Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate clanging

Translate clanging from English to German

Summary
English to German:   more detail...
  1. clanging:
  2. clang:
  3. Wiktionary:

English

Detailed Translations for clanging from English to German

clanging:

clanging [the ~] noun

  1. the clanging (gossip; babble; claptrap; )
    die Anschwärzung; die Klatscherei; die Plauderei; die Wäscherei; die Lästerung; die Einkalkulierung; die Verleumdung; die Lästerrede
  2. the clanging (chiming; tolling; ringing; )
    Glockengeläut; Läuten der Glocken

Translation Matrix for clanging:

NounRelated TranslationsOther Translations
Anschwärzung babble; backbiting; blah; bunkum; clanging; claptrap; defamation; gossip; jaw; mudslinging; prattle; scandal; scandal-mongering; slander; slipslop; talk; talkee-talkee; talks; tittle-tattle; tolling; vilification; wishwash backbiting; blacking; defamation; denigrate; gossip; mudslinging; profanity; scandal; scandal-mongering; slander; vilification
Einkalkulierung babble; backbiting; blah; bunkum; clanging; claptrap; defamation; gossip; jaw; mudslinging; prattle; scandal; scandal-mongering; slander; slipslop; talk; talkee-talkee; talks; tittle-tattle; tolling; vilification; wishwash incalculation
Glockengeläut bell-ringing; bell-sounding; bell-tolling; chiming; clanging; ringing; tolling
Klatscherei babble; backbiting; blah; bunkum; clanging; claptrap; defamation; gossip; jaw; mudslinging; prattle; scandal; scandal-mongering; slander; slipslop; talk; talkee-talkee; talks; tittle-tattle; tolling; vilification; wishwash backbiting; braggart; defamation; gossip; mudslinging; profanity; scandal; scandal-mongering; slander; swaggerer; vilification
Lästerrede babble; backbiting; blah; bunkum; clanging; claptrap; defamation; gossip; jaw; mudslinging; prattle; scandal; scandal-mongering; slander; slipslop; talk; talkee-talkee; talks; tittle-tattle; tolling; vilification; wishwash backbiting; blasphemy; defamation; gossip; mudslinging; profanity; scandal; scandal-mongering; slander; slanderous language; small talk; tittle-tattle; vilification
Lästerung babble; backbiting; blah; bunkum; clanging; claptrap; defamation; gossip; jaw; mudslinging; prattle; scandal; scandal-mongering; slander; slipslop; talk; talkee-talkee; talks; tittle-tattle; tolling; vilification; wishwash backbiting; blasphemy; defamation; derision; gossip; jeering; mudslinging; profanity; scandal; scandal-mongering; scornful laughter; slander; slanderous language; small talk; tittle-tattle; vilification
Läuten der Glocken bell-ringing; bell-sounding; bell-tolling; chiming; clanging; ringing; tolling
Plauderei babble; backbiting; blah; bunkum; clanging; claptrap; defamation; gossip; jaw; mudslinging; prattle; scandal; scandal-mongering; slander; slipslop; talk; talkee-talkee; talks; tittle-tattle; tolling; vilification; wishwash chat; gossip; rumor; rumour; talk; talking
Verleumdung babble; backbiting; blah; bunkum; clanging; claptrap; defamation; gossip; jaw; mudslinging; prattle; scandal; scandal-mongering; slander; slipslop; talk; talkee-talkee; talks; tittle-tattle; tolling; vilification; wishwash blasphemy; defamation; derision; jeering; scornful laughter; slander; slanderous language
Wäscherei babble; backbiting; blah; bunkum; clanging; claptrap; defamation; gossip; jaw; mudslinging; prattle; scandal; scandal-mongering; slander; slipslop; talk; talkee-talkee; talks; tittle-tattle; tolling; vilification; wishwash babble; cackling; chatter; claptrap; gabble; jabber; launderette; laundromat; laundry works; washerette; yacking
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
- clangorous

Related Words for "clanging":


Synonyms for "clanging":


Related Definitions for "clanging":

  1. having a loud resonant metallic sound1
    • a clanging gong1

clang:

to clang verb (clangs, clanged, clanging)

