Home ->Dictionaries ->Spanish/Dutch ->Translate poderes

Translate poderes from Spanish to Dutch

Summary
Spanish to Dutch:   more detail...
  1. poderes:
  2. poder:
  3. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for poderes from Spanish to Dutch

poderes:

poderes [el ~] noun

  1. el poderes (fuerzas)
    de krachten; de machten
  2. el poderes (autorizaciones)
    de volmachten; de machtigingen
  3. el poderes (mandatos; órdenes)
    de mandaten

Translation Matrix for poderes:

NounRelated TranslationsOther Translations
krachten fuerzas; poderes
machten fuerzas; poderes
machtigingen autorizaciones; poderes permisos; permisos de acceso
mandaten mandatos; poderes; órdenes
volmachten autorizaciones; poderes

Related Words for "poderes":


poder:

poder verb

  1. poder (estar permitido; permitirse; estar posibilitado)
    mogen
    • mogen verb (mag, mocht, mochten, gemogen)
  2. poder (tener permiso de)
    iets mogen

Conjugations for poder:

presente
  1. puedo
  2. puedes
  3. puede
  4. podemos
  5. podéis
  6. pueden
imperfecto
  1. podía
  2. podías
  3. podía
  4. podíamos
  5. podíais
  6. podían
indefinido
  1. pude
  2. pudiste
  3. pudo
  4. puimos
  5. pudisteis
  6. pudieron
fut. de ind.
  1. podré
  2. podrás
  3. podrá
  4. podremos
  5. podréis
  6. podrán
condic.
  1. podría
  2. podrías
  3. podría
  4. podríamos
  5. podríais
  6. podrían
pres. de subj.
  1. que pueda
  2. que puedas
  3. que pueda
  4. que podamos
  5. que podáis
  6. que puedan
imp. de subj.
  1. que pudiera
  2. que pudieras
  3. que pudiera
  4. que pudiéramos
  5. que pudierais
  6. que pudieran
miscelánea
  5. podido
  6. pudiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

poder [el ~] noun

  1. el poder (dominio; supremacía; autoridad; señorío)
    de heerschappij; de autoriteit; het gezag; de macht
  2. el poder (capacidad; fuerza; potencia; energía)
    het vermogen; de capaciteit; de kracht
  3. el poder (vigor; fuerza; capacidad; )
    het vermogen; de kracht; de macht
  4. el poder (autorización; carta-poder)
    de volmacht; geven van volmacht; de lastgeving; de lastbrief
  5. el poder (autorización; consentimiento; permiso; )
    de autorisatie; de machtiging; de volmacht; de toestemming; het fiat
  6. el poder (mandato; encargo; autorización; carta-poder)
    het mandaat; de volmacht; de vergunning; de procuratie; de licentie
  7. el poder (gobierno; autoridad; gabinete; )
    de regering; het gouvernement; het gezag; het kabinet

poder [la ~] noun

  1. la poder (formulario de autorización)
    machtigingsformulier

Translation Matrix for poder:

