Spanish
Detailed Translations for ir de mal en peor from Spanish to French
ir de mal en peor:
-
ir de mal en peor (desmejorarse; deteriorar)
se détériorer; empirer; s'aggraver-
se détériorer verb
-
empirer verb (empire, empires, empirons, empirez, empirent, empirais, empirait, empirions, empiriez, empiraient, empirai, empiras, empira, empirâmes, empirâtes, empirèrent, empirerai, empireras, empirera, empirerons, empirerez, empireront)
-
s'aggraver verb
-
Conjugations for ir de mal en peor:
presente
- voy de mal en peor
- vas de mal en peor
- va de mal en peor
- vamos de mal en peor
- vaís de mal en peor
- van de mal en peor
imperfecto
- iba de mal en peor
- ibas de mal en peor
- iba de mal en peor
- ibamos de mal en peor
- ibáis de mal en peor
- iban de mal en peor
indefinido
- fuí de mal en peor
- fuiste de mal en peor
- fue de mal en peor
- fuimos de mal en peor
- fuisteis de mal en peor
- fueron de mal en peor
fut. de ind.
- iré de mal en peor
- irás de mal en peor
- irá de mal en peor
- iremos de mal en peor
- iréis de mal en peor
- irán de mal en peor
condic.
- iría de mal en peor
- irías de mal en peor
- iría de mal en peor
- iríamos de mal en peor
- iríais de mal en peor
- irían de mal en peor
pres. de subj.
- que vaya de mal en peor
- que vayas de mal en peor
- que vaya de mal en peor
- que vayamos de mal en peor
- que vayáis de mal en peor
- que vayan de mal en peor
imp. de subj.
- que fuera de mal en peor
- que fueras de mal en peor
- que fuera de mal en peor
- que fueramos de mal en peor
- que fuerais de mal en peor
- que fueran de mal en peor
miscelánea
- ¡ve! de mal en peor
- ¡id! de mal en peor
- ¡no vayas! de mal en peor
- ¡no vayáis! de mal en peor
- ido de mal en peor
- yendo de mal en peor
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for ir de mal en peor:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| empirer | desmejorarse; deteriorar; ir de mal en peor | |
| s'aggraver | desmejorarse; deteriorar; ir de mal en peor | acrecentarse; agravarse; agudizarse; aumentar; aumentar la carga; empeorar; empeorarse; escalar; exacerbarse; hacer más pesado; intensificar; recrudecerse; reforzar |
| se détériorer | desmejorarse; deteriorar; ir de mal en peor | podrirse; pudrirse |