Summary
English to Spanish: more detail...
- recognized:
- recognize:
-
Wiktionary:
- recognize → reconocer
- recognize → reconocer, convalidar, darse cuenta, ver, distinguir, creer, recononcer, homologar, identificar, reconocimiento, gratitud
English
Detailed Translations for recognized from English to Spanish
recognized:
-
recognized (acknowledged; well-established; renowned; well known; noted; recognised)
reconocido; reputado; prestigioso; renombrado-
reconocido adj
-
reputado adj
-
prestigioso adj
-
renombrado adj
-
Translation Matrix for recognized:
| Adjective | Related Translations | Other Translations |
| - | accepted; recognised | |
| Other | Related Translations | Other Translations |
| - | accepted; acknowledged; recognised | |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| prestigioso | acknowledged; noted; recognised; recognized; renowned; well known; well-established | |
| reconocido | acknowledged; noted; recognised; recognized; renowned; well known; well-established | |
| renombrado | acknowledged; noted; recognised; recognized; renowned; well known; well-established | fabulous; famous; glorious; illustrious; renowned |
| reputado | acknowledged; noted; recognised; recognized; renowned; well known; well-established | celebrated; fabulous; famous; far-famed; noted; renowned |
Related Words for "recognized":
Synonyms for "recognized":
Related Definitions for "recognized":
recognized form of recognize:
Conjugations for recognize:
present
- recognize
- recognize
- recognizes
- recognize
- recognize
- recognize
simple past
- recognized
- recognized
- recognized
- recognized
- recognized
- recognized
present perfect
- have recognized
- have recognized
- has recognized
- have recognized
- have recognized
- have recognized
past continuous
- was recognizing
- were recognizing
- was recognizing
- were recognizing
- were recognizing
- were recognizing
future
- shall recognize
- will recognize
- will recognize
- shall recognize
- will recognize
- will recognize
continuous present
- am recognizing
- are recognizing
- is recognizing
- are recognizing
- are recognizing
- are recognizing
subjunctive
- be recognized
- be recognized
- be recognized
- be recognized
- be recognized
- be recognized
diverse
- recognize!
- let's recognize!
- recognized
- recognizing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for recognize:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| reconocer | identify; recognise; recognize | allocate; allot; assent to; assign; bestow on; confer; confirm; contain; control; endorse; examine; explore; get to know; give; grant; grasp; hand in; hand to; have an opinion on; hear; hold; hold an opinion on; hold an view on; identify; inspect; interpellate; interrogate; investigate; put new life into; question; realise; realize; renew; renovate; restore; revitalise; revitalize; say for; subsidise; subsidize; surrender; survey; turn in; view |
| - | accredit; acknowledge; agnise; agnize; discern; distinguish; greet; know; make out; pick out; realise; realize; recognise; spot; tell apart |
Related Words for "recognize":
Synonyms for "recognize":
Related Definitions for "recognize":
Wiktionary Translations for recognize:
recognize
Cross Translation:
verb
-
to match in memory; to know from a previous encounter
- recognize → reconocer
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • recognize | → reconocer | ↔ honoreren — als geldig erkennen |
| • recognize | → convalidar; reconocer | ↔ erkennen — als wettig, echt, juist aanvaarden |
| • recognize | → reconocer | ↔ erkennen — inzien, toegeven |
| • recognize | → darse cuenta | ↔ bemerken — Etwas wahrnehmen und dabei als wichtig einstufen |
| • recognize | → ver; distinguir | ↔ erkennen — etwas oder jemand so deutlich wahrnehmen, dass man weiß, was oder wer es ist |
| • recognize | → creer; recononcer | ↔ croire — tenir pour véritable. |
| • recognize | → homologar | ↔ homologuer — juri|fr confirmer par un acte spécial un acte fait par des particuliers ou un acte d’autorité de justice. |
| • recognize | → identificar; distinguir | ↔ identifier — didactique|fr comprendre deux choses sous une même idée. |
| • recognize | → reconocimiento; gratitud | ↔ reconnaissance — Traductions à trier suivant le sens |