Home ->Dictionaries ->English/French ->Translate highly strung

Translate highly strung from English to French

Summary

English to French: more detail...

highly strung:
- chaleur; agitation; ardeur; excitation

English

Detailed Translations for highly strung from English to French

highly strung:

highly strung [the ~] noun

the highly strung (nervousness; jittery)
la chaleur; l'agitation; l'ardeur; l'excitation
- chaleur [la ~] noun
- agitation [la ~] noun
- ardeur [la ~] noun
- excitation [la ~] noun

Translation Matrix for highly strung:

Noun	Related Translations	Other Translations
agitation	highly strung; jittery; nervousness	agitation; barms; commotion; disturbance; fermentation; fisticuffs; hurrying; liveliness; pandemonium; problems; rebellion; resistance; revolt; riot; sensation; shake up; trouble; troubles; turbulence; turmoil; unrest; upheaval; yeasts
ardeur	highly strung; jittery; nervousness	ambition; ardor; ardour; aspirations; assiduity; assiduousness; craze; dedication; delight; desire; devotion; diligence; diligentness; disposition; drive; ecstasy; effusiveness; energy; enthusiasm; excitement; exuberance; fascination; fervor; fervour; fierceness; fieriness; fire; frenzy; gin; heartiness; high spirits; impetuosity; impetus; inclination; industriousness; industry; insistence; inspiration; intensity; interest; jenever; liveliness; lust; momentum; nature; passion; proclivity; rankness; rapture; ravishment; rush; soul; spirit; spunk; strength; temper; temperament; tempestuousness; thoroughness; unruliness; urge; urgency; vehemence; verve; violence; vivacity; warmth; zeal; zest; élan
chaleur	highly strung; jittery; nervousness	heat; mating season; rut; warmth
excitation	highly strung; jittery; nervousness	agitation; arousing; awaking; cheers; commotion; disturbance; encouragement; encouraging; fisticuffs; help; horniness; incitement; incitement to; instigation; instigation to; lewdness; pandemonium; putting on; randiness; rebellion; revolt; riot; stay; stimulation; stirring up; support; switching on; the hots; turbulence; turning on; turning up; unrest; urging; urging on
Adjective	Related Translations	Other Translations
-	edgy; high-strung; jittery; jumpy; nervy; overstrung; restive; uptight
Other	Related Translations	Other Translations
-	overstrung; very nervous

Synonyms for "highly strung":

edgy; high-strung; in suspense; jittery; jumpy; nervy; overstrung; restive; uptight; tense

Related Definitions for "highly strung":

being in a tense state¹

Related Translations for highly strung

highly

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University