Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Translate blockieren

Translate blockieren from German to Swedish

Summary
German to Swedish:   more detail...
  1. blockieren:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for blockieren from German to Swedish

blockieren:

blockieren verb (blockiere, blockierst, blockiert, blockierte, blockiertet, blockiert)

  1. blockieren (verbarrikadieren; versperren; verstellen; verrammeln)
    spärra; blokkera; barrikadera
    • spärra verb (spärrar, spärrade, spärrat)
    • blokkera verb (blokkerar, blokkerade, blokkerat)
    • barrikadera verb (barrikaderar, barrikaderade, barrikaderat)
  2. blockieren (aufhalten; behindern; hindern; )
    hindra; förhindra; förebygga
  3. blockieren (hinzufügen; einschließen; beifügen; )
    innesluta; besegla; inkapsla
    • innesluta verb (inneslutar, inneslutade, inneslutat)
    • besegla verb (beseglar, beseglade, beseglat)
    • inkapsla verb (inkapslar, inkapslade, inkapslat)
  4. blockieren
    blockera
    • blockera verb (blockerar, blockerade, blockerat)

Conjugations for blockieren:

Präsens
  1. blockiere
  2. blockierst
  3. blockiert
  4. blockieren
  5. blockiert
  6. blockieren
Imperfekt
  1. blockierte
  2. blockiertest
  3. blockierte
  4. blockierten
  5. blockiertet
  6. blockierten
Perfekt
  1. habe blockiert
  2. hast blockiert
  3. hat blockiert
  4. haben blockiert
  5. habt blockiert
  6. haben blockiert
1. Konjunktiv [1]
  1. blockiere
  2. blockierest
  3. blockiere
  4. blockieren
  5. blockieret
  6. blockieren
2. Konjunktiv
  1. blockierte
  2. blockiertest
  3. blockierte
  4. blockierten
  5. blockiertet
  6. blockierten
Futur 1
  1. werde blockieren
  2. wirst blockieren
  3. wird blockieren
  4. werden blockieren
  5. werdet blockieren
  6. werden blockieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde blockieren
  2. würdest blockieren
  3. würde blockieren
  4. würden blockieren
  5. würdet blockieren
  6. würden blockieren
Diverses
  1. blockier!
  2. blockiert!
  3. blockieren Sie!
  5. blockiert
  6. blockierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for blockieren:

NounRelated TranslationsOther Translations
förhindra Behindern; Hindern; Prävention
VerbRelated TranslationsOther Translations
barrikadera blockieren; verbarrikadieren; verrammeln; versperren; verstellen
besegla anfügen; beifügen; beilegen; beschränken; bestreichen; blockieren; eindeichen; eindämmen; einhegen; einkapseln; einkreisen; einpferchen; einschließen; einschränken; einsperren; einsäumen; enthalten; erfassen; hinzufügen; schließen; umfassen; umschließen; umziehen; verkapseln beglaubigen; bekräftigen; besegeln; besiegeln
blockera blockieren absperren; beeinträchtigen; behindern; hindern; sperren; stören; unmöglich machen; unterbrechen; zusperren
blokkera blockieren; verbarrikadieren; verrammeln; versperren; verstellen
förebygga aufhalten; behindern; blockieren; entgegenarbeiten; hemmen; hindern; stören
förhindra aufhalten; behindern; blockieren; entgegenarbeiten; hemmen; hindern; stören abwehren; aufhalten; behindern; hemmen; hindern; sich wehren; stören; unmöglich machen; wehren
hindra aufhalten; behindern; blockieren; entgegenarbeiten; hemmen; hindern; stören abhalten; aufhalten; beeinträchtigen; behalten; beherrschen; behindern; belästigen; bezwingen; entgegenarbeiten; entgegentreten; entgegenwirken; hemmen; hindern; hintertreiben; konterkarieren; sabotieren; stoppen; stören; unmöglich machen; unterbrechen; unterdrücken; vereiteln; verhindern; zurückhalten
inkapsla anfügen; beifügen; beilegen; beschränken; bestreichen; blockieren; eindeichen; eindämmen; einhegen; einkapseln; einkreisen; einpferchen; einschließen; einschränken; einsperren; einsäumen; enthalten; erfassen; hinzufügen; schließen; umfassen; umschließen; umziehen; verkapseln einkapseln; einkreisen; enthalten; erfassen; umfassen; umschließen; umziehen
innesluta anfügen; beifügen; beilegen; beschränken; bestreichen; blockieren; eindeichen; eindämmen; einhegen; einkapseln; einkreisen; einpferchen; einschließen; einschränken; einsperren; einsäumen; enthalten; erfassen; hinzufügen; schließen; umfassen; umschließen; umziehen; verkapseln
spärra blockieren; verbarrikadieren; verrammeln; versperren; verstellen abriegeln; abschirmen; absperren; spationieren; vergittern

Synonyms for "blockieren":


Wiktionary Translations for blockieren:

blockieren
verb
  1. (mental, intransitiv) sich innerlich gegen etwas wehren
  2. (Weg, Straße, etc.) unpassierbar machen
  3. etwas blockieren: einen Vorgang oder eine Handlung verhindern
Cross Translation:
FromToVia
• blockieren → spärra; avlysa; utesluta ↔ bar — to obstruct the passage of
• blockieren → blockera ↔ block — to fill
• blockieren → blockera ↔ block — to prevent passing
• blockieren → förhindra ↔ block — to prevent an action
• blockieren → låsa sig; fastna ↔ lock — to become fastened in place

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0370 seconds
Page rendered in 1.0 seconds