Home ->Dictionaries ->English/Dutch ->Translate sort out

Translate sort out from English to Dutch

Summary
English to Dutch:   more detail...
  1. sort out:

English

Detailed Translations for sort out from English to Dutch

sort out:

to sort out verb (sorts out, sorted out, sorting out)

  1. to sort out (arrange; assort; shunt; )
    sorteren; rangeren; schiften; uitzoeken; ordenen
    • sorteren verb (sorteer, sorteert, sorteerde, sorteerden, gesorteerd)
    • rangeren verb (rangeer, rangeert, rangeerde, rangeerden, gerangeerd)
    • schiften verb (schift, schiftte, schiftten, geschift)
    • uitzoeken verb (zoek uit, zoekt uit, zocht uit, zochten uit, uitgezocht)
    • ordenen verb (orden, ordent, ordende, ordenden, geordend)
  2. to sort out (select; choose; pick out; )
    kiezen; selecteren; uitzoeken; uitkiezen; uitpikken; selectie toepassen; schiften; ziften
    • kiezen verb (kies, kiest, koos, kozen, gekozen)
    • selecteren verb (selecteer, selecteert, selecteerde, selecteerden, geselecteerd)
    • uitzoeken verb (zoek uit, zoekt uit, zocht uit, zochten uit, uitgezocht)
    • uitkiezen verb (kies uit, kiest uit, koos uit, kozen uit, uitgekozen)
    • uitpikken verb (pik uit, pikt uit, pikte uit, pikten uit, uitgepikt)
    • selectie toepassen verb (pas selectie toe, past selectie toe, paste selectie toe, pasten selectie toe, selectie toegepast)
    • schiften verb (schift, schiftte, schiftten, geschift)
    • ziften verb (zift, ziftte, ziftten, gezift)
  3. to sort out (choose; prefer; select; pick)
    verkiezen; uitverkiezen; selectie toepassen
    • verkiezen verb (verkies, verkiest, verkoos, verkozen, verkozen)
    • uitverkiezen verb (verkies uit, verkiest uit, verkoos uit, verkozen uit, uitverkozen)
    • selectie toepassen verb (pas selectie toe, past selectie toe, paste selectie toe, pasten selectie toe, selectie toegepast)

Conjugations for sort out:

present
  1. sort out
  2. sort out
  3. sorts out
  4. sort out
  5. sort out
  6. sort out
simple past
  1. sorted out
  2. sorted out
  3. sorted out
  4. sorted out
  5. sorted out
  6. sorted out
present perfect
  1. have sorted out
  2. have sorted out
  3. has sorted out
  4. have sorted out
  5. have sorted out
  6. have sorted out
past continuous
  1. was sorting out
  2. were sorting out
  3. was sorting out
  4. were sorting out
  5. were sorting out
  6. were sorting out
future
  1. shall sort out
  2. will sort out
  3. will sort out
  4. shall sort out
  5. will sort out
  6. will sort out
continuous present
  1. am sorting out
  2. are sorting out
  3. is sorting out
  4. are sorting out
  5. are sorting out
  6. are sorting out
subjunctive
  1. be sorted out
  2. be sorted out
  3. be sorted out
  4. be sorted out
  5. be sorted out
  6. be sorted out
diverse
  1. sort out!
  2. let's sort out!
  5. sorted out
  6. sorting out
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for sort out:

NounRelated TranslationsOther Translations
kiezen vote
ordenen arrangement; ordening
selecteren selecting; sifting; sorting
uitzoeken selecting; sifting; sorting
VerbRelated TranslationsOther Translations
kiezen choose; pick; pick out; prefer; select; single out; sort out choose; dial; vote
ordenen arrange; assort; group; select; shunt; sift; sort out catalogue; classify; group; list all the points; order; organise; organize
rangeren arrange; assort; group; select; shunt; sift; sort out
schiften arrange; assort; choose; group; pick; pick out; prefer; select; shunt; sift; single out; sort out get acid; make sour; sour; turn sour
selecteren choose; pick; pick out; prefer; select; single out; sort out select; subselect
selectie toepassen choose; pick; pick out; prefer; select; single out; sort out
sorteren arrange; assort; group; select; shunt; sift; sort out sort
uitkiezen choose; pick; pick out; prefer; select; single out; sort out
uitpikken choose; pick; pick out; prefer; select; single out; sort out
uitverkiezen choose; pick; prefer; select; sort out
uitzoeken arrange; assort; choose; group; pick; pick out; prefer; select; shunt; sift; single out; sort out disentangle; disentwine; unravel
verkiezen choose; pick; prefer; select; sort out choose; prefer
ziften choose; pick; pick out; prefer; select; single out; sort out filter; percolate; sieve; sift
- assort; class; classify; correct; discipline; separate; sort
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
sorteren sorting
OtherRelated TranslationsOther Translations
kiezen dial
- separate

Synonyms for "sort out":


Related Definitions for "sort out":

  1. arrange or order by classes or categories1
  2. punish in order to gain control or enforce obedience1

Related Translations for sort out







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0415 seconds
Page rendered in 1.0 seconds