Spanish

Detailed Translations for mandatos from Spanish to English

mandatos:

mandatos [el ~] noun

  1. el mandatos (órdenes)
    the mandate; the commission; the order; the instruction
  2. el mandatos (poderes; órdenes)
    the mandates; the proxies; the powers of attorney

Translation Matrix for mandatos:

NounRelated TranslationsOther Translations
commission mandatos; órdenes colocación; comisión; comisión de corredor; contratación; corretaje; designación; instalación; nombramiento; nombramiento de oficial
instruction mandatos; órdenes apremio; asignación; clase; comando; cometido; comisión; consigna; dedicación; educación; encargo; enseñanza; indicación; instrucciones; instrucción; lección; mandato; mando; manual; misión; orden; ordenes; tarea
mandate mandatos; órdenes aprobación; autorización; carta-poder; consentimiento; encargo; escolta; licencia; mandato; pase; permiso; poder
mandates mandatos; poderes; órdenes
order mandatos; órdenes apremio; asignación; comando; cometido; comisión; condecoración; consigna; dedicación; distribución; encargo; enseñanza; entrega; indicación; insignia; instrucción; mandamiento; mandato; mando; misión; orden; orden Z; orden de apilamiento; orden z; pedido; regularidad; reparto; tarea
powers of attorney mandatos; poderes; órdenes
proxies mandatos; poderes; órdenes autorizaciones; poderes
VerbRelated TranslationsOther Translations
commission dar orden de; decretar; encargar; encomendar; mandar; obligar; ordenar
order adelantar; anunciar; aplazarse; arreglar; arreglarse; avanzar; avanzar sobre; catalogar; clasificar; conducir; dar orden de; decretar; dictar; dictar una carta; dirigir; disponer; dominar; ejercer el poder; encabezar; encargar; encomendar; entregar; estar en cabeza; estipular; fijar; gobernar; guiar; imperar; ir a la cabeza; ir delante; liderar; llevar; mandar; notificar; obligar; ordenar; pedir; pilotar; poner en orden; preceder; predominar; prescribir; presidir; prevalecer; progresar; recetar; reinar; repartir; ser primero

Related Words for "mandatos":


mandato:

mandato [el ~] noun

  1. el mandato (poder; encargo; autorización; carta-poder)
    the mandate; the authority; the warrant
  2. el mandato (notificación; aviso; pedido; )
    the notification; the announcement; the subpoena; the summons
  3. el mandato (colección; paquete; mazo; )
    the mishmash; the hotchpotch; the medley; the jumble
  4. el mandato (orden; mando; encargo; comando; tarea)
    the order; the command
  5. el mandato (instrucción; tarea; enseñanza; )
    the instruction; the assignment; the order; the command
  6. el mandato
    the mandate; the authority
  7. el mandato

Translation Matrix for mandato:

