Home ->Dictionaries ->Spanish/Swedish ->Search: alumbrado

Spanish and Swedish Translation Search Results for alumbrado

Summary
Spanish to Swedish:   more detail...
  1. alumbrado:
  2. alumbrar:
  3. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for alumbrado from Spanish to Swedish

alumbrado:

alumbrado [el ~] noun

  1. el alumbrado (alivio; aligeramiento; confortación)
    lättnad
  2. el alumbrado (alivio; ayuda; apoyo; )
    mildrande
  3. el alumbrado (aligeramiento; iluminación; alivio)
    lättnad; lindring
  4. el alumbrado
    belysning

Translation Matrix for alumbrado:

NounRelated TranslationsOther Translations
lindring aligeramiento; alivio; alumbrado; iluminación consuelos; liberación
lättnad aligeramiento; alivio; alumbrado; confortación; iluminación ablandamiento; aligeramiento; alivio; consuelo; liberación; relieve
mildrande aligeramiento; alivio; alumbrado; apoyo; asistencia; auxilio; ayuda; mitigación; moderación; socorro; temple
OtherRelated TranslationsOther Translations
belysning alumbrado
ModifierRelated TranslationsOther Translations
mildrande ablandante; suavizante

Synonyms for "alumbrado":


Wiktionary Translations for alumbrado:

Cross Translation:
FromToVia
• alumbrado → ljus ↔ Licht — allgemeine Beleuchtung
• alumbrado → ljus ↔ Licht — künstliche Beleuchtung
• alumbrado → belysning ↔ éclairage — Équipement pour éclairer (2)

alumbrar:

alumbrar verb

  1. alumbrar (encontrar)
    borra
    • borra verb (borrar, borrade, borrat)
  2. alumbrar (iluminar; elucidar; aclarar)
    lindra; lysa upp; lysa; lätta; klarna; ljusna; lysa på; göra ljus
    • lindra verb (lindrar, lindrade, lindrat)
    • lysa upp verb (lyser upp, lyste upp, lyst upp)
    • lysa verb (lysar, lysade, lysat)
    • lätta verb (lättar, lättade, lättat)
    • klarna verb (klarnar, klarnade, klarnat)
    • ljusna verb (ljusnar, ljusnade, ljusnat)
    • lysa på verb (lyser på, lyste på, lyst på)
    • göra ljus verb
  3. alumbrar (iluminar)
    belysa; kasta ljus över
    • belysa verb (belyser, belyste, belyst)
    • kasta ljus över verb (kastar ljus över, kastade ljus över, kastat ljus över)
  4. alumbrar
    upplysa; genomstråla
    • upplysa verb (upplysar, upplysade, upplysat)
    • genomstråla verb (genomstrålar, genomstrålade, genomstrålat)
  5. alumbrar (iluminar; elucidar; exponer; )
    belysa; klargöra
    • belysa verb (belyser, belyste, belyst)
    • klargöra verb (klargör, klargjorde, klargjort)

Conjugations for alumbrar:

presente
  1. alumbro
  2. alumbras
  3. alumbra
  4. alumbramos
  5. alumbráis
  6. alumbran
imperfecto
  1. alumbraba
  2. alumbrabas
  3. alumbraba
  4. alumbrábamos
  5. alumbrabais
  6. alumbraban
indefinido
  1. alumbré
  2. alumbraste
  3. alumbró
  4. alumbramos
  5. alumbrasteis
  6. alumbraron
fut. de ind.
  1. alumbraré
  2. alumbrarás
  3. alumbrará
  4. alumbraremos
  5. alumbraréis
  6. alumbrarán
condic.
  1. alumbraría
  2. alumbrarías
  3. alumbraría
  4. alumbraríamos
  5. alumbraríais
  6. alumbrarían
pres. de subj.
  1. que alumbre
  2. que alumbres
  3. que alumbre
  4. que alumbremos
  5. que alumbréis
  6. que alumbren
imp. de subj.
  1. que alumbrara
  2. que alumbraras
  3. que alumbrara
  4. que alumbráramos
  5. que alumbrarais
  6. que alumbraran
miscelánea
  1. ¡alumbra!
  2. ¡alumbrad!
  3. ¡no alumbres!
  4. ¡no alumbréis!
  5. alumbrado
  6. alumbrando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

alumbrar [el ~] noun

  1. el alumbrar
    träffad

Translation Matrix for alumbrar:

NounRelated TranslationsOther Translations
lysa upp clarear
träffad alumbrar
VerbRelated TranslationsOther Translations
belysa aclarar; alumbrar; elucidar; enfocar; esclarecer; explicar; exponer; iluminar; reflejar aclarar; esclarecer; explicar; iluminar
borra alumbrar; encontrar
genomstråla alumbrar
göra ljus aclarar; alumbrar; elucidar; iluminar
kasta ljus över alumbrar; iluminar aclarar; esclarecer; explicar
klargöra aclarar; alumbrar; elucidar; enfocar; esclarecer; explicar; exponer; iluminar; reflejar aclarar; declarar; desplegar; detallar; elucidar; esclarecer; explicar; exponer; ilustrar; interpretar; manifestar; poner en claro
klarna aclarar; alumbrar; elucidar; iluminar despejarse; iluminarse
lindra aclarar; alumbrar; elucidar; iluminar ablandar; acallar; ajustir; aliviar; apagar la sed; apagarse; calmar; desahogar; enternecer; extinguir; extinguirse; mitigar; paliar; refrescar; suavizar; templar; tranquilizar
ljusna aclarar; alumbrar; elucidar; iluminar alborear; amanecer; despejarse; iluminarse; palidecer; romper el día
lysa aclarar; alumbrar; elucidar; iluminar arder de; brillar; irradiar; irradiar alegría; radiar; rebosar de alegría; relucir; resplandecer
lysa på aclarar; alumbrar; elucidar; iluminar
lysa upp aclarar; alumbrar; elucidar; iluminar acontecer; alegrar; alzar; amanecer; animar; aparecer; comparecer; enlucir; levantar; mostrarse; ocurrir; presentarse; resultar; robar con engaño
lätta aclarar; alumbrar; elucidar; iluminar ablandar; aliviar; desahogar; suavizar; templar
upplysa alumbrar advertir; alarmar; anunciar; atemorizar; avisar; clarecer; comunicar; dar a conocer; dar informes; dar informes sobre; decir; despejarse; hacer saber; iluminar; iluminarse; informar; informar acerca de; informar de; levantar; levantar a tiros; mencionar; poner algo en conocimiento; poner en conocimiento; relàmpaguear; reportar; reportear
ModifierRelated TranslationsOther Translations
träffad herido; lesionado

Synonyms for "alumbrar":


Wiktionary Translations for alumbrar:

Cross Translation:
FromToVia
• alumbrar → upptända ↔ erleuchten — altertümlich: etwas zum Leuchten oder Brennen bringen
• alumbrar → sätta eld på; antända; sätta i brand ↔ set on fire — cause to begin to burn
• alumbrar → upplysa; lysa upp ↔ éclairer — apporter de la lumière dans un endroit sombre.

Related Translations for alumbrado







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0407 seconds
Page rendered in 1.0 seconds