Spanish
Detailed Translations for tratar igual a una from Spanish to French
tratar igual a una:
-
tratar igual a una (igualar con)
mettre au même niveau; assimiler; traiter sur pied d'égalité-
assimiler verb (assimile, assimiles, assimilons, assimilez, assimilent, assimilais, assimilait, assimilions, assimiliez, assimilaient, assimilai, assimilas, assimila, assimilâmes, assimilâtes, assimilèrent, assimilerai, assimileras, assimilera, assimilerons, assimilerez, assimileront)
Conjugations for tratar igual a una:
presente
- trato igual a una
- tratas igual a una
- trata igual a una
- tratamos igual a una
- tratáis igual a una
- tratan igual a una
imperfecto
- trataba igual a una
- tratabas igual a una
- trataba igual a una
- tratábamos igual a una
- tratabais igual a una
- trataban igual a una
indefinido
- traté igual a una
- trataste igual a una
- trató igual a una
- tratamos igual a una
- tratasteis igual a una
- trataron igual a una
fut. de ind.
- trataré igual a una
- tratarás igual a una
- tratará igual a una
- trataremos igual a una
- trataréis igual a una
- tratarán igual a una
condic.
- trataría igual a una
- tratarías igual a una
- trataría igual a una
- trataríamos igual a una
- trataríais igual a una
- tratarían igual a una
pres. de subj.
- que trate igual a una
- que trates igual a una
- que trate igual a una
- que tratemos igual a una
- que tratéis igual a una
- que traten igual a una
imp. de subj.
- que tratara igual a una
- que trataras igual a una
- que tratara igual a una
- que tratáramos igual a una
- que tratarais igual a una
- que trataran igual a una
miscelánea
- ¡trata! igual a una
- ¡tratad! igual a una
- ¡no trates! igual a una
- ¡no tratéis! igual a una
- tratado igual a una
- tratando igual a una
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for tratar igual a una:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| assimiler | igualar con; tratar igual a una | absorber; acoger; alzar; arreglar; asimilar; beberse; beberse haciendo ruido; coger; empaparse; grabar; incorporar; pagar; saldar; sorber; sorber haciendo ruido; sorber ruidosamente; tomarse con fruición |
| mettre au même niveau | igualar con; tratar igual a una | |
| traiter sur pied d'égalité | igualar con; tratar igual a una |