Home ->Dictionaries ->English/Swedish ->Search: omit

English and Swedish Translation Search Results for omit

Summary
English to Swedish:   more detail...
  1. omit:
  2. Wiktionary:

English

Detailed Translations for omit from English to Swedish

omit:

to omit verb (omits, omitted, omitting)

  1. to omit (drop)
    utesluta; utelämna
    • utesluta verb (uteslutar, uteslutade, uteslutat)
    • utelämna verb (utelämnar, utelämnade, utelämnat)
  2. to omit (neglect; disregard; ignore)
    ignorera; negligera; bortse ifrån; inte bry sig om
    • ignorera verb (ignorerar, ignorerade, ignorerat)
    • negligera verb (negligerar, negligerade, negligerat)
    • bortse ifrån verb (bortser ifrån, bortsåg ifrån, bortsett ifrån)
    • inte bry sig om verb (inte bry sig om, inte brydde sig om, inte brytt sig om)

Conjugations for omit:

present
  1. omit
  2. omit
  3. omits
  4. omit
  5. omit
  6. omit
simple past
  1. omitted
  2. omitted
  3. omitted
  4. omitted
  5. omitted
  6. omitted
present perfect
  1. have omitted
  2. have omitted
  3. has omitted
  4. have omitted
  5. have omitted
  6. have omitted
past continuous
  1. was omitting
  2. were omitting
  3. was omitting
  4. were omitting
  5. were omitting
  6. were omitting
future
  1. shall omit
  2. will omit
  3. will omit
  4. shall omit
  5. will omit
  6. will omit
continuous present
  1. am omitting
  2. are omitting
  3. is omitting
  4. are omitting
  5. are omitting
  6. are omitting
subjunctive
  1. be omitted
  2. be omitted
  3. be omitted
  4. be omitted
  5. be omitted
  6. be omitted
diverse
  1. omit!
  2. let's omit!
  5. omitted
  6. omitting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

omit

  1. omit
    underlåta
  2. omit (neglect; fail)
    uraktlåta

Translation Matrix for omit:

VerbRelated TranslationsOther Translations
bortse ifrån disregard; ignore; neglect; omit coldshoulder; dispense; disregard; exempt from; ignore
ignorera disregard; ignore; neglect; omit coldshoulder; disregard; ignore
inte bry sig om disregard; ignore; neglect; omit
negligera disregard; ignore; neglect; omit neglect
utelämna drop; omit
utesluta drop; omit adjourn; alienate; ban; banish; debar; dispel; drive away; drive off; drive out; except; except from; exclude; exile; exorcise; exorcize; expel; inhibit; ostracise; ostracize; preclude; repel; rule out; shut out; suspend
- drop; except; exclude; leave off; leave out; miss; neglect; overleap; overlook; pretermit; take out
OtherRelated TranslationsOther Translations
underlåta omit
uraktlåta fail; neglect; omit
utesluta eliminate; except; exclude; expel

Synonyms for "omit":


Antonyms for "omit":


Related Definitions for "omit":

  1. leave undone or leave out1
  2. prevent from being included or considered or accepted1

Wiktionary Translations for omit:

Cross Translation:
FromToVia
• omit → utesluta; utelämna ↔ auslassen — aus einer Menge etwas nicht heranziehen, nicht verwenden
• omit → försumma ↔ versäumen — etwas, das erforderlich wäre, nicht tun
• omit → utelämna ↔ omettre — manquer, soit volontairement, soit involontairement, à faire ou à dire ce qu’on pouvait, ce qu’on devait faire ou dire.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0462 seconds
Page rendered in 1.0 seconds