Mostrar: translate Spanish

Remove Ads

Summary

Spanish to Swedish: more detail...

mostrar:
- förevisa; visa; presentera; utställa; sätta fram för visning; förklara; tillkännagiva; betyga; ta fram; producera; frambringa; visa fram; ställa ut; visa upp; peka; indikera; peka på; stiga upp; uppstå; uppkomma; framträda; härröra; förverkliga; realisera
Wiktionary:
- mostrar → visa, uppvisa, påvisa, peka, föreställa, introducera, presentera, utpeka

Spanish

Detailed Translations for mostrar from Spanish to Swedish

mostrar:

mostrar verb

mostrar (exhibir; enseñar; demostrar; representar; lucir; poner; revelar; manifestar; presentar; hacer la presentación de; exponer; ostentar)
förevisa; visa
- förevisa verb (förevisar, förevisade, förevisat)
- visa verb (visar, visade, visat)
mostrar (demostrar; enseñar; presentar; exponer; hacer postura; expresar; exhibir)
visa; presentera; förevisa; utställa
- visa verb (visar, visade, visat)
- presentera verb (presenterar, presenterade, presenterat)
- förevisa verb (förevisar, förevisade, förevisat)
- utställa verb (utställer, utställde, utställt)
mostrar (presentar; parecer; hacer la presentación de; ofrecer; demostrar; exhibir; poner; enseñar; manifestar; representar; aparecer; proyectar; ofertar; someter a)
visa; sätta fram för visning
- visa verb (visar, visade, visat)
- sätta fram för visning verb (sätter fram för visning, satte fram för visning, satt fram för visning)
mostrar (manifestar; expresar)
förklara; tillkännagiva; betyga
- förklara verb (förklarar, förklarade, förklarat)
- tillkännagiva verb (tillkännagiver, tillkännagav, tillkännagivet)
- betyga verb (betygar, betygade, betygat)
mostrar (hacer aparecer; demostrar; enseñar; traer a colación; sacar una cosa)
visa; ta fram; producera; frambringa
- visa verb (visar, visade, visat)
- ta fram verb (tar fram, tog fram, tagit fram)
- producera verb (producerar, producerade, producerat)
- frambringa verb (frambringar, frambringade, frambringat)
mostrar (lanzar; sacar; emitir)
visa; visa fram
- visa verb (visar, visade, visat)
- visa fram verb (visar fram, visade fram, visat fram)
mostrar (exponer; exhibir; ostentar; alardear; alardear de)
ställa ut; visa upp
- ställa ut verb (ställer ut, ställde ut, ställt ut)
- visa upp verb (visar upp, visade upp, visat upp)
mostrar (indicar; asignar; señalar)
visa; peka; indikera; peka på
- visa verb (visar, visade, visat)
- peka verb (pekar, pekade, pekat)
- indikera verb (indikerar, indikerade, indikerat)
- peka på verb (pekar på, pekade på, pekat på)
mostrar (alzarse; levantarse; hacerse; subir; surgir; fermentar; pasar; enseñar; producirse; encontrar; empezar; ponerse; suceder; ocurrir; convertirse en; ascender; volverse; presentarse; mostrarse; acontecer; emerger; resucitar; formarse; efectuarse; erguirse; dar lugar a; inclinarse hacia arriba; sacar del agua)
stiga upp; uppstå; uppkomma; framträda; härröra
- stiga upp verb (stiger upp, steg upp, stigit upp)
- uppstå verb (uppstår, uppstod, uppstått)
- uppkomma verb (uppkommer, uppkomm, uppkommit)
- framträda verb (framträder, framträdde, framträtt)
- härröra verb (härrörar, härrörade, härrörat)
mostrar (realizar; cumplir; sustanciar; probar; evidenciar)
förverkliga; realisera
- förverkliga verb (förverkligar, förverkligade, förverkligat)
- realisera verb (realiserar, realiserade, realiserat)

Translation Matrix for mostrar:

