Home ->Dictionaries ->English/Dutch ->Translate unravelled

Translate unravelled from English to Dutch

Summary
English to Dutch:   more detail...
  1. unravelled:
  2. unravel:
  3. Wiktionary:

English

Detailed Translations for unravelled from English to Dutch

unravelled:

unravelled adj

  1. unravelled
    uitgeplozen; uiteengerafeld; uitgerafeld
  2. unravelled (disentangled)
    uiteengeplozen

Translation Matrix for unravelled:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
uiteengeplozen disentangled; unravelled
uiteengerafeld unravelled
uitgeplozen unravelled
uitgerafeld unravelled

unravel:

to unravel verb (unravels, unravelled, unravelling)

  1. to unravel (disentangle; disentwine)
    uitzoeken; ontwarren; uitpluizen; ontraadselen; uitrafelen; uitvezelen; ontrafelen
    • uitzoeken verb (zoek uit, zoekt uit, zocht uit, zochten uit, uitgezocht)
    • ontwarren verb (ontwar, ontwart, ontwarde, ontwarden, ontward)
    • uitpluizen verb (pluis uit, pluist uit, ploos uit, plozen uit, uitgeplozen)
    • ontraadselen verb (ontraadsel, ontraadselt, ontraadselde, ontraadselden, ontraadseld)
    • uitrafelen verb (rafel uit, rafelt uit, rafelde uit, rafelden uit, uitgerafeld)
    • uitvezelen verb (vezel uit, vezelt uit, vezelde uit, vezelden uit, uitgevezeld)
    • ontrafelen verb (ontrafel, ontrafelt, ontrafelde, ontrafelden, ontrafeld)
  2. to unravel (solve)
    oplossen; ontrafelen; ontraadselen; ontwarren; ontknopen
    • oplossen verb (los op, lost op, loste op, losten op, opgelost)
    • ontrafelen verb (ontrafel, ontrafelt, ontrafelde, ontrafelden, ontrafeld)
    • ontraadselen verb (ontraadsel, ontraadselt, ontraadselde, ontraadselden, ontraadseld)
    • ontwarren verb (ontwar, ontwart, ontwarde, ontwarden, ontward)
    • ontknopen verb (ontknoop, ontknoopt, ontknoopte, ontknoopten, ontknoopt)
  3. to unravel (fray; ravel out)
    rafelen
    • rafelen verb (rafel, rafelt, rafelde, rafelden, gerafeld)
  4. to unravel (disentangle; solve; unriddle; unbutton; untie)
    uit elkaar halen; uit de war halen; ontrafelen; ontwarren
    • uit elkaar halen verb (haal uit elkaar, haalt uit elkaar, haalde uit elkaar, haalden uit elkaar, uit elkaar gehaald)
    • ontrafelen verb (ontrafel, ontrafelt, ontrafelde, ontrafelden, ontrafeld)
    • ontwarren verb (ontwar, ontwart, ontwarde, ontwarden, ontward)
  5. to unravel (unbutton; untie; fray; )
    ontknopen; losknopen
    • ontknopen verb (ontknoop, ontknoopt, ontknoopte, ontknoopten, ontknoopt)
    • losknopen verb (knoop los, knoopt los, knoopte los, knoopten los, losgeknoopt)

Conjugations for unravel:

present
  1. unravel
  2. unravel
  3. unravels
  4. unravel
  5. unravel
  6. unravel
simple past
  1. unravelled
  2. unravelled
  3. unravelled
  4. unravelled
  5. unravelled
  6. unravelled
present perfect
  1. have unravelled
  2. have unravelled
  3. has unravelled
  4. have unravelled
  5. have unravelled
  6. have unravelled
past continuous
  1. was unravelling
  2. were unravelling
  3. was unravelling
  4. were unravelling
  5. were unravelling
  6. were unravelling
future
  1. shall unravel
  2. will unravel
  3. will unravel
  4. shall unravel
  5. will unravel
  6. will unravel
continuous present
  1. am unravelling
  2. are unravelling
  3. is unravelling
  4. are unravelling
  5. are unravelling
  6. are unravelling
subjunctive
  1. be unravelled
  2. be unravelled
  3. be unravelled
  4. be unravelled
  5. be unravelled
  6. be unravelled
diverse
  1. unravel!
  2. let's unravel!
  5. unravelled
  6. unravelling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for unravel:

NounRelated TranslationsOther Translations
uitzoeken selecting; sifting; sorting
VerbRelated TranslationsOther Translations
losknopen fray; loosen; ravel out; unbutton; undo; unlock; unravel; untie
ontknopen fray; loosen; ravel out; solve; unbutton; undo; unlock; unravel; untie
ontraadselen disentangle; disentwine; solve; unravel
ontrafelen disentangle; disentwine; solve; unbutton; unravel; unriddle; untie
ontwarren disentangle; disentwine; solve; unbutton; unravel; unriddle; untie decipher; decode; solve
oplossen solve; unravel decipher; decode; dissolve; solve
rafelen fray; ravel out; unravel
uit de war halen disentangle; solve; unbutton; unravel; unriddle; untie
uit elkaar halen disentangle; solve; unbutton; unravel; unriddle; untie break down; break up; clear away; clear up; cleave; crack; demolish; destroy; dismantle; divide; divorce; drag down; get down; part; pull down; remove; separate; sever; split; strip down; take apart a machine; take down; tear down; tear loose; unharness; unrig; wreck
uitpluizen disentangle; disentwine; unravel
uitrafelen disentangle; disentwine; unravel fray
uitvezelen disentangle; disentwine; unravel
uitzoeken disentangle; disentwine; unravel arrange; assort; choose; group; pick; pick out; prefer; select; shunt; sift; single out; sort out
- ravel; ravel out; run; unknot; unpick; unscramble; untangle

Related Words for "unravel":


Synonyms for "unravel":


Antonyms for "unravel":


Related Definitions for "unravel":

  1. become undone1
    • the sweater unraveled1
  2. become or cause to become undone by separating the fibers or threads of1
    • unravel the thread1
  3. disentangle1
    • can you unravel the mystery?1

Wiktionary Translations for unravel:

unravel
verb
  1. to separate the threads (of)







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0972 seconds
Page rendered in 1.0 seconds