German

Detailed Translations for handle from German to Swedish

handeln:

handeln verb (handle, handelst, handelt, handelte, handeltet, gehandelt)

  1. handeln (agieren; tun)
    agera; ta tag om
    • agera verb (agerar, agerade, agerat)
    • ta tag om verb (tar tag om, tog tag om, tagit tag om)
  2. handeln (tun; verrichten; betreiben; )
    göra; utföra; verkställa; förrätta; frambringa; uträtta
    • göra verb (gör, gjorde, gjort)
    • utföra verb (utför, utförde, utfört)
    • verkställa verb (verkställer, verkställde, verkställt)
    • förrätta verb (förrättar, förrättade, förrättat)
    • frambringa verb (frambringar, frambringade, frambringat)
    • uträtta verb (uträttar, uträttade, uträttat)
  3. handeln (feilschen; herunterhandeln; abhandeln; abfeilschen)
    köpslå; pruta
    • köpslå verb (köpslår, köpslog, köpslagit)
    • pruta verb (prutar, prutade, prutat)
  4. handeln (Handel treiben)
    handla; bedriva handel
    • handla verb (handlar, handlade, handlat)
    • bedriva handel verb (bedriver handel, bedrev handel, bedrivit handel)
  5. handeln (funktionieren; machen; schaffen; )
    fungera
    • fungera verb (fungerar, fungerade, fungerat)
  6. handeln (verhandeln; verkaufen; veräußern; )
    sälja
    • sälja verb (säljer, sålde, sålt)
  7. handeln (eine Leistung lieferen; leisten; erfüllen; )
    åstadkomma något
  8. handeln (hausieren; feilbieten; anbieten; verkaufen)
    mångla
    • mångla verb (månglar, månglade, månglat)

Conjugations for handeln:

Präsens
  1. handle
  2. handelst
  3. handelt
  4. handeln
  5. handelt
  6. handeln
Imperfekt
  1. handelte
  2. handeltest
  3. handelte
  4. handelten
  5. handeltet
  6. handelten
Perfekt
  1. habe gehandelt
  2. hast gehandelt
  3. hat gehandelt
  4. haben gehandelt
  5. habt gehandelt
  6. haben gehandelt
1. Konjunktiv [1]
  1. handele
  2. handelest
  3. handele
  4. handelen
  5. handelet
  6. handelen
2. Konjunktiv
  1. handelte
  2. handeltest
  3. handelte
  4. handelten
  5. handeltet
  6. handelten
Futur 1
  1. werde handeln
  2. wirst handeln
  3. wird handeln
  4. werden handeln
  5. werdet handeln
  6. werden handeln
1. Konjunktiv [2]
  1. würde handeln
  2. würdest handeln
  3. würde handeln
  4. würden handeln
  5. würdet handeln
  6. würden handeln
Diverses
  1. handle!
  2. handelt!
  3. handelen Sie!
  4. gehandelt
  5. handelnd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for handeln:

NounRelated TranslationsOther Translations
göra Zutun
sälja Verkäufe
utföra Ausführen; Folge
VerbRelated TranslationsOther Translations
agera agieren; handeln; tun
bedriva handel Handel treiben; handeln
frambringa ausrichten; ausüben; betreiben; erfüllen; erledigen; erreichen; handeln; leisten; schaffen; schütten; treiben; tun; verrichten; vollziehen; vornehmen anführen; einbringen; fortpflanzen; hervor holen; hervor ziehen; hervorbringen; nach vorne bringen; vorbringen; vorzeigen; ziehen; züchten
fungera erfüllen; funktionieren; gehen; handeln; leisten; machen; schaffen; schieben; schütten; treiben; tun; verrichten arbeiten; funktionieren; tun; vorgehen
förrätta ausrichten; ausüben; betreiben; erfüllen; erledigen; erreichen; handeln; leisten; schaffen; schütten; treiben; tun; verrichten; vollziehen; vornehmen
göra ausrichten; ausüben; betreiben; erfüllen; erledigen; erreichen; handeln; leisten; schaffen; schütten; treiben; tun; verrichten; vollziehen; vornehmen anfertigen; entwickeln; erzeugen; fabrizieren; fertigbringen; herstellen; machen; produzieren; verfassen; verfertigen; vorbringen; zeugen
handla Handel treiben; handeln
köpslå abfeilschen; abhandeln; feilschen; handeln; herunterhandeln; unterhandeln feilschen
mångla anbieten; feilbieten; handeln; hausieren; verkaufen
pruta abfeilschen; abhandeln; feilschen; handeln; herunterhandeln; unterhandeln diskontieren; feilschen
sälja auktionieren; feilbieten; handeln; verhandeln; verkaufen; vertreiben; veräußern auf der Straße verkaufen; entledigen; etwas verkaufen; kolportieren; sich von etwas entledigen; verkaufen; verschleißen
ta tag om agieren; handeln; tun
utföra ausrichten; ausüben; betreiben; erfüllen; erledigen; erreichen; handeln; leisten; schaffen; schütten; treiben; tun; verrichten; vollziehen; vornehmen beilegen; bewirken; durchsetzen; eintreten; erzeugen; fertigbringen; herstellen; hinkriegen; schaffen; sich vollziehen; vollbringen; vollführen; vollstrecken; vollziehen
uträtta ausrichten; ausüben; betreiben; erfüllen; erledigen; erreichen; handeln; leisten; schaffen; schütten; treiben; tun; verrichten; vollziehen; vornehmen bewirken; durchsetzen; fertigbringen; hinkriegen; schaffen; vollbringen; vollführen
verkställa ausrichten; ausüben; betreiben; erfüllen; erledigen; erreichen; handeln; leisten; schaffen; schütten; treiben; tun; verrichten; vollziehen; vornehmen erzeugen; herstellen
åstadkomma något eine Leistung lieferen; erfüllen; handeln; leisten; schieben; schütten; verrichten

Synonyms for "handeln":


Wiktionary Translations for handeln:

handeln
verb
  1. ‚es handelt sich um‘: es gibt/ es ist
  2. von etwas erzählen, sich um etwas drehen
  3. mit jemandem oder mit etwas Geschäfte machen
  4. etwas machen, tun, arbeiten

Cross Translation:
FromToVia
handeln sälja deal — trade
handeln handla deal — be concerned with
handeln handla; verka; uppträda agir — Faire, poser un acte
handeln handla; gälla agir — S’agir
handeln operera; göra opéreraccomplir une œuvre, produire un effet.