NounRelated TranslationsOther Translations
announcement aviso; circular; encargo; evocación; mandato; notificación; orden; pedido; requerimiento anuncio; aparición; aviso; circular; comunicación; comunicado; declaración; edición; información; informe; mención; noticia; notificación; proclamación; promulgación; publicación; publicidad; referencia; revelación; tipo; visión
assignment asignación; comando; encargo; enseñanza; indicación; instrucción; mandato; mando; misión; orden; tarea adjudicación; apremio; asignación; asunto; comando; cometido; comisión; concesión; consigna; cuestión; dedicación; encargo; enseñanza; instrucción; mando; misión; problema
authority autorización; carta-poder; encargo; mandato; poder aprobación; autoridad; autorización; capacidad; carta-poder; competencia; consentimiento; dinamismo; dirigente; dominio; energía; escolta; especialista; experto; fortaleza; fuerza; gobernante; licencia; pase; perito; permiso; poder; poderoso; potencia; potencial; potestad; señorío; supremacía; vigencia; vigor; vitalidad
command asignación; comando; encargo; enseñanza; indicación; instrucción; mandato; mando; misión; orden; tarea apremio; autoridad; comando; cometido; comisión; consigna; control; dedicación; dirección; dominación; dominio; encargo; enseñanza; instrucción; mandamiento; mando; mando supremo; misión; orden; poder; señorío; supremacía
hotchpotch colección; compilación; conjunto; cuadrilla; desbarajuste; desorden; embalaje; envase; envoltorio; estorbo; fajo; fardo; gravamen; grupo; hatajo; imputación; mandato; maraña; marco; masa; mazo; mezcolanza; mochila; molestia; montón; orden; paquete; patrulla de reconocimiento; pelotón; peso; petate; popurrí; potpurrí; problemas; progreso; revoltijo; traje; tropas batiborrillo; batiburrillo; caos; cocido; desorden; estofado de patatas con verdura; hatajo; mezcolanza; montón; puchero; revoltijo; vaivén
instruction asignación; comando; encargo; enseñanza; indicación; instrucción; mandato; mando; misión; orden; tarea apremio; clase; comando; cometido; comisión; consigna; dedicación; educación; encargo; enseñanza; instrucciones; instrucción; lección; mandatos; mando; manual; misión; ordenes; tarea; órdenes
jumble colección; compilación; conjunto; cuadrilla; desbarajuste; desorden; embalaje; envase; envoltorio; estorbo; fajo; fardo; gravamen; grupo; hatajo; imputación; mandato; maraña; marco; masa; mazo; mezcolanza; mochila; molestia; montón; orden; paquete; patrulla de reconocimiento; pelotón; peso; petate; popurrí; potpurrí; problemas; progreso; revoltijo; traje; tropas caos; desechos; desorden; popurrí; potpurrí
mandate autorización; carta-poder; encargo; mandato; poder aprobación; autorización; carta-poder; consentimiento; escolta; licencia; mandatos; pase; permiso; poder; órdenes
medley colección; compilación; conjunto; cuadrilla; desbarajuste; desorden; embalaje; envase; envoltorio; estorbo; fajo; fardo; gravamen; grupo; hatajo; imputación; mandato; maraña; marco; masa; mazo; mezcolanza; mochila; molestia; montón; orden; paquete; patrulla de reconocimiento; pelotón; peso; petate; popurrí; potpurrí; problemas; progreso; revoltijo; traje; tropas popurrí; potpurrí
mishmash colección; compilación; conjunto; cuadrilla; desbarajuste; desorden; embalaje; envase; envoltorio; estorbo; fajo; fardo; gravamen; grupo; hatajo; imputación; mandato; maraña; marco; masa; mazo; mezcolanza; mochila; molestia; montón; orden; paquete; patrulla de reconocimiento; pelotón; peso; petate; popurrí; potpurrí; problemas; progreso; revoltijo; traje; tropas
notification aviso; circular; encargo; evocación; mandato; notificación; orden; pedido; requerimiento anuncio; aviso; circular; comunicación; cédula de notificación; información; informe; mención; noticia; notificación
order asignación; comando; encargo; enseñanza; indicación; instrucción; mandato; mando; misión; orden; tarea apremio; comando; cometido; comisión; condecoración; consigna; dedicación; distribución; encargo; enseñanza; entrega; insignia; instrucción; mandamiento; mandatos; mando; misión; orden; orden Z; orden de apilamiento; orden z; pedido; regularidad; reparto; órdenes
power of attorney mandato aprobación; autorización; consentimiento; escolta; licencia; pase; permiso; poder
subpoena aviso; circular; encargo; evocación; mandato; notificación; orden; pedido; requerimiento citación; cédula de notificación
summons aviso; circular; encargo; evocación; mandato; notificación; orden; pedido; requerimiento avisos; circulares; citación; convocatoria; cédula de notificación; evocación; llamamiento; multas; requerimiento
warrant autorización; carta-poder; encargo; mandato; poder cédula de notificación; estigma; imprenta; sello de garantía
VerbRelated TranslationsOther Translations
command conducir; dar orden de; decretar; dirigir; encabezar; encargar; encomendar; estar en cabeza; gobernar; guiar; ir a la cabeza; ir delante; liderar; llevar; mandar; obligar; ordenar; pilotar; preceder; presidir; ser primero
order adelantar; anunciar; aplazarse; arreglar; arreglarse; avanzar; avanzar sobre; catalogar; clasificar; conducir; dar orden de; decretar; dictar; dictar una carta; dirigir; disponer; dominar; ejercer el poder; encabezar; encargar; encomendar; entregar; estar en cabeza; estipular; fijar; gobernar; guiar; imperar; ir a la cabeza; ir delante; liderar; llevar; mandar; notificar; obligar; ordenar; pedir; pilotar; poner en orden; preceder; predominar; prescribir; presidir; prevalecer; progresar; recetar; reinar; repartir; ser primero
subpoena anunciar; avisar; citar; citar a juicio; comenzar a comprender; convocar; convocar a; emplazar; evocar; hacer venir; llamar; notificar; pedir; reclutar; requerir
warrant acreditar; avalar; garantizar

Related Words for "mandato":


Synonyms for "mandato":


Wiktionary Translations for mandato:

mandato
noun
  1. official command
  2. order
  3. command
  4. request for some product or service
  5. religious group
  6. authority to act for another, especially when written

Cross Translation:
FromToVia
mandato order; command sommatie — aanmaning
mandato mandate; authorization mandaat — (tijdelijke) volmacht, machtiging
mandato command commando — opdracht om een bepaald proces uit te voeren
mandato command commando — bevel, leiding
mandato request; invitation; incitement Aufforderung — Dringende Bitte, etwas zu tun
mandato order Anordnung — Eine behördliche Entscheidung
mandato control; reign; rule; governance; regulation; ruling; ascendancy; ascendance; board; executive; administration commandement — À trier
mandato warrant; mandate; order; authorization; brief; writ mandat — Traductions à trier suivant le sens