Home ->Dictionaries ->Spanish/Swedish ->Translate de mal agüero

Translate de mal agüero from Spanish to Swedish

Summary

Spanish to Swedish: more detail...

de mal agüero:
- kuslig; läskigt; obehaglig; obehagligt; kusligt; skrämmande
Wiktionary:
- de mal agüero → ominös

Spanish

Detailed Translations for de mal agüero from Spanish to Swedish

de mal agüero:

de mal agüero adj

de mal agüero (escalofriante; aciago; oscuro; ominoso; horripilante; tenebroso; espeluznante; grumoso)
kuslig; läskigt; obehaglig; obehagligt; kusligt
- kuslig adj
- läskigt adj
- obehaglig adj
- obehagligt adj
- kusligt adj
de mal agüero (aterrador; siniestro; escalofriante; aciago; horripilante; lúgubre; grumoso; ominoso; espeluznante)
skrämmande
- skrämmande adj

Translation Matrix for de mal agüero:

Modifier	Related Translations	Other Translations
kuslig	aciago; de mal agüero; escalofriante; espeluznante; grumoso; horripilante; ominoso; oscuro; tenebroso	aterrador; desabrido; desapacible; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; grumoso; horripilante; lóbrego; lúgubre; siniestro; sombrío; sospechoso; torvo
kusligt	aciago; de mal agüero; escalofriante; espeluznante; grumoso; horripilante; ominoso; oscuro; tenebroso	aterrador; canoso; desabrido; desapacible; encanecido; envejecido; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; grumoso; horripilante; lóbrego; lúgubre; siniestro; sombrío; sospechoso; torvo
läskigt	aciago; de mal agüero; escalofriante; espeluznante; grumoso; horripilante; ominoso; oscuro; tenebroso
obehaglig	aciago; de mal agüero; escalofriante; espeluznante; grumoso; horripilante; ominoso; oscuro; tenebroso	chocante; engorroso; inconfortable; incómodo; inquieto; repugnante; sucio
obehagligt	aciago; de mal agüero; escalofriante; espeluznante; grumoso; horripilante; ominoso; oscuro; tenebroso	chocante; engorroso; inconfortable; incómodo; inquieto; poco confortable; repugnante; sucio
skrämmande	aciago; aterrador; de mal agüero; escalofriante; espeluznante; grumoso; horripilante; lúgubre; ominoso; siniestro	alarmante; amenazador; aterrador; borroso; bárbaro; espantoso; fantasmal; grave; horrendo; horrible; horroroso; infame; inminente; maravilloso; temible; temido; terrible; terrorífico; tremendo; vago

Wiktionary Translations for de mal agüero:

Cross Translation:

From	To	Via
• de mal agüero	→ ominös	↔ ominös — von schlimmer Vorbedeutung, verdächtig, zwielichtig

Related Translations for de mal agüero