Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Search: mismos

Spanish and German Translation Search Results for mismos

Summary

Spanish to German: more detail...

mismo:
- selbe; selbst
Wiktionary:
- mismos → Sie selbst, sich, euch
- mismo → nämlich
- mismo → selbst, ich selbst, selbe, derselbe, gleich, dasselbe

Spanish

Detailed Translations for mismos from Spanish to German

mismo:

mismo adj

mismo (igual; propio)
selbe; selbst
- selbe adj
- selbst adj

Translation Matrix for mismo:

Modifier	Related Translations	Other Translations
selbe	igual; mismo; propio
selbst	igual; mismo; propio

Related Words for "mismo":

misma, mismas, mismos

Wiktionary Translations for mismo:

mismo

adjective

veraltet: derselbe, die-, dasselbe
- nämlich → mismo

-
- selbst → mismo

Cross Translation:

From	To	Via
• mismo	→ ich selbst	↔ myself — that being which is oneself
• mismo	→ selbe; derselbe	↔ same — not different as regards self; identical
• mismo	→ gleich	↔ same — similar, alike
• mismo	→ derselbe	↔ same — the identical thing
• mismo	→ dasselbe	↔ hetzelfde — de gelijke identiteit bezittend; onzijdig enkelvoud, zowel zelfstandig als bijvoeglijk gebruikt
• mismo	→ selbe	↔ dezelfde — de gelijke identiteit bezittend; meervoud of mannelijk en vrouwelijk enkelvoud, zowel zelfstandig als bijvoeglijk gebruikt
• mismo	→ selbst	↔ zelf — in eigen persoon
• mismo	→ selbe	↔ zelfde — duidt identiteit aan
• mismo	→ derselbe; gleich; selbst	↔ même — Qui n’est pas autre, qui n’est point différent. — note Dans ce sens, il est placé devant un nom et s’emploie généralement avec l’article défini ou l’article indéfini.

Wiktionary Translations for mismos:

Cross Translation:

From	To	Via
• mismos	→ Sie selbst; sich; euch	↔ yourselves — you (referring to the people being spoken to, previously mentioned)

Related Translations for mismos