
skada
|
|
abastecerse de; afectar; aniquilar; aplastar; astillar; atacar; causar perjuicio; clavar; contusionar; dar un mate; dañar; debilitar; deshacer; deshonrar; destrozar; destruir; deteriorar; doler; estrellar; estrellarse; estropear; estropearse; forzar; hacer daño; hacer daño a; hacer dolor; hacer mal; hacer pedazos; hacerse añicos; hacerse pedazos; herir; lastimar; lesionar; machacar; magullar; maltratar; menoscabar; meter; ofender; pegar hasta romper; perjudicar; perjudicar a; perjudicar a una persona; postergar; quebrarse; reducir; reventar; romperse; torturar; triturar; violar
|
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
|
beklagansvärd
|
aciago; afligido; atribulado; calamitoso; de pena; deplorable; desagradable; desastroso; desgraciado; funesto; lamentable; miserable; pobre; tremendamente; triste; trágico
|
deplorable
|
|
beklagansvärt
|
aciago; afligido; atribulado; calamitoso; de pena; deplorable; desagradable; desastroso; desgraciado; funesto; lamentable; miserable; pobre; tremendamente; triste; trágico
|
deplorable
|
|
erbarmlig
|
aciago; afligido; atribulado; calamitoso; de pena; deplorable; desagradable; desastroso; desgraciado; funesto; lamentable; miserable; pobre; tremendamente; triste; trágico
|
abominable; afligido; apenado; calamitoso; deprimente; desagradable; desolado; desolador; disgustoso; horrible; indeseable; lamentable; lastimoso; lóbrego; malo; mareado; penoso; repugnante; sombrío; tétrico
|
|
erbarmligt
|
aciago; afligido; atribulado; calamitoso; de pena; deplorable; desagradable; desastroso; desgraciado; funesto; lamentable; miserable; pobre; tremendamente; triste; trágico
|
abominable; afligido; apenado; calamitoso; deprimente; desagradable; desolado; desolador; disgustoso; horrible; indeseable; lamentable; lastimoso; lóbrego; malo; mareado; penoso; repugnante; sombrío; tétrico
|
|
fatalt
|
catastrófico; desastroso; trágico
|
|
|
förskräcklig
|
catastrófico; desastroso; trágico
|
afligido; alarmante; asqueroso; aterrador; bárbaro; de puta madre; deplorable; desgraciado; enorme; enormemente; escalofriante; espantoso; excesivo; extremo; grave; horrendo; horrible; horriblemente; horripilante; horroroso; indignante; indigno; infame; monstruoso; repugnante; terrible; terriblemente; terrorífico; tremendamente; tremendo
|
|
förskräckligt
|
catastrófico; desastroso; trágico
|
abominable; afligido; alarmante; asqueroso; aterrador; bárbaro; de puta madre; deplorable; desgraciado; endemoniado; enorme; enormemente; escalofriante; escandaloso; espantoso; espeluznante; estremecedor; excesivo; extremo; grave; horrendo; horrible; horriblemente; horripilante; horroroso; indignante; indigno; infame; miserable; monstruoso; repugnante; terrible; terriblemente; terrorífico; tremendamente; tremendo; vergonzoso
|
|
jämmerligt
|
aciago; afligido; atribulado; calamitoso; de pena; deplorable; desagradable; desastroso; desgraciado; funesto; lamentable; miserable; pobre; tremendamente; triste; trágico
|
deplorable
|
|
katastrofal
|
catastrófico; desastroso; fatal; fatídico; funesto; trágico
|
desafortunado; desastroso; fatal; funesto; infausto
|
|
katastrofalt
|
catastrófico; desastroso; fatal; fatídico; funesto; trágico
|
catastrófico; desafortunado; desastroso; desgraciado; fatal; funesto; infausto
|
|
klagande
|
afligido; apenado; deplorable; desgraciado; dolorido; doloroso; lamentable; lastimoso; miserable; mísero; penoso; plañidero; quejoso; quejumbroso; triste; trágico
|
alegón; avinagrado; cargante; ceñudo; desabrido; gruñón; hosco; huraño; lastimoso; malhumorado; mohino; murrio; pesado; quejando; quejicoso; quejoso; quejumbroso; reclamón; refunfuñador; regañón
