Home ->Dictionaries ->Spanish/English ->Search: calzada

Spanish and English Translation Search Results for calzada

Summary
Spanish to English:   more detail...
  1. calzada:
  2. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for calzada from Spanish to English

calzada:

calzada [la ~] noun

  1. la calzada (vía; carretera; pista; carril; órbita)
    the street
    – a thoroughfare (usually including sidewalks) that is lined with buildings 1
    • street [the ~] noun
      • they walked the streets of the small town1
    the road
    – an open way (generally public) for travel or transportation 1
    the way
    • way [the ~] noun
    the avenue
    – a wide street or thoroughfare 1
    the path
    – an established line of travel or access 1
  2. la calzada
    the ways; the roads; the avenues; the tracks
  3. la calzada (trayecto; barrio; paso; )
    the trail
    – a path or track roughly blazed through wild or hilly country 1
    the track
    – any road or path affording passage especially a rough one 1
    the path
    – a way especially designed for a particular use 1
    the way
    – any artifact consisting of a road or path affording passage from one place to another 1
    • way [the ~] noun
      • he said he was looking for the way out1
    the stretch
    – a straightaway section of a racetrack 1
    the journey
    – the act of traveling from one place to another 1
    the road
    – an open way (generally public) for travel or transportation 1
    the distance; the round; the small circle; the reach
    the avenue
    – a wide street or thoroughfare 1
  4. la calzada (camino rural; camino; sendero; )
    the path; the country road; the track
    the lane
    – a narrow way or road 1
  5. la calzada (vía; carril)
    the lane
    the roadway
    – a road (especially that part of a road) over which vehicles travel 1
    the carriageway
    – one of the two sides of a motorway where traffic travels in one direction only usually in two or three lanes 1
  6. la calzada (pisada; camino; sendero; )
    the footmark; the footprint

Translation Matrix for calzada:

NounRelated TranslationsOther Translations
avenue barrio; barrote; calzada; carretera; carril; paso; pista; ronda; trayecto; trayectoria; turno; vía; órbita alameda; avenida; bulevar; paseo; paseo marítimo
avenues calzada
carriageway calzada; carril; vía carríl; vía
country road calzada; camino; camino rural; camino vecinal; carretera; cañada; paso; pisada; senda; sendero; vereda vía rural
distance barrio; barrote; calzada; carretera; paso; ronda; trayecto; trayectoria; turno distancia; horizonte; lejanía; lontananza
footmark calzada; camino; cañada; pisada; senda; sendero; vereda
footprint calzada; camino; cañada; pisada; senda; sendero; vereda huella; huella del pie; paso; pisada
journey barrio; barrote; calzada; carretera; paso; ronda; trayecto; trayectoria; turno arte; escapada; etapa; excursión; pasaje; paseo; recorrido; trayecto; viaje
lane calzada; camino; camino rural; camino vecinal; carretera; carril; cañada; paso; pisada; senda; sendero; vereda; vía acequia; aguas navegables; callejón; camino de sirga; canal; canal de navegación; canaladura; canalizo; corredera; hendidura; paso; raja; ranura; regadera; rendija; vía fluvial
path barrio; barrote; calzada; camino; camino rural; camino vecinal; carretera; carril; cañada; paso; pisada; pista; ronda; senda; sendero; trayecto; trayectoria; turno; vereda; vía; órbita callejón; camino de sirga; ruta de acceso; trazado; trazado vectorial
reach barrio; barrote; calzada; carretera; paso; ronda; trayecto; trayectoria; turno alcance; envergadura
road barrio; barrote; calzada; carretera; carril; paso; pista; ronda; trayecto; trayectoria; turno; vía; órbita
roads calzada
roadway calzada; carril; vía
round barrio; barrote; calzada; carretera; paso; ronda; trayecto; trayectoria; turno anillito; ciclo; circuito; juego; partida; ronda; round; turno
small circle barrio; barrote; calzada; carretera; paso; ronda; trayecto; trayectoria; turno apartado; chusma
street calzada; carretera; carril; pista; vía; órbita
stretch barrio; barrote; calzada; carretera; paso; ronda; trayecto; trayectoria; turno acercar; lado de la calzada
track barrio; barrote; calzada; camino; camino rural; camino vecinal; carretera; cañada; paso; pisada; ronda; senda; sendero; trayecto; trayectoria; turno; vereda aguja; circuito; estela; ferrocarril; férrea; huellas de las ruedas de un vehículo; pista; pista de audio; recorrido; vía; vía de ferrocarriles; vía del tren
tracks calzada ferrocarril; férrea; vía; vía de ferrocarriles; vía del tren
trail barrio; barrote; calzada; carretera; paso; ronda; trayecto; trayectoria; turno hilera; ristra; sarta; trazo
way barrio; barrote; calzada; carretera; carril; paso; pista; ronda; trayecto; trayectoria; turno; vía; órbita estilo; forma; manera; modo; modo de obrar; método
ways calzada
VerbRelated TranslationsOther Translations
reach acercarse; alcanzar; allegarse; birlar; calar; llegar a; lograr; mangar; obtener; penetrar
round abarcar; abrazar; contornear; envolver
stretch ajustar; alargar; armar; ceder; contraer; engrapar; estirar; lañar; poner cuerdas a; tenderse; tensar; tirar
track ir tras de; seguir
trail arrastrar; remolcar
ModifierRelated TranslationsOther Translations
round a; abultado; alrededor; alrededor de; anular; aproximadamente; cerca de; circular; completado; en torno a; esférico; globular; mas o menos; más o menos; por; redondo; terminado; unos

Wiktionary Translations for calzada:

calzada
noun
  1. the main or central portion of a road
Cross Translation:
FromToVia
• calzada → carriageway ↔ rijbaan — weggedeelte bestemd voor voertuigen
• calzada → roadway ↔ chaussée — Partie médiane d’une rue ou d’une route où passent les véhicules
• calzada → highway; road; roadway; high road; route; way; course; passage; path; pathway; track ↔ route — Traductions à trier suivant le sens.

External Machine Translations:

Related Translations for calzada







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0680 seconds
Page rendered in 1.0 seconds