Summary
English to German: more detail...
- conditions:
- condition:
-
Wiktionary:
- condition → Beschaffenheit, Zustand, Befinden, Kondition, Verfassung, Bedingung, Vorbedingung, Gegebenheit, Auflage
- condition → konditionieren, dressieren
- condition → Voraussetzung, Bedingung, Beschaffenheit, Zustand, Kondition, Verfassung, Bestimmung, Klausel, Vorbehalt, Situation, Lage, Stand
English
Detailed Translations for conditions from English to German
conditions:
-
the conditions (circumstances)
die Konditionen -
the conditions (states)
-
the conditions
– A set of specified constraints and parameters that are part of the rights group bundled into a rights label. These are enforced at the time of consumption. 1
Translation Matrix for conditions:
Noun | Related Translations | Other Translations |
Konditionen | circumstances; conditions | |
Zustände | conditions; states | states |
- | atmospheric condition; weather; weather condition | |
Not Specified | Related Translations | Other Translations |
Bedingungen | conditions |
Related Words for "conditions":
Related Definitions for "conditions":
condition:
-
the condition (criterion)
-
the condition (stipulation; circumstances)
-
the condition (requisite; stipulation; term)
-
the condition (form; shape)
die Kondition; die Form; die Gestalt; die Bedingung; die Bildung; die Gestaltung; die Verfassung; die Beschaffenheit -
the condition (state; position; situation)
-
the condition
– The state of an expression or a variable (for example, when a result can be either true or false, or equal or not equal). 1
Translation Matrix for condition:
Related Words for "condition":
Synonyms for "condition":
Related Definitions for "condition":
Wiktionary Translations for condition:
condition
Cross Translation:
noun
condition
-
state of an object
- condition → Beschaffenheit; Zustand
-
health status of a patient
- condition → Zustand; Befinden; Kondition; Verfassung
-
logical clause or phrase
-
to undergo the process of acclimation
- condition → konditionieren
-
to subject to different conditions
- condition → konditionieren
-
to shape the behaviour of someone to do something
- condition → konditionieren
verb
-
ein Tier (auch Menschen) abrichten, einem Tier Kunststücke beibringen
-
nur Plural, umgangssprachlich: plötzlich auftretende körperliche Beschwerden oder schlechte Laune
-
Art und Weise, wie etwas zu einem bestimmen Zeitpunkt ist
-
Bedingung, die erfüllt sein muss, bevor eine Handlung gesetzt wird oder ein Ereignis eintreten kann
-
Sport, kein Plural: körperliche Leistungsfähigkeit
-
Geschäftswesen, meist Plural: Liefer- und Zahlungsbedingungen
-
häufig im Plural: vorliegende Umstand
-
geistig und emotional empfundener Körperzustand
-
Forderung, von der etwas abhängt
-
-
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• condition | → Voraussetzung; Bedingung | ↔ voorwaarde — omstandigheid die noodzakelijk is of gemaakt wordt wil iets anders plaats of geldigheid hebben |
• condition | → Beschaffenheit; Zustand | ↔ toestand — geheel van omstandigheden |
• condition | → Kondition; Bedingung | ↔ conditie — voorwaarde |
• condition | → Verfassung | ↔ conditie — gezondheidstoestand |
• condition | → Bestimmung; Bedingung | ↔ bepaling — een voorwaarde |
• condition | → Bedingung; Klausel; Vorbehalt | ↔ condition — nature, état ou qualité d’une chose ou d’une personne. |
• condition | → Situation; Lage; Zustand | ↔ situation — position d’une ville, d’un château, d’une maison, d’un jardin, etc. |
• condition | → Zustand; Stand | ↔ état — Disposition de quelqu’un, de quelque chose |