Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Translate rechazos

Translate rechazos from Spanish to German

Summary

Spanish to German: more detail...

rechazos:
- Mißbilligungen
rechazo:
- Rückschlag; Rückstoß; Rückläufe; Rückgang; Rücklauf; Rückgänge; Nichtanerkennung
Wiktionary:
- rechazo → Abweisung, Ablehnung
- rechazo → Abstoßung, Ablehnung

Spanish

Detailed Translations for rechazos from Spanish to German

rechazos:

rechazos [el ~] noun

el rechazos (desaprobaciones)
die Mißbilligungen
- Mißbilligungen [die ~] noun

Translation Matrix for rechazos:

Noun	Related Translations	Other Translations
Mißbilligungen	desaprobaciones; rechazos

Related Words for "rechazos":

rechazo

rechazo:

rechazo [el ~] noun

el rechazo (rebote)
der Rückschlag; der Rückstoß
- Rückschlag [der ~] noun
- Rückstoß [der ~] noun
el rechazo (rebote; retroceso; recaída; regresión)
die Rückläufe; der Rückschlag; der Rückgang; der Rücklauf; die Rückgänge
- Rückläufe [die ~] noun
- Rückschlag [der ~] noun
- Rückgang [der ~] noun
- Rücklauf [der ~] noun
- Rückgänge [die ~] noun
el rechazo
Nichtanerkennung
- Nichtanerkennung noun

Translation Matrix for rechazo:

Noun	Related Translations	Other Translations
Nichtanerkennung	rechazo
Rückgang	rebote; recaída; rechazo; regresión; retroceso	ahorro; baja; decadencia; declive; depresión; deterioro; disminución; disminuciónes; economía; hundimiento; putrefacción; recesión; reducción; reducción de gastos; regresión; regresiónes
Rückgänge	rebote; recaída; rechazo; regresión; retroceso	disminuciónes; regresiónes
Rücklauf	rebote; recaída; rechazo; regresión; retroceso	disminuciónes; rebobinar; regresiónes
Rückläufe	rebote; recaída; rechazo; regresión; retroceso
Rückschlag	rebote; recaída; rechazo; regresión; retroceso	contratiempo; decepción; desengaño; desilusión; mala suerte
Rückstoß	rebote; rechazo	tiro oblicuo

Related Words for "rechazo":

rechazos, rechaza, rechazas

Synonyms for "rechazo":

alergia; repugnancia; repulsa; oposición; aversión; animadversión; manía; enemistad; odio; animosidad; hostilidad; ojeriza; gato
descarte; exclusión; eliminación
rebote; resurtida; retroceso

Wiktionary Translations for rechazo:

rechazo

noun

Nichtannahme oder Nichtstattgabe eines Anliegens oder Antrages
- Abweisung → rechazo
negative Reaktion auf eine Bitte, ein Gesuch, eine Aufforderung, einen Antrag oder Ähnliches; Verweigerung einer Reaktion auf ein Schriftstück, einen Brief, einen Eid, einer Zahlung; Verweigerung der Annahme eines Gegenstandes, ein abschlägiger Bescheid, eine [[Mi
- Ablehnung → rechazo

Cross Translation:

From	To	Via
• rechazo	→ Abstoßung	↔ eliminatie — de afstoting van verstorven delen
• rechazo	→ Ablehnung	↔ repudiation — refusing