Home ->Dictionaries ->Spanish/Dutch ->Translate directo

Translate directo from Spanish to Dutch

Summary
Spanish to Dutch:   more detail...
  1. directo:
  2. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for directo from Spanish to Dutch

directo:

directo adj

  1. directo (enseguida; inmediatamente; en seguida; )
    onmiddellijk; meteen; direct; gelijk; terstond; dadelijk
  2. directo (material; calmo; de negocios; )
    zakelijk; nuchter; koel
  3. directo (perpendicular; recto)
    rechtstreeks; direct; linea recta; regelrecht
  4. directo (enseguida; inmediatamente; en el acto; )
    directe
  5. directo (honesto; fiel; puro; )
    rondborstig; eerlijk; oprecht; fideel; trouwhartig; openhartig
  6. directo (de inmediato; inmediato; enseguida; )
    subiet
  7. directo (evidente; claro; recto; )
    duidelijk; recht door zee; regelrecht; direct
  8. directo (inmediatamente; inmediato; enseguida; )
    onverwijld
  9. directo (al instante; enseguida; sin tardar; )
    prompt

Translation Matrix for directo:

NounRelated TranslationsOther Translations
gelijk egual
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
dadelijk al instante; al mismo tiempo; de inmediato; directo; en el acto; en seguida; enseguida; inmediatamente; instantáneamente al instante; de inmediato; en seguida; enseguida; inmediatamente; inmediato; instantáneamente; instantáneo; sin demora; sin más tardar; sin tardar
direct al instante; al mismo tiempo; claro; de inmediato; derecho; directo; en el acto; en seguida; enseguida; evidente; inequívoco; inmediatamente; instantáneamente; manifiesto; perpendicular; recto a todo andar; ahora; al instante; así; así de; como; crudo; de esa forma; de esta forma; de inmediato; de tal forma; de tal manera; duro; en seguida; en seguido; enseguida; inmediatamente; inmediato; instantáneamente; instantáneo; rápidamente; seguidamente; sin demora; sin dilación; sin más tardar; sin tardar; tanto
duidelijk claro; derecho; directo; evidente; inequívoco; manifiesto; recto audible; clarificativo; claro; comprensible; concreto; cristalino; despejado; diáfano; entendible; evidente; identificable; indudable; inequívoco; innegable; inteligible; lúcido; manifiesto; más claro que el agua; obvio; perceptible; reconocible; resplandeciente; sonoro; tangible; transparente
eerlijk abiertamente; auténtico; con sinceridad; de veras; de verdad; directo; fiable; fiel; francamente; franco; genuino; honesto; honrado; ingenuo; justo; leal; lealmente; no salado; obediente; puro; real; realmente; recto; rotundamente; sin rebozo; sin sal; sincero; veraz; verdadero; íntegro bueno; correcto; decente; equitativo; fiel; honesto; honrado; justo; leal; recto; sincero; íntegro
fideel abiertamente; auténtico; con sinceridad; de veras; de verdad; directo; fiable; fiel; francamente; franco; genuino; honesto; honrado; ingenuo; justo; leal; lealmente; no salado; obediente; puro; real; realmente; recto; rotundamente; sin rebozo; sin sal; sincero; veraz; verdadero; íntegro alegre
gelijk al instante; al mismo tiempo; de inmediato; directo; en el acto; en seguida; enseguida; inmediatamente; instantáneamente a bocajarro; a la par; a sotavento; al igual que; análogo; apagado; astuto; como; con arreglo a; conforme a; de acuerdo con; del mismo modo; el mismo; equilibrado; equilátero; equivalente; fino; homogéneo; horizontal; idénticamente; idéntico; igual; igualmente; inalterado; lo mismo; monótono; otro tanto; parecido; parejo; semejante; similar; sin cambiar; sin cambios; sin modificar; suave; tajantemente; uniforme
koel ayuno; calmo; comercial; conciso; concreto; de negocios; directo; en ayunas; indiferente; juiciosa; material; objetivo; práctico; realista; sereno; sobrio airado; calmo; cerrado; con escalofríos; despreocupado; estremecido; fresco; fresquito; frío; impasible; impávido; ligero; refrigerante; reservado; retraído
nuchter ayuno; calmo; comercial; conciso; concreto; de negocios; directo; en ayunas; indiferente; juiciosa; material; objetivo; práctico; realista; sereno; sobrio sensato; sobrio
onmiddellijk al instante; al mismo tiempo; de inmediato; directo; en el acto; en seguida; enseguida; inmediatamente; instantáneamente
onverwijld acto seguido; al instante; de inmediato; directo; en el acto; en seguida; enseguida; inmediatamente; inmediato; instantáneamente; instantáneo; puntual; repentinamente; rápidamente; sin demora; sin más tardar; sin tardar