Noun	Related Translations	Other Translations
framträda		aparecer; aparición; presentación; presentarse
visa		aire; demostración; exhibición; manifestación; melodía; muestra; tonadilla
Verb	Related Translations	Other Translations
betyga	expresar; manifestar; mostrar
frambringa	demostrar; enseñar; hacer aparecer; mostrar; sacar una cosa; traer a colación	actuar; efectuar; hacer; hacer realizar; llevar hacia adelante; parir; proponer; realizar; sugerir
framträda	acontecer; alzarse; ascender; convertirse en; dar lugar a; efectuarse; emerger; empezar; encontrar; enseñar; erguirse; fermentar; formarse; hacerse; inclinarse hacia arriba; levantarse; mostrar; mostrarse; ocurrir; pasar; ponerse; presentarse; producirse; resucitar; sacar del agua; subir; suceder; surgir; volverse	acontecer; alzarse; aparecer; efectuarse; emerger; enseñar; entablarse; erguirse; fermentar; hacerse visible; mostrarse; ocurrir; ponerse; presentarse; producirse; resucitar; sacar del agua; subir; suceder
förevisa	demostrar; enseñar; exhibir; exponer; expresar; hacer la presentación de; hacer postura; lucir; manifestar; mostrar; ostentar; poner; presentar; representar; revelar
förklara	expresar; manifestar; mostrar	aclarar; aclararse; argumentar; avisar; certificar; comunicar; contar; declarar; denotar; desdoblar; despejarse; desplegar; detallar; elucidar; especificar; explicar; explicarse mejor; exponer; hacer una manifestación; iluminarse; ilustrar; indicar; interpretar; manifestar; manifestarse; narrar; parafrasear; poner en claro; precisar
förverkliga	cumplir; evidenciar; mostrar; probar; realizar; sustanciar	desarrollar; explotar; hacer realidad; realizar
härröra	acontecer; alzarse; ascender; convertirse en; dar lugar a; efectuarse; emerger; empezar; encontrar; enseñar; erguirse; fermentar; formarse; hacerse; inclinarse hacia arriba; levantarse; mostrar; mostrarse; ocurrir; pasar; ponerse; presentarse; producirse; resucitar; sacar del agua; subir; suceder; surgir; volverse
indikera	asignar; indicar; mostrar; señalar	advertir; dar informes; hacer referencia; indicar; informar; informar acerca de; llamar la atención sobre; significar
peka	asignar; indicar; mostrar; señalar	afilar; aguzar; apuntar
peka på	asignar; indicar; mostrar; señalar
presentera	demostrar; enseñar; exhibir; exponer; expresar; hacer postura; mostrar; presentar	abrir; comenzar; empezar; inaugurar; iniciar; proponer; sugerir
producera	demostrar; enseñar; hacer aparecer; mostrar; sacar una cosa; traer a colación	elaborar; fabricar; hacer; producir
realisera	cumplir; evidenciar; mostrar; probar; realizar; sustanciar	desarrollar; explotar; hacer realidad; realizar
stiga upp	acontecer; alzarse; ascender; convertirse en; dar lugar a; efectuarse; emerger; empezar; encontrar; enseñar; erguirse; fermentar; formarse; hacerse; inclinarse hacia arriba; levantarse; mostrar; mostrarse; ocurrir; pasar; ponerse; presentarse; producirse; resucitar; sacar del agua; subir; suceder; surgir; volverse	alzar; alzar el vuelo; ascender; despegar; echarse a volar; elevarse; emerger; enarcar; erectar; ir para arriba; levantar; levantar el vuelo; levantarse; levantarse de un salto; ponerse de pie; subir; tirar hacia arriba; tomar velocidad; volarse
ställa ut	alardear; alardear de; exhibir; exponer; mostrar; ostentar	exhibir; exponer; librar
sätta fram för visning	aparecer; demostrar; enseñar; exhibir; hacer la presentación de; manifestar; mostrar; ofertar; ofrecer; parecer; poner; presentar; proyectar; representar; someter a
ta fram	demostrar; enseñar; hacer aparecer; mostrar; sacar una cosa; traer a colación	emitir; lanzar; llevar hacia adelante; sacar
tillkännagiva	expresar; manifestar; mostrar
uppkomma	acontecer; alzarse; ascender; convertirse en; dar lugar a; efectuarse; emerger; empezar; encontrar; enseñar; erguirse; fermentar; formarse; hacerse; inclinarse hacia arriba; levantarse; mostrar; mostrarse; ocurrir; pasar; ponerse; presentarse; producirse; resucitar; sacar del agua; subir; suceder; surgir; volverse	acontecer; alzar; alzarse; brotar de; convertirse en; derivar de; descender de; efectuarse; elevarse; emerger; empezar; enseñar; entablarse; erguirse; escalar; fermentar; formarse; hacerse; inclinarse hacia arriba; levantarse; mostrarse; ocurrir; originarse; ponerse; presentarse; proceder de; producirse; provenir de; resucitar; sacar del agua; ser originario de; subir; suceder; surgir; venir hacia arriba; volverse
uppstå	acontecer; alzarse; ascender; convertirse en; dar lugar a; efectuarse; emerger; empezar; encontrar; enseñar; erguirse; fermentar; formarse; hacerse; inclinarse hacia arriba; levantarse; mostrar; mostrarse; ocurrir; pasar; ponerse; presentarse; producirse; resucitar; sacar del agua; subir; suceder; surgir; volverse	acontecer; alzarse; brotar de; convertirse en; derivar de; descender de; efectuarse; emerger; empezar; enseñar; entablarse; erguirse; fermentar; formarse; hacerse; mostrarse; ocurrir; originarse; ponerse; presentarse; proceder de; producirse; provenir de; resucitar; sacar del agua; ser originario de; subir; suceder; surgir; volverse
utställa	demostrar; enseñar; exhibir; exponer; expresar; hacer postura; mostrar; presentar	descubrir; desenmascarar; destapar; exhibir; exponer; presentar
visa	aparecer; asignar; demostrar; emitir; enseñar; exhibir; exponer; expresar; hacer aparecer; hacer la presentación de; hacer postura; indicar; lanzar; lucir; manifestar; mostrar; ofertar; ofrecer; ostentar; parecer; poner; presentar; proyectar; representar; revelar; sacar; sacar una cosa; señalar; someter a; traer a colación	argumentar; emitir; exhibir; expandir; exponer; hacer una manifestación; lanzar; manifestarse; presentar; sacar; ver; visualizar
visa fram	emitir; lanzar; mostrar; sacar
visa upp	alardear; alardear de; exhibir; exponer; mostrar; ostentar
Not Specified	Related Translations	Other Translations
peka		punto