  1. to clang (rattling; jingle; jangle; clink)
    klappern; rasseln; klingeln; rütteln; rattern; klingen; hacken; rumpeln; hüpfen; klirren; hinken; klimpern
    • klappern verb (klappere, klapperst, klappert, klapperte, klappertet, geklappert)
    • rasseln verb (rassele, rasselst, rasselt, rasselte, rasseltet, gerasselt)
    • klingeln verb (klingele, klingelst, klingelt, klingelte, klingeltet, geklingelt)
    • rütteln verb (rüttele, rüttelst, rüttelt, rüttelte, rütteltet, gerüttel)
    • rattern verb (rattere, ratterst, rattert, ratterte, rattertet, gerattert)
    • klingen verb (klinge, klingst, klingt, klingte, klingtet, geklingt)
    • hacken verb (hacke, hackst, hackt, hackte, hacktet, gehackt)
    • rumpeln verb (rumpele, rumpelst, rumpelt, rumpelte, rumpeltet, gerumpelt)
    • hüpfen verb (hüpfe, hüpfst, hüpft, hüpfte, hüpftet, gehüpft)
    • klirren verb (klirre, klirrst, klirrt, klirrte, klirrtet, geklirrt)
    • hinken verb (hinke, hinkst, hinkt, hinkte, hinktet, gehinkt)
    • klimpern verb (klimpere, klimperst, klimpert, klimperte, klimpertet, geklimpert)
  2. to clang (tinkle; rattling; jingle; )
    klingeln; schellen
    • klingeln verb (klingele, klingelst, klingelt, klingelte, klingeltet, geklingelt)
    • schellen verb (schelle, schellst, schellt, schellte, schelltet, geschellt)

Conjugations for clang:

present
  1. clang
  2. clang
  3. clangs
  4. clang
  5. clang
  6. clang
simple past
  1. clanged
  2. clanged
  3. clanged
  4. clanged
  5. clanged
  6. clanged
present perfect
  1. have clanged
  2. have clanged
  3. has clanged
  4. have clanged
  5. have clanged
  6. have clanged
past continuous
  1. was clanging
  2. were clanging
  3. was clanging
  4. were clanging
  5. were clanging
  6. were clanging
future
  1. shall clang
  2. will clang
  3. will clang
  4. shall clang
  5. will clang
  6. will clang
continuous present
  1. am clanging
  2. are clanging
  3. is clanging
  4. are clanging
  5. are clanging
  6. are clanging
subjunctive
  1. be clanged
  2. be clanged
  3. be clanged
  4. be clanged
  5. be clanged
  6. be clanged
diverse
  1. clang!
  2. let's clang!
  5. clanged
  6. clanging
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for clang:

NounRelated TranslationsOther Translations
- clangor; clangoring; clangour; clank; clash; crash
VerbRelated TranslationsOther Translations
hacken clang; clink; jangle; jingle; rattling chip; chop; chop down; cut down; cut fine; cut up; cut up in pieces; divide; fell; fritter away; mince; plough; plough up; separate; split; spud out weeds; spud up weeds; weed
hinken clang; clink; jangle; jingle; rattling frolic; have a limp; hobble; hop; limp; play hopscotch; walk with a limp
hüpfen clang; clink; jangle; jingle; rattling frolic; hop
klappern clang; clink; jangle; jingle; rattling clack; clapper; flutter; rattle; ruckle
klimpern clang; clink; jangle; jingle; rattling
klingeln clang; clink; jangle; jingle; rattling; tinkle; tinkle away brush against; bump against; call; ring; ring the doorbell; sound; tinkle; toll
klingen clang; clink; jangle; jingle; rattling give a sound; sound
klirren clang; clink; jangle; jingle; rattling
rasseln clang; clink; jangle; jingle; rattling beat the drum; drum; mess about; muddle; muddle on; play the drum; rasp; tinker
rattern clang; clink; jangle; jingle; rattling
rumpeln clang; clink; jangle; jingle; rattling bustle; buzz
rütteln clang; clink; jangle; jingle; rattling hover; lever; wrench
schellen clang; clink; jangle; jingle; rattling; tinkle; tinkle away brush against; bump against; call; ring; ring the bell; sound; tinkle; toll
- clangor; clangour
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
klingeln ring

Related Words for "clang":


Synonyms for "clang":


Related Definitions for "clang":

  1. a loud resonant repeating noise1
    • he could hear the clang of distant bells1
  2. make a loud noise1
    • clanging metal1

Wiktionary Translations for clang:

Cross Translation:
FromToVia
• clang → anläuten; klingeln; anklingeln; hallen; klingen; läuten; schallen; tönen; gellen ↔ sonner — rendre un son.
• clang → geklungen; klimpern; klirren; hallen; klingen; läuten; schallen; tönen ↔ tinter — faire sonner lentement une cloche, en sorte que le battant ne frapper que d’un côté.

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0774 seconds
Page rendered in 1.0 seconds