English

Detailed Translations for imitation from English to Dutch

imitation:

imitation [the ~] noun

  1. the imitation (counterfeit; forgery; fake; falsification; adulteration)
    de namaak; de imitatie; de nep; de nabootsing
  2. the imitation (impersonation; mimicry)
    de imitatie; de nabootsing; de navolging; iemand nadoen
  3. the imitation (impersonation)
    verpersonificatie; de vertolking; de uitbeelding

imitation adj

  1. imitation (fake)

Translation Matrix for imitation:

NounRelated TranslationsOther Translations
iemand nadoen imitation; impersonation; mimicry
imitatie adulteration; counterfeit; fake; falsification; forgery; imitation; impersonation; mimicry impersonation
nabootsing adulteration; counterfeit; fake; falsification; forgery; imitation; impersonation; mimicry
namaak adulteration; counterfeit; fake; falsification; forgery; imitation industrial counterfeiting
navolging imitation; impersonation; mimicry
nep adulteration; counterfeit; fake; falsification; forgery; imitation cheating; fraud; mess; swindling
uitbeelding imitation; impersonation better picture; closer description; depiction; picture; portrayal
verpersonificatie imitation; impersonation
vertolking imitation; impersonation interpretation
- caricature; impersonation
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
- fake; false; faux; simulated
OtherRelated TranslationsOther Translations
- copy
ModifierRelated TranslationsOther Translations
namaak fake; imitation
navolging fake; imitation
nep copied; fake; forged

Related Words for "imitation":


Synonyms for "imitation":


Antonyms for "imitation":


Related Definitions for "imitation":

  1. not genuine or real; being an imitation of the genuine article1
    • decorated with imitation palm leaves1
  2. copying (or trying to copy) the actions of someone else1
  3. something copied or derived from an original1
  4. the doctrine that representations of nature or human behavior should be accurate imitations1
  5. a representation of a person that is exaggerated for comic effect1

Wiktionary Translations for imitation:

imitation
noun
  1. act of imitating
imitation
noun
  1. nabootsing
  2. imitatie, het nadoen

imitate:

to imitate verb (imitates, imitated, imitating)

  1. to imitate (follow)
    opvolgen; volgen; navolgen
    • opvolgen verb (volg op, volgt op, volgde op, volgden op, opgevolgd)
    • volgen verb (volg, volgt, volgde, volgden, gevolgd)
    • navolgen verb (volg na, volgt na, volgde na, volgden na, nagevolgd)
  2. to imitate (take off; copy)
    nabootsen; kopiëren; namaken
    • nabootsen verb (boots na, bootst na, bootste na, bootsten na, nagebootst)
    • kopiëren verb (kopiëer, kopiëert, kopiëerde, kopiëerden, gekopiëerd)
    • namaken verb (maak na, maakt na, maakte na, maakten na, nagemaakt)
  3. to imitate (copy)
    nadoen; nabootsen; navolgen; imiteren
    • nadoen verb (doe na, doet na, deed na, deden na, nagedaan)
    • nabootsen verb (boots na, bootst na, bootste na, bootsten na, nagebootst)
    • navolgen verb (volg na, volgt na, volgde na, volgden na, nagevolgd)
    • imiteren verb (imiteer, imiteert, imiteerde, imiteerden, geïmiteerd)
  4. to imitate
    naäpen
    • naäpen verb (aap na, aapt na, aapte na, aapten na, nageaapt)
  5. to imitate (falsify; forge; counterfeit)
    falsificeren; namaken; vervalsen; kopiëren; nabootsen
    • falsificeren verb (falsificeer, falsificeert, falsificeerde, falsificeerden, gefalsificeerd)
    • namaken verb (maak na, maakt na, maakte na, maakten na, nagemaakt)
    • vervalsen verb (vervals, vervalst, vervalste, vervalsten, vervalst)
    • kopiëren verb (kopiëer, kopiëert, kopiëerde, kopiëerden, gekopiëerd)
    • nabootsen verb (boots na, bootst na, bootste na, bootsten na, nagebootst)

Conjugations for imitate:

present
  1. imitate
  2. imitate
  3. imitates
  4. imitate
  5. imitate
  6. imitate
simple past
  1. imitated
  2. imitated
  3. imitated
  4. imitated
  5. imitated
  6. imitated
present perfect
  1. have imitated
  2. have imitated
  3. has imitated
  4. have imitated
  5. have imitated
  6. have imitated
past continuous
  1. was imitating
  2. were imitating
  3. was imitating
  4. were imitating
  5. were imitating
  6. were imitating
future
  1. shall imitate
  2. will imitate
  3. will imitate
  4. shall imitate
  5. will imitate
  6. will imitate
continuous present
  1. am imitating
  2. are imitating
  3. is imitating
  4. are imitating
  5. are imitating
  6. are imitating
subjunctive
  1. be imitated
  2. be imitated
  3. be imitated
  4. be imitated
  5. be imitated
  6. be imitated
diverse
  1. imitate!
  2. let's imitate!
  3. imitated
  4. imitating
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for imitate:

NounRelated TranslationsOther Translations
kopiëren copying
volgen following; pursuing; tailing
VerbRelated TranslationsOther Translations
falsificeren counterfeit; falsify; forge; imitate
imiteren copy; imitate
kopiëren copy; counterfeit; falsify; forge; imitate; take off copy; crib; duplicate; make a copy; make a copy of; multiply; stencil
nabootsen copy; counterfeit; falsify; forge; imitate; take off
nadoen copy; imitate
namaken copy; counterfeit; falsify; forge; imitate; take off
navolgen copy; follow; imitate come after; follow
naäpen imitate
opvolgen follow; imitate
vervalsen counterfeit; falsify; forge; imitate
volgen follow; imitate accompany; chaperon; chase; come along with; conduct; ensue; escort; follow; go after; haunt; persecute; pursue; run after; track; walk along; watch
- copy; simulate
OtherRelated TranslationsOther Translations
- copy

Related Words for "imitate":


Synonyms for "imitate":


Related Definitions for "imitate":

  1. make a reproduction or copy of1
  2. reproduce someone's behavior or looks1
    • The mime imitated the passers-by1
  3. appear like, as in behavior or appearance1
    • Life imitate art1

Wiktionary Translations for imitate:

imitate
verb
  1. to follow as a model
imitate
verb
  1. doen wat iemand anders doet
  2. nadoen, imiteren

Cross Translation:
FromToVia
imitate imiteren imitieren — etwas nach dem Muster, Vorbild von etwas Anderem tun
imitate kopiëren copier — Reproduire par une imitation exacte (2)
imitate imiteren; nabootsen; nadoen imiter — Traductions à trier suivant le sens

Related Translations for imitation