Home ->Dictionaries ->English/Swedish ->Translate authentic

Translate authentic from English to Swedish

Summary

English to Swedish: more detail...

authentic:
- ursprungligt; originell; originellt; autentisk; autentiskt; av obestritt ursprung
Wiktionary:
- authentic → autentisk
- authentic → autentisk, äkta, trovärdig, otvivelaktig

English

Detailed Translations for authentic from English to Swedish

authentic:

authentic adj

authentic (original)
ursprungligt; originell; originellt
- ursprungligt adj
- originell adj
- originellt adj
authentic (original)
autentisk; autentiskt; av obestritt ursprung
- autentisk adj
- autentiskt adj
- av obestritt ursprung adj
authentic
autentisk; autentiskt
- autentisk adj
- autentiskt adj

Translation Matrix for authentic:

Adjective	Related Translations	Other Translations
-	bona fide; reliable; unquestionable; veritable
Modifier	Related Translations	Other Translations
autentisk	authentic; original
autentiskt	authentic; original
av obestritt ursprung	authentic; original
originell	authentic; original
originellt	authentic; original
ursprungligt	authentic; original	ancient; antique; archaic

Related Words for "authentic":

inauthentic, unauthentic

Synonyms for "authentic":

reliable; trustworthy; trusty
bona fide; unquestionable; veritable; genuine; echt

Related Definitions for "authentic":

not counterfeit or copied¹
- an authentic signature¹
conforming to fact and therefore worthy of belief¹
- an authentic account by an eyewitness¹

Wiktionary Translations for authentic:

authentic

adjective

of undisputed origin
- authentic → autentisk

Cross Translation:

From	To	Via
• authentic	→ autentisk	↔ authentisch — hinsichtlich der Echtheit gesichert
• authentic	→ autentisk; äkta; trovärdig; otvivelaktig	↔ authentique — Qui certifier par des officiers publics et dans les formes requérir.

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University