Summary
English to German: more detail...
- deputies:
- deputy:
-
Wiktionary:
- deputy → Deputierter, Deputierte, Abgeordneter, Abgeordnete, Stellvertreter, Stellvertreterin, Vertreter, Steiger
- deputy → Deputierter, Abgeordneter, Stellvertreter, Auftragnehmer, Kaplan, Vikar
English
Detailed Translations for deputies from English to German
deputies:
-
the deputies (substitutes)
-
the deputies (delegates)
Translation Matrix for deputies:
Noun | Related Translations | Other Translations |
Delegierten | delegates; deputies | |
Deputierten | delegates; deputies | |
Ersatzmann | deputies; substitutes | deputy; replacement; stand-in; sub; substitute; switch; temporary helper |
Stellvertreter | deputies; substitutes | delegate; deputy; mandatary; replacement; representative; solicitor; stand-in; substitute; substitute departmental manager |
Related Words for "deputies":
deputies form of deputy:
-
deputy (temporary; substitute; ad interim; acting)
-
deputy (assistant)
-
the deputy (substitute; representative; delegate; mandatary; replacement)
der Vertreter; der Stellvertreter; der Abgeordnete; der Delegierte; der Beauftragte; der Stellvertretender -
the deputy (delegate; representative)
-
the deputy (substitute; stand-in; temporary helper; replacement)
-
the deputy (substitute; stand-in; delegate)
Translation Matrix for deputy:
Related Words for "deputy":
Synonyms for "deputy":
Related Definitions for "deputy":
Wiktionary Translations for deputy:
deputy
Cross Translation:
noun
deputy
-
legislator
- deputy → Deputierter; Deputierte; Abgeordneter; Abgeordnete
-
representative
- deputy → Stellvertreter; Stellvertreterin
noun
-
Person, die für andere in bestimmten Angelegenheiten an deren Stelle handelt.
-
(weibliche) Person, die jemanden (meist für kurze Zeit) ersetzen und dessen Rolle übernehmen kann
-
Person, die jemanden (meist für kurze Zeit) ersetzen und dessen Rolle übernehmen kann
-
Bergbau: eine Aufsichtsperson im Bergbau
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• deputy | → Deputierter; Abgeordneter | ↔ député — délégué qui représente une nation |
• deputy | → Stellvertreter; Auftragnehmer | ↔ mandataire — Celui qui charger d’un mandat, d’une procuration ou d’une mission pour agir au nom d’un autre. |
• deputy | → Kaplan; Vikar | ↔ vicaire — Celui qui est établi sous un supérieur pour tenir sa place en certaines fonctions. |