Home ->Dictionaries ->English/Swedish ->Translate disheartened

Translate disheartened from English to Swedish

Summary
English to Swedish:   more detail...
  1. disheartened:
  2. dishearten:
  3. Wiktionary:

English

Detailed Translations for disheartened from English to Swedish

disheartened:

disheartened adj

  1. disheartened (despondent; discouraged; gloomy; dispirited; dejected)
    missmodig; modlös; modlöst; nedslagt; missmodigt
  2. disheartened (pessimistic; discouraged; clowdy; )
    nedstämd; pessimistisk; modfälld

disheartened

  1. disheartened (out of spirits)
    förstämd

Translation Matrix for disheartened:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
- demoralised; demoralized; discouraged
OtherRelated TranslationsOther Translations
förstämd disheartened; out of spirits
ModifierRelated TranslationsOther Translations
missmodig dejected; despondent; discouraged; disheartened; dispirited; gloomy dull; frosted; languid; tired; weary
missmodigt dejected; despondent; discouraged; disheartened; dispirited; gloomy dull; frosted; languid; tired; weary
modfälld clowdy; dejected; despondent; disconsolate; discouraged; disheartened; low spirited; pessimistic
modlös dejected; despondent; discouraged; disheartened; dispirited; gloomy
modlöst dejected; despondent; discouraged; disheartened; dispirited; gloomy
nedslagt dejected; despondent; discouraged; disheartened; dispirited; gloomy
nedstämd clowdy; dejected; despondent; disconsolate; discouraged; disheartened; low spirited; pessimistic melancholic; nostalgic; pensive; sad; wistful
pessimistisk clowdy; dejected; despondent; disconsolate; discouraged; disheartened; low spirited; pessimistic

Synonyms for "disheartened":


Related Definitions for "disheartened":

  1. made less hopeful or enthusiastic1
    • the disheartened instructor tried vainly to arouse their interest1

dishearten:

to dishearten verb (disheartens, disheartened, disheartening)

  1. to dishearten (discourage; demoralize; dispirit; demoralise)
    slå ner; göra modfälld; inte uppmuntra
    • slå ner verb (slår ner, slog ner, slagit ner)
    • göra modfälld verb (gör modfälld, gjorde modfälld, gjort modfälld)
    • inte uppmuntra verb (inte uppmuntrar, inte uppmuntrade, inte uppmuntrat)

Conjugations for dishearten:

present
  1. dishearten
  2. dishearten
  3. disheartens
  4. dishearten
  5. dishearten
  6. dishearten
simple past
  1. disheartened
  2. disheartened
  3. disheartened
  4. disheartened
  5. disheartened
  6. disheartened
present perfect
  1. have disheartened
  2. have disheartened
  3. has disheartened
  4. have disheartened
  5. have disheartened
  6. have disheartened
past continuous
  1. was disheartening
  2. were disheartening
  3. was disheartening
  4. were disheartening
  5. were disheartening
  6. were disheartening
future
  1. shall dishearten
  2. will dishearten
  3. will dishearten
  4. shall dishearten
  5. will dishearten
  6. will dishearten
continuous present
  1. am disheartening
  2. are disheartening
  3. is disheartening
  4. are disheartening
  5. are disheartening
  6. are disheartening
subjunctive
  1. be disheartened
  2. be disheartened
  3. be disheartened
  4. be disheartened
  5. be disheartened
  6. be disheartened
diverse
  1. dishearten!
  2. let's dishearten!
  5. disheartened
  6. disheartening
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for dishearten:

VerbRelated TranslationsOther Translations
göra modfälld demoralise; demoralize; discourage; dishearten; dispirit demoralise; demoralize; discourage
inte uppmuntra demoralise; demoralize; discourage; dishearten; dispirit
slå ner demoralise; demoralize; discourage; dishearten; dispirit fall down; knock down; strike down
- put off

Synonyms for "dishearten":


Antonyms for "dishearten":

  • hearten

Related Definitions for "dishearten":

  1. take away the enthusiasm of1

Wiktionary Translations for dishearten:

Cross Translation:
FromToVia
• dishearten → försvaga; demoralisera ↔ abattre — Affaiblir physiquement et moralement.

External Machine Translations:

Related Translations for disheartened







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0597 seconds
Page rendered in 1.0 seconds