|
|
medlidsamt
|
aciago; afligido; atribulado; calamitoso; de pena; deplorable; desagradable; desastroso; desgraciado; funesto; lamentable; miserable; pobre; tremendamente; triste; trágico
|
|
|
olycklig
|
deplorable; desafortunado; desdichado; desgraciado; infeliz; infortunado; lamentable; triste; trágico
|
al revés; atrás; catastrófico; contraproducente; deprimente; desafortunado; desagradable; desastroso; desdichado; desgraciado; desolado; detrás; disgustoso; horrible; indeseable; infame; lamentable; lastimoso; mal; sombrear; sombrío
|
|
olyckligt
|
deplorable; desafortunado; desdichado; desgraciado; infeliz; infortunado; lamentable; triste; trágico
|
al revés; atrás; catastrófico; contraproducente; desafortunado; desastroso; desdichado; desgraciado; detrás; mal
|
|
oturligt
|
deplorable; desafortunado; desdichado; desgraciado; infeliz; infortunado; lamentable; triste; trágico
|
|
|
skada
|
afligido; apenado; desagradable; desolado; entristecido; lleno de dolor; preocupado; que lastíma; sombrío; triste; trágico; tétrico
|
|
|
skandalös
|
abominable; alarmante; avergonzante; bárbaro; desgraciado; deshonroso; detestable; doloroso; escandaloso; excesivo; execrable; extremo; horrible; horrorosamente; horroroso; inaudito; incalificable; increíblemente; indecente; indignante; terrible; terriblemente; tremendo; trágico
|
desmedido; desmesurado; difamatorio; exagerado; excesivo; exorbitante; extravagante; extremo; ilimitadamente; inmoderado; insultante; maldiciente; muy abundante; ofensivo; pantagruélico; radical; sin limites; sin medida; sin moderación; tremendo
|
|
skandalöst
|
abominable; alarmante; avergonzante; bárbaro; desgraciado; deshonroso; detestable; doloroso; escandaloso; excesivo; execrable; extremo; horrible; horrorosamente; horroroso; inaudito; incalificable; increíblemente; indecente; indignante; terrible; terriblemente; tremendo; trágico
|
desmedido; desmesurado; difamatorio; escandaloso; exagerado; excesivo; exorbitante; extravagante; extremo; ilimitadamente; inaudito; incalificable; indecente; indignante; inmoderado; insultante; maldiciente; muy abundante; ofensivo; pantagruélico; pecaminoso; radical; sin limites; sin medida; sin moderación; tremendo
|
|
skickelsediger
|
desastroso; fatal; fatídico; funesto; trágico
|
|
|
skickelsedigert
|
desastroso; fatal; fatídico; funesto; trágico
|
|
|
sorgefull
|
afligido; apenado; deplorable; desgraciado; dolorido; doloroso; lamentable; lastimoso; miserable; mísero; penoso; plañidero; quejoso; quejumbroso; triste; trágico
|
|
|
sorgefullt
|
afligido; apenado; deplorable; desgraciado; dolorido; doloroso; lamentable; lastimoso; miserable; mísero; penoso; plañidero; quejoso; quejumbroso; triste; trágico
|
|
|
sorgesam
|
trágico
|
|
|
sorgesamT
|
trágico
|
|
|
sorglig
|
dramático; trágico
|
|
|
sorgligT
|
trágico
|
|
|
sorgligt
|
dramático; trágico
|
|
|
sorgset
|
afligido; apenado; deplorable; desgraciado; dolorido; doloroso; lamentable; lastimoso; miserable; mísero; penoso; plañidero; quejoso; quejumbroso; triste; trágico
|
melancólico; muy triste; nostálgicamente; nostálgico; oscuro; penoso; sombrear; sombrío; triste; tristón
|
|
synd
|
afligido; apenado; desagradable; desolado; entristecido; lleno de dolor; preocupado; que lastíma; sombrío; triste; trágico; tétrico
|
desgraciadamente; por desgracia
|
|
tragisk
|
trágico
|
|
|
tragiskt
|
dramático; trágico
|
|
|
ödesdigert
|
desastroso; fatal; fatídico; funesto; trágico
|
desafortunado; desastroso; funesto; infausto
|