openhartig abiertamente; auténtico; con sinceridad; de veras; de verdad; directo; fiable; fiel; francamente; franco; genuino; honesto; honrado; ingenuo; justo; leal; lealmente; no salado; obediente; puro; real; realmente; recto; rotundamente; sin rebozo; sin sal; sincero; veraz; verdadero; íntegro abiertamente; abierto; claramente; claro; con franqueza; desnudo; directamente; francamente; franco; no embellecido; puro; sin ambages; sin reserva; sin rodeos; sin trabas; sincero
oprecht abiertamente; auténtico; con sinceridad; de veras; de verdad; directo; fiable; fiel; francamente; franco; genuino; honesto; honrado; ingenuo; justo; leal; lealmente; no salado; obediente; puro; real; realmente; recto; rotundamente; sin rebozo; sin sal; sincero; veraz; verdadero; íntegro abiertamente; abierto; candoroso; claramente; claro; con franqueza; con sinceridad; correcto; cándido; francamente; franco; honesto; honrado; ingenuo; sin ambages; sin rebozo; sin reserva; sin rodeos; sin trabas; sincero; verdadero; íntegro
prompt al instante; de inmediato; directo; en el acto; en seguida; enseguida; inmediatamente; inmediato; instantáneamente; instantáneo; sin demora; sin más tardar; sin tardar
rechtstreeks directo; perpendicular; recto
regelrecht claro; derecho; directo; evidente; inequívoco; manifiesto; perpendicular; recto de verdad; francamente; puramente; verdaderamente
rondborstig abiertamente; auténtico; con sinceridad; de veras; de verdad; directo; fiable; fiel; francamente; franco; genuino; honesto; honrado; ingenuo; justo; leal; lealmente; no salado; obediente; puro; real; realmente; recto; rotundamente; sin rebozo; sin sal; sincero; veraz; verdadero; íntegro abierto; con visir abierto; sin disimulo
trouwhartig abiertamente; auténtico; con sinceridad; de veras; de verdad; directo; fiable; fiel; francamente; franco; genuino; honesto; honrado; ingenuo; justo; leal; lealmente; no salado; obediente; puro; real; realmente; recto; rotundamente; sin rebozo; sin sal; sincero; veraz; verdadero; íntegro
zakelijk ayuno; calmo; comercial; conciso; concreto; de negocios; directo; en ayunas; indiferente; juiciosa; material; objetivo; práctico; realista; sereno; sobrio
AdverbRelated TranslationsOther Translations
meteen al instante; al mismo tiempo; de inmediato; directo; en el acto; en seguida; enseguida; inmediatamente; instantáneamente
subiet al instante; de inmediato; directo; en el acto; en seguida; enseguida; inmediatamente; inmediato; instantáneamente; instantáneo; sin demora; sin más tardar; sin tardar
terstond al instante; al mismo tiempo; de inmediato; directo; en el acto; en seguida; enseguida; inmediatamente; instantáneamente a todo andar; al instante; en seguido; inmediatamente; rápidamente; seguidamente; sin dilación
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
prompt mensaje de asistencia por voz
ModifierRelated TranslationsOther Translations
directe de inmediato; directo; en breve; en el acto; en seguida; enseguida; inmediatamente; inmediato; instantáneamente; pronto; rápidamente
linea recta directo; perpendicular; recto
recht door zee claro; derecho; directo; evidente; inequívoco; manifiesto; recto

Related Words for "directo":

  • directa, directas, directos

Synonyms for "directo":


Wiktionary Translations for directo:

directo
adjective
  1. zonder te wachten, zonder iets daartussen
  2. zonder omwegen
adverb
  1. zonder omwegen
Cross Translation:
FromToVia
• directo → direct; live; recht; rechtstreeks ↔ direct — Qui est droit, qui ne taire aucun détour.
• directo → direct; live; recht; rechtstreeks; haaks; rechthoekig; loodrecht; loyaal; trouw; getrouw; trouwhartig; rechter-; rechts; vandehands ↔ droit — Qui est du côté opposé à celui de son cœur (en supposant que son cœur est du même côté que pour la majorité des être humain), ou encore du côté de celui de la main qui sert à écrire chez la majorité (dans le cas où on parle de soi, car on utilise cet adjectif en adoptant le point de vue de la
• directo → ogenblikkelijk; prompt; direct; live; onmiddellijk; rechtstreeks ↔ immédiat — Qui agir, qui produire sans intermédiaire.

External Machine Translations:

Related Translations for directo







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1126 seconds
Page rendered in 1.0 seconds