Synonyms for "mostrar":

presentar; exteriorizar; enseñar
acusar; reflejar; revelar; evidenciar; demostrar; manifestar; enseñar; exponer; exhibir

Wiktionary Translations for mostrar:

Cross Translation:

From	To	Via
• mostrar	→ visa	↔ tonen — laten zien
• mostrar	→ uppvisa	↔ aufweisen — etwas als Merkmal haben
• mostrar	→ påvisa	↔ aufzeigen — aufdecken; klar machen; ans Licht bringen; deutlich machen
• mostrar	→ peka; visa	↔ zeigen — di(transitiv): jemanden etwas sehen lassen
• mostrar	→ föreställa; introducera; presentera	↔ present — bring into the presence of
• mostrar	→ visa	↔ show — display
• mostrar	→ uppvisa; utpeka	↔ indiquer — montrer, désigner une personne ou une chose.
• mostrar	→ uppvisa	↔ montrer — faire voir ; exposer aux regards.

External Machine Translations:

Related Translations for mostrar

Swedish

Detailed Translations for mostrar from Swedish to Spanish

mostrar: ^{(*Using Word and Sentence Splitter)}

mos: puré; compota
tårar: lágrimas

External Machine Translations:

Remove Ads

Spanish and Swedish Translation Search Results for mostrar

Detailed Translations for mostrar from Spanish to Swedish

mostrar:

mostrar verb

mostrar (exhibir; enseñar; demostrar; representar; lucir; poner; revelar; manifestar; presentar; hacer la presentación de; exponer; ostentar)

mostrar (demostrar; enseñar; presentar; exponer; hacer postura; expresar; exhibir)

mostrar (presentar; parecer; hacer la presentación de; ofrecer; demostrar; exhibir; poner; enseñar; manifestar; representar; aparecer; proyectar; ofertar; someter a)

mostrar (manifestar; expresar)

mostrar (hacer aparecer; demostrar; enseñar; traer a colación; sacar una cosa)

mostrar (lanzar; sacar; emitir)

mostrar (exponer; exhibir; ostentar; alardear; alardear de)

mostrar (indicar; asignar; señalar)

mostrar (realizar; cumplir; sustanciar; probar; evidenciar)

Translation Matrix for mostrar:

Synonyms for "mostrar":

Wiktionary Translations for mostrar:

Related Translations for mostrar

Detailed Translations for mostrar from Swedish to Spanish

mostrar: (*Using Word and Sentence Splitter)

mostrar: ^{(*Using Word and Sentence Splitter)}