Home ->Dictionaries ->English/German ->Search: ramme

English and German Translation Search Results for ramme

Summary
English to German:   more detail...
  1. ramme:
German to English:   more detail...
  1. Ramme:
  2. rammen:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for ramme from German to English

Ramme:

Ramme [die ~] noun

  1. die Ramme (Rammbock; Rammblock; Stampfe; Rammklotz)
    the rammer
    the ram
    – a tool for driving or forcing something by impact 1
    • ram [the ~] noun
  2. die Ramme (Dampframme; Rammblock)
    the pile driver
  3. die Ramme (Rammblock; Rammbock; Rammklotz)
    the rammer
  4. die Ramme (Handramme)
    the rammer; the paver's beetle

Translation Matrix for Ramme:

NounRelated TranslationsOther Translations
paver's beetle Handramme; Ramme
pile driver Dampframme; Rammblock; Ramme
ram Rammblock; Rammbock; Ramme; Rammklotz; Stampfe Rammblock; Rammklotz
rammer Handramme; Rammblock; Rammbock; Ramme; Rammklotz; Stampfe Rammblock; Rammer; Rammklotz
VerbRelated TranslationsOther Translations
ram antreten; auspfählen; einhämmern; einrammen; feststampfen; festtreten; fundieren; rammen; schlagen

Wiktionary Translations for Ramme:

Ramme
noun
  1. Namibia: männliches Zuchttier der Schafe oder seltener der Ziegen
    • Ramme → ram
  2. ein Werkzeug oder eine Maschine, das/die zum Feststampfen von Erde, Steinen, zum Verdichten von Boden und losem, weichem Untergrund, zum Einrammen von Pfahl, Pflock, Spundwänden, zum Aufbrechen von Asphaltdecken, Betonschichten und zum Schmieden bzw. Verformen von Metallen
  3. veraltend oder landschaftlich: weibliches Schaf
    • Ramme → ewe
Cross Translation:
FromToVia
• Ramme → pile driver ↔ sonnette — Construction : machine dont on se sert pour enfoncer des pieux

ramme form of rammen:

rammen verb (ramme, rammst, rammt, rammte, rammtet, gerammt)

  1. rammen (hart schlagen; schlagen; hämmern; )
    to slap; to hammer; to hit; to smack; to bang
    • slap verb (slaps, slapped, slapping)
    • hammer verb (hammers, hammered, hammering)
    • hit verb (hits, hit, hitting)
    • smack verb (smacks, smacked, smacking)
    • bang verb (bangs, banged, banging)
  2. rammen (hauen; schlagen; hämmern)
    to hammer; to thump; to bang
    • hammer verb (hammers, hammered, hammering)
    • thump verb (thumps, thumped, thumping)
    • bang verb (bangs, banged, banging)
  3. rammen (hämmern; hauen; schlagen)
    to pound
    • pound verb (pounds, pounded, pounding)
  4. rammen (auspfählen; schlagen; fundieren; einrammen; einhämmern)
    drive piles; to drive
    to ram
    – strike or drive against with a heavy impact 1
    • ram verb (rams, rammed, ramming)
      • ram the gate with a sledgehammer1
  5. rammen (anfahren)
    to collide with
    • collide with verb (collides with, collided with, colliding with)

Conjugations for rammen:

Präsens
  1. ramme
  2. rammst
  3. rammt
  4. rammen
  5. rammt
  6. rammen
Imperfekt
  1. rammte
  2. rammtest
  3. rammte
  4. rammten
  5. rammtet
  6. rammten
Perfekt
  1. habe gerammt
  2. hast gerammt
  3. hat gerammt
  4. haben gerammt
  5. habt gerammt
  6. haben gerammt
1. Konjunktiv [1]
  1. ramme
  2. rammest
  3. ramme
  4. rammen
  5. rammet
  6. rammen
2. Konjunktiv
  1. rammte
  2. rammtest
  3. rammte
  4. rammten
  5. rammtet
  6. rammten
Futur 1
  1. werde rammen
  2. wirst rammen
  3. wird rammen
  4. werden rammen
  5. werdet rammen
  6. werden rammen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde rammen
  2. würdest rammen
  3. würde rammen
  4. würden rammen
  5. würdet rammen
  6. würden rammen
Diverses
  1. ramm!
  2. rammt!
  3. rammen Sie!
  5. gerammt
  6. rammend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for rammen:

