Spanish
Detailed Translations for evadirse from Spanish to Dutch
evadirse:
-
evadirse (ser puesto en libertad; liberarse; ser liberado; salir; despegar; escapar; desprenderse; evadir; escaparse; quedar libre; quedar en libertad; dejarse ir)
vrijkomen; loskomen; op vrije voeten gesteld worden; ontslagen worden-
ontslagen worden verb (word ontslagen, wordt ontslagen, werd ontslagen, werden ontslagen, ontslagen geworden)
-
evadirse (largarse; marcharse; salir; irse; escaparse; despedirse a la francesa; coger las de Villadiego; tomar las de Villadiego; fugarse; huirse; irse pitando)
ervandoor gaan; zich uit de voeten maken; de plaat poetsen; hem smeren-
ervandoor gaan verb (ga ervandoor, gaat ervandoor, ging ervandoor, gingen ervandoor, ervandoor gegaan)
-
de plaat poetsen verb
-
hem smeren verb
-
-
evadirse (desviarse; evitar; escapar; esquivar; eludir; sortear; evadir; escaparse; apartarse; disentir; divergir; escaparse de; escapar de; evadirse de; hacerse a un lado)
Conjugations for evadirse:
presente
- me evado
- te evades
- se evade
- nos evadimos
- os evadís
- se evaden
imperfecto
- me evadía
- te evadías
- se evadía
- nos evadíamos
- os evadíais
- se evadían
indefinido
- me evadí
- te evadiste
- se evadió
- nos evadimos
- os evadisteis
- se evadieron
fut. de ind.
- me evadiré
- te evadirás
- se evadirá
- nos evadiremos
- os evadiréis
- se evadirán
condic.
- me evadiría
- te evadirías
- se evadiría
- nos evadiríamos
- os evadiríais
- se evadirían
pres. de subj.
- que me evada
- que te evadas
- que se evada
- que nos evadamos
- que os evadáis
- que se evadan
imp. de subj.
- que me evadiera
- que te evadieras
- que se evadiera
- que nos evadiéramos
- que os evadierais
- que se evadieran
miscelánea
- ¡evadete!
- ¡evadios!
- ¡no te evadas!
- ¡no os evadáis!
- evadido
- evadiéndose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes