Summary
Spanish to Swedish:   more detail...
  1. dentellar:


Spanish

Detailed Translations for dentellar from Spanish to Swedish

dentellar:

dentellar verb

  1. dentellar (dar diente con diente; acanalar; aterirse; tener frío; pasar frío)
    skaka; darra; huttra
    • skaka verb (skakar, skakade, skakat)
    • darra verb (darrar, darrade, darrat)
    • huttra verb (huttrar, huttrade, huttrat)
  2. dentellar (picar; hacer muescas en; escoplear)
    hacka; skåra; göra skåror i
    • hacka verb (hackar, hackade, hackat)
    • skåra verb (skårar, skårade, skårat)
    • göra skåror i verb (gör skåror i, gjorde skåror i, gjort skåror i)
  3. dentellar (traquetear; castañetear; golpear; )
    skramla; fladdra; flaxa; skallra
    • skramla verb (skramlar, skramlade, skramlat)
    • fladdra verb (fladdrar, fladdrade, fladdrat)
    • flaxa verb (flaxar, flaxade, flaxat)
    • skallra verb (skallrar, skallrade, skallrat)

Conjugations for dentellar:

presente
  1. dentello
  2. dentellas
  3. dentella
  4. dentellamos
  5. dentelláis
  6. dentellan
imperfecto
  1. dentellaba
  2. dentellabas
  3. dentellaba
  4. dentellábamos
  5. dentellabais
  6. dentellaban
indefinido
  1. dentellé
  2. dentellaste
  3. dentelló
  4. dentellamos
  5. dentellasteis
  6. dentellaron
fut. de ind.
  1. dentellaré
  2. dentellarás
  3. dentellará
  4. dentellaremos
  5. dentellaréis
  6. dentellarán
condic.
  1. dentellaría
  2. dentellarías
  3. dentellaría
  4. dentellaríamos
  5. dentellaríais
  6. dentellarían
pres. de subj.
  1. que dentelle
  2. que dentelles
  3. que dentelle
  4. que dentellemos
  5. que dentelléis
  6. que dentellen
imp. de subj.
  1. que dentellara
  2. que dentellaras
  3. que dentellara
  4. que dentelláramos
  5. que dentellarais
  6. que dentellaran
miscelánea
  1. ¡dentella!
  2. ¡dentellad!
  3. ¡no dentelles!
  4. ¡no dentelléis!
  5. dentellado
  6. dentellando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for dentellar:

NounRelated TranslationsOther Translations
hacka destral; hacha destral; piqueta
skallra estertor
skramla caballete; carpeta; castañuela; corzo; crotorar; cérvidos; soplón; índice
skåra abertura; azada; cesura; chirlo; cortada; cortadura; corte; cuchillada; entalladura; escopleadura; especie de pinzón; filo; gravilla triturada; hachazo; hendidura; incisión; mella; muesca; muescas; quebradura; rebanada; sablazo; tajada; tajo
VerbRelated TranslationsOther Translations
darra acanalar; aterirse; dar diente con diente; dentellar; pasar frío; tener frío estar ansioso; estar impaciente; estremecerse; temblar; tiritar
fladdra andar con mucho ruido; carraspear; castañetear; cojear; dentellar; esputar; flamear; golpear; golpear con los pies; golpetear; hacer ruidos; restallar; tabletear; traquetear manosear; ondear; reavivar; revolear; revoletear
flaxa andar con mucho ruido; carraspear; castañetear; cojear; dentellar; esputar; flamear; golpear; golpear con los pies; golpetear; hacer ruidos; restallar; tabletear; traquetear ondear; revolear; revoletear
göra skåror i dentellar; escoplear; hacer muescas en; picar
hacka dentellar; escoplear; hacer muescas en; picar carraspear; cortar; cortar en pedazos; despedazar; embarullar; hacer pedazos; hacer un corte; hacer una incisión; separarse; tener tos; toser
huttra acanalar; aterirse; dar diente con diente; dentellar; pasar frío; tener frío cagarse de miedo; estremecerse; temblar; tiritar
skaka acanalar; aterirse; dar diente con diente; dentellar; pasar frío; tener frío cagarse de miedo; estremecerse; sacudir; temblar; tener convulsiones; tiritar; tremolar; vibrar
skallra andar con mucho ruido; carraspear; castañetear; cojear; dentellar; esputar; flamear; golpear; golpear con los pies; golpetear; hacer ruidos; restallar; tabletear; traquetear
skramla andar con mucho ruido; carraspear; castañetear; cojear; dentellar; esputar; flamear; golpear; golpear con los pies; golpetear; hacer ruidos; restallar; tabletear; traquetear brincar; brindar; caer con estrépito; chocar; chocar los vasos; dar brincos; devanar; golpear; golpetear; hacer ruidos; hacer un ruido sordo; remachar; repicar; repiquetear; resonar; retronar; retumbar; saltar; sonar; teclear; tintinear; traquetear; trincar
skåra dentellar; escoplear; hacer muescas en; picar cortar; entallar; grabar; hacer un corte; hacer una incisión; hender