Summary
Spanish to Swedish: more detail...
- desacreditar:
-
Wiktionary:
- desacreditar → diskreditera, desavouera
Spanish
Detailed Translations for desacreditar from Spanish to Swedish
desacreditar:
-
desacreditar (criticar; chasquear; cascar; fraccionar; craquear; criticar duramente; descifrar)
-
desacreditar (reprochar; echar en cara; recriminar)
Conjugations for desacreditar:
presente
- desacredito
- desacreditas
- desacredita
- desacreditamos
- desacreditáis
- desacreditan
imperfecto
- desacreditaba
- desacreditabas
- desacreditaba
- desacreditábamos
- desacreditabais
- desacreditaban
indefinido
- desacredité
- desacreditaste
- desacreditó
- desacreditamos
- desacreditasteis
- desacreditaron
fut. de ind.
- desacreditaré
- desacreditarás
- desacreditará
- desacreditaremos
- desacreditaréis
- desacreditarán
condic.
- desacreditaría
- desacreditarías
- desacreditaría
- desacreditaríamos
- desacreditaríais
- desacreditarían
pres. de subj.
- que desacredite
- que desacredites
- que desacredite
- que desacreditemos
- que desacreditéis
- que desacrediten
imp. de subj.
- que desacreditara
- que desacreditaras
- que desacreditara
- que desacreditáramos
- que desacreditarais
- que desacreditaran
miscelánea
- ¡desacredita!
- ¡desacreditad!
- ¡no desacredites!
- ¡no desacreditéis!
- desacreditado
- desacreditando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for desacreditar:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| hysa agg till någon | desacreditar; echar en cara; recriminar; reprochar | |
| klandra någon | desacreditar; echar en cara; recriminar; reprochar | |
| kritisera | cascar; chasquear; craquear; criticar; criticar duramente; desacreditar; descifrar; fraccionar | criticar; declarar hereje; hacer una crítica de; hacer una reseñade; juzgar; presentar una queja; reclamar; reprender; reprobar; reseñar; satirizar |
Synonyms for "desacreditar":
Wiktionary Translations for desacreditar:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • desacreditar | → diskreditera | ↔ discredit — harm reputation |
| • desacreditar | → desavouera | ↔ desavouieren — bloßstellen, herabwürdigen, im Stich lassen, brüskieren |
| • desacreditar | → diskreditera | ↔ diskreditieren — in Misskredit bringen, in Verruf bringen |