Summary
English to German: more detail...
- adjudication:
- adjudicate:
-
Wiktionary:
- adjudication → Lieferungsausschreibung, Verdingung, Adjudikation, Zuerkennung, Verdikt, Wahrspruch, Denkspruch, Sentenz, Spruch
- adjudicate → beschließen, entscheiden, sich entschließen, bestimmen, richten, urteilen, beurteilen
English
Detailed Translations for adjudication from English to German
adjudication:
-
the adjudication (condemning; judging; sentencing)
Translation Matrix for adjudication:
Noun | Related Translations | Other Translations |
Aburteilen | adjudication; condemning; judging; sentencing | |
Aburteilung | adjudication; condemning; judging; sentencing | judgement; trial |
Urteilssprüche | adjudication; condemning; judging; sentencing | judgements; sentences; verdicts |
Related Words for "adjudication":
Synonyms for "adjudication":
Related Definitions for "adjudication":
Wiktionary Translations for adjudication:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• adjudication | → Lieferungsausschreibung; Verdingung; Adjudikation; Zuerkennung | ↔ adjudication — commerce|fr acte par lequel on adjuger une chose. |
• adjudication | → Verdikt; Wahrspruch; Denkspruch; Sentenz; Spruch | ↔ sentence — apophtegme, maxime, opinion exprimée d’une manière dogmatique. |
adjudicate:
-
to adjudicate (try; judge; condemn; sentence)
verurteilen; verfolgen; das Urteil sprechen-
das Urteil sprechen verb (spreche das Urteil, sprichst das Urteil, spricht das Urteil, sprach das Urteil, spracht das Urteil, das Urteil gesprochen)
Conjugations for adjudicate:
present
- adjudicate
- adjudicate
- adjudicates
- adjudicate
- adjudicate
- adjudicate
simple past
- adjudicated
- adjudicated
- adjudicated
- adjudicated
- adjudicated
- adjudicated
present perfect
- have adjudicated
- have adjudicated
- has adjudicated
- have adjudicated
- have adjudicated
- have adjudicated
past continuous
- was adjudicating
- were adjudicating
- was adjudicating
- were adjudicating
- were adjudicating
- were adjudicating
future
- shall adjudicate
- will adjudicate
- will adjudicate
- shall adjudicate
- will adjudicate
- will adjudicate
continuous present
- am adjudicating
- are adjudicating
- is adjudicating
- are adjudicating
- are adjudicating
- are adjudicating
subjunctive
- be adjudicated
- be adjudicated
- be adjudicated
- be adjudicated
- be adjudicated
- be adjudicated
diverse
- adjudicate!
- let's adjudicate!
- adjudicated
- adjudicating
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for adjudicate:
Verb | Related Translations | Other Translations |
das Urteil sprechen | adjudicate; condemn; judge; sentence; try | condemn; convict; sentence |
verfolgen | adjudicate; condemn; judge; sentence; try | bring action against; carry on; chase; continue; get on; go on; go through with it; haunt; hold on; keep on; keep up; let last; move on; persecute; persist; proceed; prosecute; pursue; pursue the subject; run after; take it further; trace |
verurteilen | adjudicate; condemn; judge; sentence; try | condemn; convict; disapprove of; judge; pass sentence on; reject; sentence; turn down |
- | decide; judge; resolve; settle; try |
Related Words for "adjudicate":
Synonyms for "adjudicate":
Related Definitions for "adjudicate":
Wiktionary Translations for adjudicate:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• adjudicate | → beschließen; entscheiden; sich entschließen; bestimmen | ↔ décider — résoudre après examen une chose douteux et contester. |
• adjudicate | → richten; urteilen; beurteilen | ↔ juger — juri|fr décider une affaire, un différend en qualité de juge. |