Translate fotocopia from Spanish to French

Remove Ads

Summary

Spanish to French: more detail...

fotocopia:
- copie; photocopie; reproduction; duplicata; double; transcription; réplique; phototypie; photocalque
fotocopiar:
- copier; faire une copie; photocopier; polycopier; reproduire
- tirage de copie
Wiktionary:
- fotocopiar → photocopier, xérographier

Spanish

Detailed Translations for fotocopia from Spanish to French

fotocopia:

fotocopia [la ~] noun

la fotocopia (duplicado)
la copie; la photocopie; la reproduction; le duplicata; le double
- copie [la ~] noun
- photocopie [la ~] noun
- reproduction [la ~] noun
- duplicata [le ~] noun
- double [le ~] noun
la fotocopia (transcripción; extracto de cuenta; duplicado)
la transcription; la réplique; le double; la copie; le duplicata; la reproduction
- transcription [la ~] noun
- réplique [la ~] noun
- double [le ~] noun
- copie [la ~] noun
- duplicata [le ~] noun
- reproduction [la ~] noun
la fotocopia (fototipia)
la photocopie; la phototypie; la photocalque
- photocopie [la ~] noun
- phototypie [la ~] noun
- photocalque [la ~] noun

Translation Matrix for fotocopia:

Noun	Related Translations	Other Translations
copie	duplicado; extracto de cuenta; fotocopia; transcripción	adulteración; apógrafo; contrahechura; copia; cuento; devolución; duplicado; ejemplar; espécimen; falsificación; imitaciones; imitación; manuscrito; monstruo; muestra; plagio; reproducción; restitución; transcripción; trasunto
double	duplicado; extracto de cuenta; fotocopia; transcripción	copia; doble; doble juego; duplicado; especialista; imitación; partido de dos contra dos; sosia; temerario
duplicata	duplicado; extracto de cuenta; fotocopia; transcripción	copia; duplicado; imitación
photocalque	fotocopia; fototipia
photocopie	duplicado; fotocopia; fototipia	copia; duplicado; imitación
phototypie	fotocopia; fototipia
reproduction	duplicado; extracto de cuenta; fotocopia; transcripción	copia; cría; cultivo; devolución; duplicado; imitación; producción; restitución
réplique	duplicado; extracto de cuenta; fotocopia; transcripción	contestación; copia; defensa; desmentida; duplicado; imitación; objeción; prueba en contra; reacción; rebatimiento; respuesta; réplica
transcription	duplicado; extracto de cuenta; fotocopia; transcripción	escribir; transcripción
Modifier	Related Translations	Other Translations
double		de dos tomos; doble; doblemente

Synonyms for "fotocopia":

xerocopia; xerox; xerografía; fotocopiadora

fotocopiar:

fotocopiar verb

fotocopiar
copier; faire une copie
- copier verb (copie, copies, copions, copiez, copient, copiais, copiait, copiions, copiiez, copiaient, copiai, copias, copia, copiâmes, copiâtes, copièrent, copierai, copieras, copiera, copierons, copierez, copieront)
- faire une copie verb
fotocopiar (hacer fotocopias; sacar fotocopias)
photocopier; polycopier
- photocopier verb (photocopie, photocopies, photocopions, photocopiez, photocopient, photocopiais, photocopiait, photocopiions, photocopiiez, photocopiaient, photocopiai, photocopias, photocopia, photocopiâmes, photocopiâtes, photocopièrent, photocopierai, photocopieras, photocopiera, photocopierons, photocopierez, photocopieront)
- polycopier verb (polycopie, polycopies, polycopions, polycopiez, polycopient, polycopiais, polycopiait, polycopiions, polycopiiez, polycopiaient, polycopiai, polycopias, polycopia, polycopiâmes, polycopiâtes, polycopièrent, polycopierai, polycopieras, polycopiera, polycopierons, polycopierez, polycopieront)
fotocopiar (reproducir)
reproduire; photocopier; copier
- reproduire verb (reproduis, reproduit, reproduisons, reproduisez, reproduisent, reproduisais, reproduisait, reproduisions, reproduisiez, reproduisaient, reproduisis, reproduisit, reproduisîmes, reproduisîtes, reproduisirent, reproduirai, reproduiras, reproduira, reproduirons, reproduirez, reproduiront)
- photocopier verb (photocopie, photocopies, photocopions, photocopiez, photocopient, photocopiais, photocopiait, photocopiions, photocopiiez, photocopiaient, photocopiai, photocopias, photocopia, photocopiâmes, photocopiâtes, photocopièrent, photocopierai, photocopieras, photocopiera, photocopierons, photocopierez, photocopieront)
- copier verb (copie, copies, copions, copiez, copient, copiais, copiait, copiions, copiiez, copiaient, copiai, copias, copia, copiâmes, copiâtes, copièrent, copierai, copieras, copiera, copierons, copierez, copieront)

Conjugations for fotocopiar:

presente

fotocopio
fotocopias
fotocopia
fotocopiamos
fotocopiáis
fotocopian

imperfecto

fotocopiaba
fotocopiabas
fotocopiaba
fotocopiábamos
fotocopiabais
fotocopiaban

indefinido

fotocopié
fotocopiaste
fotocopió
fotocopiamos
fotocopiasteis
fotocopiaron

fut. de ind.

fotocopiaré
fotocopiarás
fotocopiará
fotocopiaremos
fotocopiaréis
fotocopiarán

condic.

fotocopiaría
fotocopiarías
fotocopiaría
fotocopiaríamos
fotocopiaríais
fotocopiarían

pres. de subj.

que fotocopie
que fotocopies
que fotocopie
que fotocopiemos
que fotocopiéis
que fotocopien

imp. de subj.

que fotocopiara
que fotocopiaras
que fotocopiara
que fotocopiáramos
que fotocopiarais
que fotocopiaran

miscelánea

¡fotocopia!
¡fotocopiad!
¡no fotocopies!
¡no fotocopiéis!
fotocopiado
fotocopiando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

fotocopiar [el ~] noun

el fotocopiar
le tirage de copie
- tirage de copie [le ~] noun

Translation Matrix for fotocopiar:

Noun	Related Translations	Other Translations
tirage de copie	fotocopiar
Verb	Related Translations	Other Translations
copier	fotocopiar; reproducir	abandonar; contrahacer; copiar; demarcar; dibujar; duplicar; falsear; falsificar; hacer huelga; imitar; multicopiar; parar; ponerse en huelga; recubrir; seguir; terminar; trazar
faire une copie	fotocopiar
photocopier	fotocopiar; hacer fotocopias; reproducir; sacar fotocopias	copiar; copiar a ciclostil; multicopiar
polycopier	fotocopiar; hacer fotocopias; sacar fotocopias	copiar a ciclostil; duplicar; multicopiar
reproduire	fotocopiar; reproducir	acumular; acumularse; amontonarse; apilarse; copiar; describir; doblarse; duplicarse; expresar; hacerse eco de; imitar; interpretar; multiplicar; procrearse; reflejar; reproducir; traducir

Synonyms for "fotocopiar":

xerografiar; xerocopiar

Wiktionary Translations for fotocopiar:

Cross Translation:

From	To	Via
• fotocopiar	→ photocopier	↔ fotokopieren — eine Fotokopie von einem Schriftstück, einem Bild oder Ähnlichem anfertigen
• fotocopiar	→ xérographier	↔ xerographieren — das Verfahren der Xerographie anwenden, durch das Verfahren der Xerographie vervielfältigen

External Machine Translations: