Spanish
Detailed Translations for llevar de un barril a otro from Spanish to French
llevar de un barril a otro:
-
llevar de un barril a otro (trasladar; transferir; trasvasar; transponer)
déverser; transvaser-
déverser verb (déverse, déverses, déversons, déversez, déversent, déversais, déversait, déversions, déversiez, déversaient, déversai, déversas, déversa, déversâmes, déversâtes, déversèrent, déverserai, déverseras, déversera, déverserons, déverserez, déverseront)
-
transvaser verb (transvase, transvases, transvasons, transvasez, transvasent, transvasais, transvasait, transvasions, transvasiez, transvasaient, transvasai, transvasas, transvasa, transvasâmes, transvasâtes, transvasèrent, transvaserai, transvaseras, transvasera, transvaserons, transvaserez, transvaseront)
-
Conjugations for llevar de un barril a otro:
presente
- llevo de un barril a otro
- llevas de un barril a otro
- lleva de un barril a otro
- llevamos de un barril a otro
- lleváis de un barril a otro
- llevan de un barril a otro
imperfecto
- llevaba de un barril a otro
- llevabas de un barril a otro
- llevaba de un barril a otro
- llevábamos de un barril a otro
- llevabais de un barril a otro
- llevaban de un barril a otro
indefinido
- llevé de un barril a otro
- llevaste de un barril a otro
- llevó de un barril a otro
- llevamos de un barril a otro
- llevasteis de un barril a otro
- llevaron de un barril a otro
fut. de ind.
- llevaré de un barril a otro
- llevarás de un barril a otro
- llevará de un barril a otro
- llevaremos de un barril a otro
- llevaréis de un barril a otro
- llevarán de un barril a otro
condic.
- llevaría de un barril a otro
- llevarías de un barril a otro
- llevaría de un barril a otro
- llevaríamos de un barril a otro
- llevaríais de un barril a otro
- llevarían de un barril a otro
pres. de subj.
- que lleve de un barril a otro
- que lleves de un barril a otro
- que lleve de un barril a otro
- que llevemos de un barril a otro
- que llevéis de un barril a otro
- que lleven de un barril a otro
imp. de subj.
- que llevara de un barril a otro
- que llevaras de un barril a otro
- que llevara de un barril a otro
- que lleváramos de un barril a otro
- que llevarais de un barril a otro
- que llevaran de un barril a otro
miscelánea
- ¡lleva! de un barril a otro
- ¡llevad! de un barril a otro
- ¡no lleves! de un barril a otro
- ¡no llevéis! de un barril a otro
- llevado de un barril a otro
- llevando de un barril a otro
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for llevar de un barril a otro:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| déverser | llevar de un barril a otro; transferir; transponer; trasladar; trasvasar | abalanzarse; beberse; desaguar; desembarazarse de; desenrollar; deshacerse de; despejar; desviarse; echar; emitir; escanchar; estar oblicuo; fundir; hacer salir; hacerse a un lado; ingresar; pagar; regar; vaciar; verter |
| transvaser | llevar de un barril a otro; transferir; transponer; trasladar; trasvasar | decantar; trasegar; trasvasar |