NounRelated TranslationsOther Translations
autorisatie aprobación; autorización; consentimiento; escolta; licencia; pase; permiso; poder adversidad; autorización; desgracia
autoriteit autoridad; dominio; poder; señorío; supremacía autoridad
capaciteit capacidad; energía; fuerza; poder; potencia aptitud; capacidad; carga máxima; competencia; don; dádiva; genialidad; genio; persona con talento; potencia; talento; tamaño; volumen
fiat aprobación; autorización; consentimiento; escolta; licencia; pase; permiso; poder adversidad; aprobación; autorización; concesión; consentimiento; desgracia; otorgamiento; permisión; permiso; sanción
geven van volmacht autorización; carta-poder; poder
gezag administración; alacena; armario de gabinete; autoridad; consejo de ministros; cómoda; dominio; gabinete; galería de arte; gobierno; poder; régimen; sala de arte; señorío; supremacía autoridad; gobernante; potencia; potencial; soberano
gouvernement administración; alacena; armario de gabinete; autoridad; consejo de ministros; cómoda; gabinete; galería de arte; gobierno; poder; régimen; sala de arte
heerschappij autoridad; dominio; poder; señorío; supremacía
kabinet administración; alacena; armario de gabinete; autoridad; consejo de ministros; cómoda; gabinete; galería de arte; gobierno; poder; régimen; sala de arte armario de gabinete; consejo de ministros; gabinete
kracht autoridad; capacidad; dinamismo; dominio; energía; fortaleza; fuerza; poder; potencia; potencial; potestad; vigencia; vigor; vitalidad acritud; alma; animosidad; ardor; arrebato; aspereza; brusquedad; brío; capacidad laboral; causticidad; dinamismo; empuje; energía; entusiasmo; espíritu; fervor; fortaleza; fuego; fuerza; ganas de trabajar; impetuosidad; intensidad; interés; profundidad; vehemencia; violencia; vitalidad; ímpetu
lastbrief autorización; carta-poder; poder mandatos; órdenes
lastgeving autorización; carta-poder; poder encargo; instrucciones; mandato; ordenes; tarea
licentie autorización; carta-poder; encargo; mandato; poder autorización; certificado; diploma; licencia; licencia de patente; licencia para vender bebidas alcohólicas; pase; permiso
macht autoridad; capacidad; dinamismo; dominio; energía; fortaleza; fuerza; poder; potencia; potencial; potestad; señorío; supremacía; vigencia; vigor; vitalidad acción; ascendiente; autoridad; dominio; energía; influencia; potencia; potencial
machtiging aprobación; autorización; consentimiento; escolta; licencia; pase; permiso; poder adversidad; autorización; desgracia; permiso
machtigingsformulier formulario de autorización; poder
mandaat autorización; carta-poder; encargo; mandato; poder encargo; instrucciones; mandato; mandato electoral; mandatos; ordenes; tarea; órdenes
procuratie autorización; carta-poder; encargo; mandato; poder
regering administración; alacena; armario de gabinete; autoridad; consejo de ministros; cómoda; gabinete; galería de arte; gobierno; poder; régimen; sala de arte Gobierno
toestemming aprobación; autorización; consentimiento; escolta; licencia; pase; permiso; poder acuerdo; adversidad; aprobación; autorización; concesión; consentimiento; convenio; desgracia; otorgamiento; permisión; permiso; ratificación; sanción
vergunning autorización; carta-poder; encargo; mandato; poder autorización; carnet de conducir; licencia; licencia para vender bebidas alcohólicas; pase; permiso; permiso de conducir
vermogen autoridad; capacidad; dinamismo; dominio; energía; fortaleza; fuerza; poder; potencia; potencial; potestad; vigencia; vigor; vitalidad capital; caudal; fortuna; haberes; hacienda; riqueza
volmacht aprobación; autorización; carta-poder; consentimiento; encargo; escolta; licencia; mandato; pase; permiso; poder mandato
VerbRelated TranslationsOther Translations
iets mogen poder; tener permiso de
mogen estar permitido; estar posibilitado; permitirse; poder
vermogen saber; ser capaz
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
kracht potencia

Related Words for "poder":


Synonyms for "poder":


Wiktionary Translations for poder:

poder
adjective
  1. iets dat gemaakt werd na berekeningen
verb
  1. in staat zijn
noun
  1. vermogen de wil op te leggen.
Cross Translation:
FromToVia
• poder → kunnen ↔ be able to — have ability to
• poder → mogen ↔ can — may
• poder → kunnen ↔ can — to be able
• poder → mogen ↔ may — have permission to
• poder → macht ↔ power — influence
• poder → kracht ↔ power — physical force or strength
• poder → gevolmachtigde ↔ proxy — authority to act for another, especially when written
• poder → mogen ↔ dürfen — Modalverb (mit Infinitiv): die Erlaubnis haben, etwas zu tun
• poder → kunnen ↔ können — etwas zu tun vermögen
• poder → macht; vermogen ↔ capacité — Pouvoirs reconnus par la loi
• poder → invloed; inwerking; imperium; rijk; keizerrijk ↔ empire — autorité absolue.
• poder → kunnen; mogen ↔ pouvoir — Être capable, avoir la faculté, être en état de
• poder → macht ↔ pouvoir — capacité à produire un effet.

External Machine Translations:

Related Translations for poderes







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1609 seconds
Page rendered in 1.0 seconds