English
Detailed Translations for allaying from English to Swedish
allaying:
-
the allaying (relieve; appeasement; soothing; appeasing; calming; calming down; benefit; welfare; pacifying; social security; unemployment benefit; social assistance; quieting; steadying)
-
the allaying (appeasing; appeasement; relief; soothing; relaxation; quieting; calming; steadying; pacifying; calming down)
Translation Matrix for allaying:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| avkopplande | allaying; appeasement; appeasing; calming; calming down; pacifying; quieting; relaxation; relief; soothing; steadying | disconnecting; disconnection; relaxation; uncoupling; unhooking |
| lugnande | allaying; appeasement; appeasing; calming; calming down; pacifying; quieting; relaxation; relief; soothing; steadying | |
| lättnad | allaying; appeasement; appeasing; benefit; calming; calming down; pacifying; quieting; relieve; social assistance; social security; soothing; steadying; unemployment benefit; welfare | alto-relievo; breathe more freely; relief; rescue |
| stillande | allaying; appeasement; appeasing; calming; calming down; pacifying; quieting; relaxation; relief; soothing; steadying | |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| lugnande | comforting; reassuring; soothing |
Related Words for "allaying":
allay:
-
to allay (reassure; set at ease; soothe)
-
to allay (satisfy; soothe; please; saturate; hush; tranquillize; satiate; quiet; silence; tranquilize; tranquillise)
-
to allay (calm down; subside; cool down; soothe)
Conjugations for allay:
present
- allay
- allay
- allaies
- allay
- allay
- allay
simple past
- allayed
- allayed
- allayed
- allayed
- allayed
- allayed
present perfect
- have allayed
- have allayed
- has allayed
- have allayed
- have allayed
- have allayed
past continuous
- was allaying
- were allaying
- was allaying
- were allaying
- were allaying
- were allaying
future
- shall allay
- will allay
- will allay
- shall allay
- will allay
- will allay
continuous present
- am allaying
- are allaying
- is allaying
- are allaying
- are allaying
- are allaying
subjunctive
- be allayed
- be allayed
- be allayed
- be allayed
- be allayed
- be allayed
diverse
- allay!
- let's allay!
- allayed
- allaying
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for allay:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| uppmuntra | encouragements | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| inge ny tillförsikt | allay; reassure; set at ease; soothe | |
| lugna | allay; reassure; set at ease; soothe | calm; calming down; comfort; hush up; keep quiet; keep under wraps; placate; relieve; soothe; soothing |
| lugna ned | allay; calm down; cool down; soothe; subside | pacify |
| tillfredsställa | allay; hush; please; quiet; satiate; satisfy; saturate; silence; soothe; tranquilize; tranquillise; tranquillize | appease; please; provide gratification; satisfy; suffice |
| uppmuntra | allay; reassure; set at ease; soothe | acclaim; applaud; arouse; cheer; cheer on; cheer up; comfort; console; encourage; favor; favour; fire; give a pep-talk; gladden; hold a pep-talk; hurray; incite; inspire; motivate; provoke; put someone on to something; slide in front; solace; stimulate; strike into; urge |
| - | assuage; ease; quench; relieve; slake; still | |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| uppmuntra | cheered up |
Related Words for "allay":
Synonyms for "allay":
Related Definitions for "allay":
Wiktionary Translations for allay:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • allay | → stilla | ↔ stillen — (transitiv) etwas (meist Bedürfnisse) beruhigen, abschwächen |
| • allay | → försötma; söta | ↔ adoucir — Rendre doux, tempérer l’âcreté de quelque chose d’aigre, de piquant, de salé. |
| • allay | → mildra; lätta | ↔ soulager — délivrer, débarrasser d’une partie de quelque fardeau. |
| • allay | → avtrubba | ↔ émousser — Traductions à trier suivant le sens |