Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate slip quietly into the night

Translate slip quietly into the night from English to German

Summary
English to German:   more detail...
  1. slip quietly into the night:

English

Detailed Translations for slip quietly into the night from English to German

slip quietly into the night:

slip quietly into the night verb

  1. slip quietly into the night (duck out; make a duck; squeeze out of it)
    entfahren; entfallen; entkommen; fliehen; aussteigen; entwischen; entfliehen; ausbrechen; entrinnen; durchbrennen; ausrücken; entschlüpfen
    • entfahren verb (entfahre, entfährst, entfährt, entfuhr, entfuhrt, entfahren)
    • entfallen verb (entfalle, entfällst, entfällt, entfiel, entfielt, entfallen)
    • entkommen verb (entkomme, entkommst, entkommt, entkam, entkamt, entkommen)
    • fliehen verb (fliehe, fliehst, flieht, floh, floht, geflohen)
    • aussteigen verb (steige aus, steigst aus, steigt aus, stieg aus, stiegt aus, ausgestiegen)
    • entwischen verb (entwische, entwischt, entwischte, entwischtet, entwischt)
    • entfliehen verb (entfliehe, entfliehst, entflieht, entfloh, entfloht, entflohen)
    • ausbrechen verb (breche aus, brichst aus, bricht aus, brach aus, bracht aus, ausgebrochen)
    • entrinnen verb (entrinne, entrinnst, entrinnt, entrann, entrannt, entronen)
    • durchbrennen verb (brenne durch, brennst durch, brennt durch, brannte durch, branntet durch, durchgebrannt)
    • ausrücken verb (rücke aus, rückst aus, rückt aus, rückte aus, rücktet aus, ausgerückt)
    • entschlüpfen verb (entschlüpfe, entschlüpfst, entschlüpft, entschlüpfte, entschlüpftet, entschlüpft)

Translation Matrix for slip quietly into the night:

VerbRelated TranslationsOther Translations
ausbrechen duck out; make a duck; slip quietly into the night; squeeze out of it blow up; break away; burst out; elude; escape; get away; set in
ausrücken duck out; make a duck; slip quietly into the night; squeeze out of it advance; go onward; march on
aussteigen duck out; make a duck; slip quietly into the night; squeeze out of it break away; elude; escape; get away; get off; get out; go out; step down; step out
durchbrennen duck out; make a duck; slip quietly into the night; squeeze out of it be off; break away; break away from; burn out; clear off; desert; do a moonlight flit; elude; escape; get away; go with the wind; run away; run off; walk away; walk off; walk out
entfahren duck out; make a duck; slip quietly into the night; squeeze out of it be a slip of the tongue; escape; slip
entfallen duck out; make a duck; slip quietly into the night; squeeze out of it
entfliehen duck out; make a duck; slip quietly into the night; squeeze out of it be freed from; be liberated; blow up; break away; burst out; come out; elude; escape; evade; fall vacant; get away; get off; release; set in; swerve
entkommen duck out; make a duck; slip quietly into the night; squeeze out of it be freed from; be liberated; blow up; burst out; come out; elude; escape; evade; fall vacant; get off; release; set in; swerve; walk away
entrinnen duck out; make a duck; slip quietly into the night; squeeze out of it be freed from; be liberated; blow up; burst out; come out; elude; evade; fall vacant; get off; release; set in; swerve
entschlüpfen duck out; make a duck; slip quietly into the night; squeeze out of it be freed from; be liberated; come out; elude; evade; fall vacant; get off; release; swerve
entwischen duck out; make a duck; slip quietly into the night; squeeze out of it be freed from; be liberated; be off; break away; break away from; clear off; come out; desert; do a moonlight flit; elude; escape; evade; fall vacant; get away; get off; go with the wind; release; run away; run off; swerve; walk away; walk off; walk out
fliehen duck out; make a duck; slip quietly into the night; squeeze out of it be freed from; be liberated; blow up; break away; budge; burst out; come out; dash away; dash off; elude; escape; evade; fall vacant; flee; fly; get away; get off; give way; hurry away; hurry off; lose ground; make way for; release; run away; run off; scamper away; scamper off; scoot; scuttle away; set in; swerve; walk away
ModifierRelated TranslationsOther Translations
entkommen broken out; escaped

External Machine Translations:

Related Translations for slip quietly into the night







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0358 seconds
Page rendered in 1.0 seconds