NounRelated TranslationsOther Translations
bang Ausbruch; Ausladung; Bums; Explosion; Fall; Hau; Klaps; Knall; Krach; Plumps; Pony; Ponyfransen; Schuß; Stoß; plötzlliche Enladung
drive Anregung; Anreiz; Antrieb; Antriebskraft; Arbeitsfähigkeit; Arbeitskraft; Arbeitslust; Auffahrt; Ausfahrt; Ausflug; Autofahrt; Diskettenlaufwerk; Einfahrt; Energie; Erkundung; Erkundungsfahrt; Exkurs; Exkursion; Expedition; Fahrt; Feurigkeit; Geschlechtstrieb; Hatz; Hektik; Herüberfahren; Hetzjagd; Impuls; Inbrunst; Kesseltreiben; Kraft; Laufwerk; Lehrausflug; Leidenschaft; Leidenschaftlichkeit; Leistungsfähigkeit; Marsch; Motor; Rampe; Reise; Reiz; Ritt; Schneidigkeit; Schulausflug; Seele; Spannkraft; Spazierfahrt; Spazierritt; Spritzfahrt; Stimulanz; Studienreise; Tatkraft; Tour; Treibjagd; Trieb; Triebkraft; Zufahrtsstraße
hammer Hammer; Hammerwerfen; Schlaghammer
hit Best-seller; Erfolg; Hit; Klapper; Kollision; Schlager; Tor; Treffer; Treffer ins Schwarze; Zugriff; Zusammenstoß
pound Pfund
ram Rammblock; Rammbock; Ramme; Rammklotz; Stampfe
slap Handschlag; Handschläge; Hau; Hieb; Klaps; Ohrfeige; Puff; Schlag; Stoß; derber Schlag; leichter Schlag
smack Bums; Fall; Handschlag; Handschläge; Hieb; Klaps; Knall; Krach; Kuß; Plumps; Puff; Schlag; Schmatz; Schmatzer; Schuß; leichter Schlag
thump Bums; Fall; Knall; Krach; Plumps; Schlag; Schuß; Stoß
VerbRelated TranslationsOther Translations
bang dreschen; hart schlagen; hauen; hämmern; rammen; schlagen; verkloppen ballern; bumsen; donnern; einen Klaps geben; hauen; hämmern; hämmern mit ein Hammer; knallen; krachen; schlagen; schmettern
collide with anfahren; rammen
drive auspfählen; einhämmern; einrammen; fundieren; rammen; schlagen ankurbeln; anregen; antreiben; aufjagen; aufmuntern; aufmöbeln; aufpeitschen; aufpolieren; aufreizen; ermuntern; ermutigen; fahren; hetzen; lenken; reiten; reizen; steuern; stimulieren; verbessern; zusprechen
drive piles auspfählen; einhämmern; einrammen; fundieren; rammen; schlagen
hammer dreschen; hart schlagen; hauen; hämmern; rammen; schlagen; verkloppen Nägel einschlagen; annageln; einen Klaps geben; einhämmern; festnageln; hauen; hämmern; hämmern mit ein Hammer; nageln; schlagen; tischlern
hit dreschen; hart schlagen; hauen; hämmern; rammen; schlagen; verkloppen anrühren; antun; berühren; besiegen; betreffen; bewegen; einen Klaps geben; erregen; hauen; rühren; schlagen; treffen
pound hauen; hämmern; rammen; schlagen feinreiben
ram auspfählen; einhämmern; einrammen; fundieren; rammen; schlagen antreten; feststampfen; festtreten
slap dreschen; hart schlagen; hauen; hämmern; rammen; schlagen; verkloppen
smack dreschen; hart schlagen; hauen; hämmern; rammen; schlagen; verkloppen einen Klaps geben; hauen; schlagen; schmatzen; schmatzen beim Essen
thump hauen; hämmern; rammen; schlagen knuffen; puffen; stoßen
AdverbRelated TranslationsOther Translations
bang Bum
ModifierRelated TranslationsOther Translations
hit angeschossen; geschlagen; getroffen; verletzt; verwundet

Synonyms for "rammen":


Wiktionary Translations for rammen:

rammen
verb
  1. intentionally collide with (a ship)
  2. strike (something) hard







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0626 seconds
Page rendered in 1.0 seconds