Home ->Dictionaries ->Spanish/Dutch ->Translate rufián

Translate rufián from Spanish to Dutch

Summary

Spanish to Dutch: more detail...

rufián:
- souteneur; pooier; schurk; schobbejak; fielt; boef
Wiktionary:
- rufián → pooier
- rufián → pooier

Spanish

Detailed Translations for rufián from Spanish to Dutch

rufián:

rufián [el ~] noun

el rufián (chulo; chulo de putas)
de souteneur; de pooier
- souteneur [de ~ (m)] noun
- pooier [de ~ (m)] noun
el rufián (bribón; trasto; niño travieso; criminal; niña traviesa; pícaro; delincuente; desalmado; pillo; sinvergüenza; galopín; vicio; canalla; granuja; chinche; truhán; tunante; pillete; pillastre; malapieza; granujita)
de schurk; de schobbejak; de fielt; de boef
- schurk [de ~ (m)] noun
- schobbejak [de ~ (m)] noun
- fielt [de ~ (m)] noun
- boef [de ~ (m)] noun

Translation Matrix for rufián:

Noun	Related Translations	Other Translations
boef	bribón; canalla; chinche; criminal; delincuente; desalmado; galopín; granuja; granujita; malapieza; niña traviesa; niño travieso; pillastre; pillete; pillo; pícaro; rufián; sinvergüenza; trasto; truhán; tunante; vicio	bribón; bromista; bufón; guasón; malapieza; payaso; pillo; pícaro
fielt	bribón; canalla; chinche; criminal; delincuente; desalmado; galopín; granuja; granujita; malapieza; niña traviesa; niño travieso; pillastre; pillete; pillo; pícaro; rufián; sinvergüenza; trasto; truhán; tunante; vicio	bribón; cabrón; granuja; mal bicho; mala bestia; tunante
pooier	chulo; chulo de putas; rufián
schobbejak	bribón; canalla; chinche; criminal; delincuente; desalmado; galopín; granuja; granujita; malapieza; niña traviesa; niño travieso; pillastre; pillete; pillo; pícaro; rufián; sinvergüenza; trasto; truhán; tunante; vicio	bellaco; granuja
schurk	bribón; canalla; chinche; criminal; delincuente; desalmado; galopín; granuja; granujita; malapieza; niña traviesa; niño travieso; pillastre; pillete; pillo; pícaro; rufián; sinvergüenza; trasto; truhán; tunante; vicio	desgraciado; miserable
souteneur	chulo; chulo de putas; rufián

Related Words for "rufián":

rufianes

Synonyms for "rufián":

baratero; bravucón; engañoso; embustero
bergante; pícaro; truhán; bribón; sinvergüenza; pillo; granuja
birlesco; ladrón
malicioso; astuto; bellaco; desconfiado; ladino; receloso; solapado; taimado; zorro; sagaz; malvado; hábil; pérfido; tramposo; perverso; vil; ruin; malo; canalla; depravado; maligno; bajo

Wiktionary Translations for rufián:

rufián

noun

een man die prostituees tegen betaling beschermt en helpt.
- pooier → chulo; rufián; proxeneta

Cross Translation:

From	To	Via
• rufián	→ pooier	↔ Zuhälter — ein Mann oder eine Frau, der beziehungsweise die von der Prostitution einer oder mehrerer Frauen (oder Männer) lebt und die Betroffenen dabei ausbeutet